What is the translation of " JEAN-LOUIS BORLOO " in English?

• mr borloo
• jean-louis borloo

Examples of using Jean-louis borloo in Swedish and their translations into English

Jean-Louis Borloo är på väg hit.
Mr Borloo is on his way here.

Jag skulle också vilja tacka en person särskilt, Jean-Louis Borloo.
I should also like to thank one man in particular, Jean-Louis Borloo.

Jean-Louis Borloo var emellertid mycket trött.
The fact is, however, that Mr Borloo was very tired.

Till sist presenterade den franske ministern Jean-Louis Borloo sin plan för"klimaträttvisa.
Lastly, French minister Jean-Louis Borloo presented his"climate justice" plan.

Jean-Louis Borloo har svarat,
Mr Borloo gave the answer

Vi ska rösta om huruvida vi ska avbryta parlamentets plenumsammanträde tills Jean-Louis Borloo kommer.
We shall vote on whether to suspend the plenary sitting of Parliament until Mr Borloo arrives.

Han kommer nu att ges ordet igen, och Jean-Louis Borloo och Bruno Le Maire kommer att stanna kvar hos oss.
He will now be given the floor again and Mr Borloo and Mr Le Maire will remain with us.

Jag vill hälsa kommissionsledamoten och ministern Jean-Louis Borloo varmt välkommen.
I would like to welcome the Commissioner and Minister Borloo very warmly.

Jean-Louis Borloo kommer att tala efter de politiska grupperna
Mr Borloo will speak after the political groups,

särskilt ordförandeskapet och Jean-Louis Borloo och hans kolleger för deras insatser.
and the Presidency and Mr Borloo's team, in particular, for their efforts.

Därför rekommenderar jag Jean-Louis Borloo och rådets ordförande Nicolas Sarkozy att hitta en lösning som är godtagbar för alla.
This is why I recommend to Mr Borloo and the President-in-Office of the Council, Mr Sarkozy: come up with a result that is acceptable to everyone.

jag vill tacka Jean-Louis Borloo och Nathalie Kosciusko-Morizet för det.
I should like to thank Mr Borloo and Mrs Kosciuszko-Morizet for that.

Det är tydligt att kammaren vill ha Jean-Louis Borloo här för att höra vad han har att säga före debatten,
It is the clear will of the people in this Chamber to have Mr Borloo here and to hear what he has to say before the debate,

Jean-Louis Borloo gör rätt i att betona behovet av en överenskommelse på stats-
Mr Borloo is right to stress the need for an agreement at Heads of State

Det har förekommit ett mycket fruktbart utbyte mellan parlamentet och Jean-Louis Borloo i syfte att kunna genomföra den här förhandlingen på ett lyckat sätt.
There have been a large number of substantial exchanges between your Chamber and Jean-Louis Borloo in order to successfully complete this negotiation.

Jean-Louis Borloo var tvungen att få över en skottkärra med 26 grodor till andra sidan utan att någon av dem hoppade ur,
Mr Borloo had to get a wheelbarrow filled with 26 frogs to the other side without any of them jumping out,

minister Jean-Louis Borloo och hans team, och särskilt ambassadör Philippe Léglise-Costa för hans enorma arbetsinsats.
Minister Borloo and his team, with particular thanks to Ambassador Léglise-Costa for his enormous body of work.

av minister Jean-Louis Borloo.
by Minister Borloo.

Det är synd att miljöminister Jean-Louis Borloo inte gav honom starkt stöd mot de stockkonservativa statscheferna i Tyskland och särskilt Italien.
It is a shame that Environment Minister Borloo did not give Mr Dimas strong support against the diehard reactionary Heads of State from Germany and especially Italy.

som för högnivåsegmentet består av Frankrikes ekologiminister Jean-Louis Borloo, Tjeckiens miljöminister Martin Bursik
French Ecology Minister Jean-Louis Borloo, Czech Environment Minister Martin Bursik

Jag begär att sammanträdet skjuts upp tills Jean-Louis Borloo kommer, inte för att ändra i föredragningslistan,
I request that the sitting be suspended until Mr Borloo arrives, not to change the agenda

ordförande vill jag varmt välkomna de båda ministrarna Bernard Kouchner och Jean-Louis Borloo som i stor utsträckning har bidragit till det franska ordförandeskapets framgång.
I would like to welcome warmly the two ministers Bernard Kouchner and Jean Louis Borloo who have made a significant contribution to the success of the French Presidency.

Enligt föredragningslistan ska Jean-Louis Borloo och även Stavros Dimas
The order of business states that Mr Borloo and also Mr Dimas

energipaketet i går fick parlamentet ett genomtänkt svar för ordförandeskapets räkning från minister Jean-Louis Borloo och för kommissionens räkning från kommissionsledamöterna Stavros Dimas
the House was given a considered response on behalf of the Presidency by Minister Borloo and on behalf of the Commission by Commissioner Dimas

främst vill jag tacka Jean-Louis Borloo för hans utmärkta förberedelser av förhandlingarna om klimatpaketet
foremost I should like to thank Mr Borloo for his excellent preparation for the negotiations on the climate package

för vi stöder hellre Jean-Louis Borloo, som förordar främjande av bonus-malus-systemet genom att ge medborgarna tillgång till tjänster
for we would rather side with Mr Borloo, who is for encouraging the bonus-malus system, by giving citizens access to services

Herr talman! För det första måste jag tacka Jean-Louis Borloo för hans konstruktiva inställning
Mr President, I must firstly thank Mr Borloo for his constructive attitude

Men varför är finansminister Christine Lagarde och miljöminister Jean-Louis Borloo, båda medlemmar av Sarkozys konservativa UMP parti,
But why are Treasury Secretary Christine Lagarde and Environment Minister Jean-Louis Borloo, both members of Sarkozy's conservative UMP party,

Som ett bevis på detta tog Europaparlamentets föredragande initiativ till en skrivelse till minister Jean-Louis Borloo den 17 juli, i vilken vi uppmanar rådets sittande ordförandeskap att föra informella samtal med rådet
As a token of this readiness, the European Parliament rapporteurs initiated a letter addressed to Minister Borloo on 17 July, where we call upon the presidency-in-office to establish informal talks between the Council

Först av allt vill jag framföra mitt uppriktiga tack till minister Jean-Louis Borloo för hans engagemang i samband med klimatpaketet. Det är verkligen en mycket bra lösning som vi kan ställa oss bakom helt och hållet.
First of all, I would like to offer my sincere thanks to Minister Borloo for his commitment in relation to the climate change package because it really is a very good solution and one that we can defend to the hilt.