What is the translation of " JORDBRUKARE OCH ANDRA " in English?

• farmers and other
• farmers and others

Examples of using Jordbrukare och andra in Swedish and their translations into English

Informera jordbrukare och andra aktörer på landsbygden.
Informing farmers and other parties active in rural areas.

Inriktas på vad som är fördelaktigt för jordbrukare och andra stödmottagare.
Concentrate on what benefits farmers and other beneficiaries;

Hur förändrade jordbrukare och andra vanliga människor slavlagar?
How did farmers and other common people change slavery laws?

Beloppen är uppdelade på direkta betalningar till jordbrukare och andra stödåtgärder.
Amounts will be broken down in direct payments to farmers and other support measures.

Det kommer att vända jordbrukare och andra medlemmar av landsbygdssamhället mot varandra.
It will turn farmers and other members of rural society against each other..

kunskaps överföring från forskare till jordbrukare och andra aktörer.
as is the transfer of knowledge from researchers to farmers and other operators.

Födkrokar går om intet när fiskare, jordbrukare och andra inte kan bedriva handel.
Livelihoods are destroyed, as fishermen, farmers and others cannot trade.

För de flesta jordbrukare och andra jordbruksproducenter, är fågeln skadar en del av livet,
For most farmers and other agricultural producers, bird damage is a fact of life,

regler för ekologisk produktion och enhetliga regler för jordbrukare och andra aktörer i hela unionen.
wish to have uniformity of organic rules for farmers and other operators throughout the Union.

Samverkan Jag träffar jordbrukare och andra branschmänniskor i olika delar av mitt arbete.
Cooperation I meet farmers and other stakeholders in different parts of my everyday worklife.

Dessa stöd är enligt artikel 2.2b i förordningen om skogsplantering förbehållna jordbrukare och andra fysiska eller juridiska personer inom privaträtten.
According to Article 2, paragraph 2, letter b of the Regulation on Forestry, these grants are reserved for farmers and other natural or legal persons under private law.

På så sätt kan alla jordbrukare och andra berörda parter få en överblick över alla statliga stöd som omfattas av gruppundantaget.
Thus every farmer and every other interested party will have a full picture of all state aid measures which fall under the block exemption.

Likadant måste foder som framställs av genetiskt modifierade organismer märkas för att underlätta valmöjligheten för jordbrukare och andra aktörer som handlar med djurfoder.
Similarly, feed produced from GMOs will have to be labelled to facilitate the freedom of choice for farmers and other operators dealing with animal feed.

Stöden för jordbrukare och andra fysiska personer eller privaträttsliga subjekt får inte överskrida de högsta belopp som anges i bilaga I.
Support to farmers or other natural persons and private-law corporations shall be limited to the maxima laid down in Annex I.

Vi måste absolut komma fram till ett resultat som gagnar våra jordbrukare och andra berörda parter,
We absolutely must achieve a result that benefits our farmers and other parties affected here,

särskilt den nya samlade marknadsordningen, innehåller inslag som syftar till att minska förhandlingsklyftan mellan jordbrukare och andra parter i livsmedelskedjan.
includes elements which aim at reducing the bargaining power gap between farmers and other parties in the food supply chain.

Projektets viktigaste målgrupper är jordbrukare och andra markägare, men även myndigheter på lokal,
The projects main target groups are farmers and other landowners, but also authorities on local,

unga jordbrukare och andra prioriterade jordbrukare..
young farmers and other priority farmers..

Stödmottagarna är jordbrukare och andra personer som är verksamma i jordbruket
The beneficiaries are farmers and other persons involved in farming

Minska den ofrånkomliga administrativa bördan som den gemensamma jordbrukspolitiken ålägger jordbrukare och andra berörda parter
Minimising the administrative workload which the common agricultural policy imposes on farmers and other parties, and on the national

Den administrativa bördan för jordbrukare och andra intressenter, såväl som för medlemsstaternas förvaltningar och kommissionen, måste beaktas i
The administrative burden for farmers and other stakeholders, as well as Member State administrations

Som ett ytterligare steg i denna process har kommissionen inlett diskussioner under medverkan av medlemsstaterna, jordbrukare och andra privata operatörer för att finna de lämpligaste lösningarna.
As a further step in this process, the Commission has commenced discussions in partnership with Member States, farmers and other private operators to find the most appropriate solutions.

Slutligen kommer jordbrukare och andra användare av gödselmedel troligtvis att se ett ökat produktutbud, medan allmänheten kommer att
Finally, farmers and other fertiliser users are likely to see an increase in the product variety offered to them,

det som vi vill ha är en reform som förbättrar kvaliteten och ser till att jordbrukare och andra arbetstagare stannar kvar.
if what we want is a reform that improves quality and keeps farmers and other workers on the land.

presentationer till jordbrukare och andra intressegrupper och tillhandahållandet av utbildningspaket till högskolor och universitet.
presentations to farmers and other interest groups and the provision of education packs to colleges and universities.

Jordbrukare och andra ekonomiska aktörer inom jordbrukssektorn bör befrias från onödig byråkrati och krav som inte
Farmers and other economic operators in the agricultural sector should be freed from red tape

Programmen kommer att finansiera 3, 7 miljoner utbildningsplatser för jordbrukare och andra företagare på landsbygden
They will fund 3.7 million training places for farmers and other rural entrepreneurs

Om valda företrädare, jordbrukare och andra som är inblandade på regional nivå i ett särskilt område till exempel vill
If, for example, elected representatives, farmers and others involved at regional level in a certain area want that area to be GMO-free,

Stöd till yrkesutbildning kan beviljas för att bidra till att förbättra yrkeskunskap och kompetens hos jordbrukare och andra personer verksamma inom jord- och skogsbruket och dess omställning.
Support for vocational training may be granted to contribute to the improvement of the occupational skill and competence of farmers and other persons involved in agricultural activities and forestry activities and their conversion.

Dessutom skall jordbrukare och andra markanvändare som gör miljöåtaganden inom jordbruket uppfylla minimikraven för gödningsmedel och växtskyddsprodukter, och detta skall också anges i programmet.
Additionally, farmers and other land managers undertaking agri-environment commitments shall respect minimum requirements for fertiliser and plant protection product use to be identified in the programme.

How to use "jordbrukare och andra" in a sentence

Jordbrukare och andra samhällsaktörer har också.

Jag har undantagit jordbrukare och andra egna företagare.

Unga jordbrukare och andra nykomlingar i jordbruket bör stödjas.

Tidningen riktas mot jordbrukare och andra aktörer inom potatissektorn.

Information om stöd för jordbrukare och andra på landsbygden.

Checkräkning Kontot Checkräkning passar företag, föreningar, jordbrukare och andra bokföringsskyldiga.

Jordbrukare och andra egenföretagares inkomstsituation är alltid svår att beskriva.

Medlemmarna var i huvudsak jordbrukare och andra som stod jordbruket nära.

Många jordbrukare och andra landsbygdsföretagare kan producera och använda förnybar energi.