What is the translation of " JONADAB " in English?

• jonadab
• jehonadab

Examples of using Jonadab in Swedish and their translations into English

Och Jonadab var en mycket klok man.
And Jonadab was a very wise man.

Aldrig skall den tid komma, då icke en avkomling av Jonadab, Rekabs son, står inför mitt ansikte.
Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng och gör dig sjuk.
Go to bed and pretend to be ill," Jonadab said.

Och den samme Jonadab var en ganska snäll man.
And Jonadab was a very subtil man.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng
Jonadab said to him, Go to bed

Av söner Jonadab och fd fångar.
Of the sons of Jonadab and the former captives.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng
Jonadab said to him,“Pretend that you are sick

Vi hava alltså bott i tält och hava hörsammat ooh gjort allt vad vår fader Jonadab har bjudit oss.
But we have lived in tents and have obeyed and done all that Jonadab our father commanded us.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng
Jonadab said to him,"Lie down on your bed,

gjort allt vad vår fader Jonadab har bjudit oss.
have done all that our father Jonadab told us.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng
And Jonadab said to him:“Lie down upon your bed,

gjort allt vad vår fader Jonadab har bjudit oss.
have been obedient according to all that Jonadab our father commanded us.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng
And Jonadab said to him, Lay down on your bed

gjort allt vad vår fader Jonadab har bjudit oss.
have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.

Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng och gör dig sjuk.
And Jonadab said to him, Lay thee down on thy bed and feign thyself sick;

I haven hörsammat eder fader Jonadabs bud och hållit alla hans bud
Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts,

Därefter gick Jehu in i Baals tempel med Jonadab, Rekabs son.
Jehu went with Jehonadab the son of Rechab into the house of Baal. Then he said

I haven hörsammat eder fader Jonadabs bud och hållit alla hans bud
Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and have kept all his precepts,

träffade han Jonadab, Rekabs son, som kom honom till mötes; och han hälsade på honom och sade till honom:»Är du lika redligt sinnad mot mig som jag är mot dig?» Jonadab svarade:»Ja.»»Är det så», sade han,»så räck mig din hand.»
he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him. He greeted him, and said to him,"Is your heart right, as my heart is with your heart?" Jehonadab answered,"It is." "If it is, give me your hand."

I haven hörsammat eder fader Jonadabs bud och hållit alla hans bud
Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts,

I haven hörsammat eder fader Jonadabs bud och hållit alla hans bud
Because all of you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts,

I haven hörsammat eder fader Jonadabs bud och hållit alla hans bud
Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his injunctions,

How to use "jonadab" in a Swedish sentence

Jonadab ger honom rådet att lägga sig sjuk.

Då sade Jonadab till konungen: »Se, där komma konungens söner.

Jonadab is a very special toy donkey - he can fly!

Jonadab sade: Ja. Är det så, sade han, så räck mig dina hand.

Jag är kär i min halvsyster Tamar, avslöjade Amnon. 5 Jonadab sa: Så här ska du göra.

Men Amnon hade en vän, som hette Jonadab, en son till Davids broder Simea; och Jonadab var en mycket klok man.

Jonadab var en mycket klok man. 4 Han sade nu till honom: "Varför ser du varje morgon så tärd ut, du kungason?

How to use "jonadab, jehonadab" in an English sentence

Any Son of Jonadab who once breaks his pledge can never be reinstated.

It's an inappropriate place to put anything that needs to be reliably public. 20:10 jonadab 2.

Jonadab was used to implicit obedience from his children and was surprised at his son's answer.

So Amnon lay down on his bed, and pretended to be sick, as Jonadab had suggested.

Jonadab was a very shrewd man. 12 “No, my brother!” she said to him. “Don’t force me!

Well, you could have blown me and Jonadab over with a cats-paw.

And Jonadab was a very crafty man. 2 Samuel 13 contains a heinous sin: Amnon raped his sister.

Jonadab said, “Lie down on your bed and pretend to be ill.

Jonadab inaugurated a reformation and compelled a more rigid adherence than ever to the old Arab life.

Consider Jehu and Jehonadab purging Baal worship from Israel (II Kgs 10:15-28).