What is the translation of " JERUSALEM SKALL " in English?

Examples of using Jerusalem skall in Swedish and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ty Jerusalem skall ganska säkert bo.
But Jerusalem will dwell safely.
För dessa Juda skall konsumeras av eld, och Jerusalem skall utrotas med svärd(XXI).
For these Juda shall be consumed by fire, and Jerusalem shall be exterminated by the sword(xxi).
I Jerusalem skall mitt namn vara till evig tid.
In Jerusalem shall my name be for ever.
Baruk sade:“Staden till dem som är fiender till Jerusalem skall(be)bos av små demoner…” Baruk 4:35b.
Baruch said:“The city of the ones being enemies to Jerusalem will be dwelt by little demons.…“ Baruch 4:35b.
Jerusalem skall kallas staden sanningen VIII.
Jerusalem is to be called the city of truth viii.
det om vilket HERREN hade sagt:»I Jerusalem skall mitt namn vara till evig tid.».
whereof Yahweh said, In Jerusalem shall my name be forever.
Jerusalem skall vara en krona av skönhet i Herrens hand.
Jerusalem will be a crown of beauty in(the) hand of the Lord.
icke mer givas till spillo, ty Jerusalem skall trona i trygghet.
there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.
Och Jerusalem skall vara en helgad plats
And Jerusalem shall be holy
det om vilket HERREN hade sagt:»I Jerusalem skall mitt namn vara till evig tid.».
of which Jehovah had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
Och Jerusalem skall vara en helgad plats
Then Jerusalem will be holy,
det om vilket HERREN hade sagt:“I Jerusalem skall mitt namn vara till evig tid.”.
of which the LORD had said,“In Jerusalem shall my name be forever.”.
Om Jerusalem skall vinna måste därför USA och andra västländer börja
Therefore, if Jerusalem is to win, that starts with a change in policy in the United States
då ni varken på detta berg eller i Jerusalem skall tillbe Fadern.
when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father.
Säger att Jerusalem skall förstoras till dess att det når Damaskus portar
Says that Jerusalem will be enlarged until it reaches the gates of Damascus
det om vilket HERREN hade sagt:»I Jerusalem skall mitt namn vara till evig tid.».
as to which Yahweh had said, In Jerusalem, shall be my Name, unto times age-abiding.
Ty från Jerusalem skall utgå en kvarleva,
For out of Jerusalem shall go forth a remnant,
mitt heliga berg. Och Jerusalem skall vara en helgad plats
Then Jerusalem will be holy,
Ty från Jerusalem skall utgå en kvarleva,
For out of Jerusalem shall go forth a, remnant,
tala till den unge mannen där och säg:'Jerusalem skall ligga såsom en obefäst plats;
speak to this young man, saying,'Jerusalem will be inhabited as villages without walls,
Uttalandet"Sedan Jerusalem skall vara helig, och det får inga främlingar passera henne mer, visar en stad som hade förstörts, ett öde som drabbade Jerusalem endast under Nebukadnessar(se vidare§ 3, nedan).
The statement,"Then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more," indicates a city that had been destroyed-a fate that befell Jerusalem only under Nebuchadnezzar(see further§ 3, below).
mitt heliga berg. Och Jerusalem skall vara en helgad plats
then shall Jerusalem be holy,
Herren sade till Israel:"Jerusalem skall vara en helig stad,
The Lord said to Israel:"Jerusalem will be a holy city,
skolen I säga till Hiskia, Juda konung: Låt icke din Gud, som du förtröstar på, bedraga dig, i det att du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.
Thus you shall speak to Hezekiah king of Judah, saying,"Don't let your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.
Jesus sade till Sina lärjungar:"Jerusalem skall vara, vara trampad på av nationer intill den(tid i vilken)
Jesus said to His disciples:"Jerusalem will be, be trodden by nations until the(time in which the)
bedraga dig, i det att du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.
saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
på Sions berg och i Jerusalem skall finnas en räddad skara,
for in mount Sion, and in Jerusalem shall be salvation,
bedraga dig, i det att du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.'.
saying, Jerusalem will not be given into the hands of the king of Assyria.
bedraga dig, i det att du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.
do not say: Jerusalem shall not be delivered into the hands of the king of the Assyrians.
bedraga dig, i det att du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.
saying: Jerusalem shall not be given into the hands of the king of the Assyrians.
Results: 54, Time: 0.0382

How to use "jerusalem skall" in a Swedish sentence

Det himmelska Jerusalem skall komma ned.
Jerusalem skall kvarstå som Israels ”odelade” huvudstad.
Jerusalem skall bli ett centrum för fred.
Jerusalem skall vara en stad ”utan murar”.
Trump vill att Jerusalem skall vara odelat.
Jerusalem skall aldrig delas mellan araber och judar.
På Oljeberget i Jerusalem skall han sätta sina fötter.
Till Jerusalem skall de svartaste av demonandar drabba samman.
Staden och templet i Jerusalem skall då vara folkvärldens centrum.
Jerusalem skall trampas ner av hedningarna, tills hedningarnas tider är fullbordade.

How to use "jerusalem shall, jerusalem will" in an English sentence

Jerusalem shall be holy, and no strangers shall pass over her again. ¶18.
Dividing Jerusalem will not make peace.
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely.
Jerusalem will never fall, according to the Psalmist.
New Jerusalem will be the fullest expression.
Literally it says Jerusalem shall sit undisturbed, secure, shielded by God.
The US Embassy in Jerusalem will not last.
Those who love Jerusalem will prosper.
Those that pray for Jerusalem will prosper.
From Jerusalem shall come forth a world of innovations and inventions.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English