What is the translation of " JORDBRUKSFONDERNA " in English?

• agricultural funds

Examples of using Jordbruksfonderna in Swedish and their translations into English

Jag vill inte jämföra jordbruksfonderna med fiskerifonderna.
I do not want to compare agricultural funds with the fisheries fund..

tyvärr också en del av jordbruksfonderna.
unfortunately, a portion of the agricultural funds, too.

Men vi har även de här fonderna- strukturfonderna, jordbruksfonderna- så varför börjar vi inte där?
However, we also have these funds- the Structural Funds, the agricultural funds- so why do we not make a start?

Landsbygdsutveckling- korrigering som föreslagits för budgetåren 2002-2005 när det gäller påstådd felanvändning av jordbruksfonderna.
Rural Development- correction proposed for financial years 2002-2005 with regard to the misapplication of agricultural funds.

Det har gett oss en god inblick i mönstren för utnyttjandet av jordbruksfonderna och i oegentligheterna.
That has given us a good insight into the spending pattern of agricultural funds and into the anomalies.

Dessutom kan jordbruksfonderna användas för att återställa marken, särskilt mark på
Also, agricultural funds can be used for restoring the land,

Enligt medlemsstaterna arbetar 16 000 personer med att revidera jordbruksfonderna och 6 700 med strukturfonderna.
According to the Member States, 16 000 persons are employed in auditing the agricultural funds and 6 700 on the Structural Funds..

I dess nuvarande form har Life+ endast använts till att stötta upp de”rådande ekonomiska klyftor” som har uppstått mellan strukturfonderna och jordbruksfonderna.
In its present form, LIFE+ has only been used to shore up‘current financial gaps' arising between structural funds and agricultural funds.

Det finns fortfarande en risk för att förberedelserna för förvaltning av jordbruksfonderna kanske inte har fullgjorts vid anslutningen.
There is still a risk that preparations for the management of agricultural funds may not have been completed by the time of accession.

återuppbyggnadsåtgärder stödjas av strukturfonderna och sammanhållningsfonden, eller av jordbruksfonderna.
the structural funds and the Cohesion Fund, or by agricultural funds.

Detta förslag gick ut på att om en medlemsstat fortsätter missköta jordbruksfonderna skall kommissionen stoppa förskottsbetalningar till denna medlemsstat.
This proposal stated that if it is the case that a Member State continues to mismanage agricultural funds, the Commission should stop making advance payments to those Member States.

de regionala fonderna, jordbruksfonderna och så vidare.
the regional funds, the agricultural funds and so on.

Enligt de grekiska myndigheterna är de ekonomiska bidragen från jordbruksfonderna inte tillräckliga för att det ge ett betydande bidrag till återuppbyggnadsarbetet.
According to the Greek authorities, the financial contributions from the agricultural funds are not sufficient for a substantial contribution to be made to the restoration work.

I fråga om jordbruksfonderna, där indrivningen i princip åligger medlemsstaterna,
In the case of the agricultural funds, where the Member States are responsible for recovery,

Sverige, vill först sanera jordbruksfonderna och de regionala fonderna.
Sweden, want the agricultural funds and regional funds to be reorganised first.

Kommittén för jordbruksfonderna, som inrättats enligt artikel 41 i rådets förordning(EG) nr 1290/200519, när det gäller de genomförandeakter som antas i enlighet med artikel 22.1.
For the implementing acts adopted pursuant to Article 22(1), by the Committee on the Agricultural Funds established by article 41 of Council Regulation(EC) No 1290/200519;

det förekommer mycket mindre bedrägeri och oegentligheter inom strukturfonderna än inom jordbruksfonderna.
irregularities occur far less in structural funds than they do in agricultural funds.

De karakteristiska jordbruksfonderna Pantelleria är starka närvaro på torr stenmurar som fungerar som skydd från vinden,
The characteristic agricultural funds of Pantelleria is the strong presence of dry stone walls which act as protection from the wind,

samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen i en kommitté för jordbruksfonderna.
the Member States is provided for through a Committee on the agricultural funds.

Jag anser att en större öppenhet i kombination med bättre användning av jordbruksfonderna skulle bidra till att få bort den europeiska befolkningens misstro mot den gemensamma jordbrukspolitiken och EU: institutioner.
I believe that improved transparency, together with better use of the agricultural funds, would help to eliminate the European population's distrust of the CAP and the European institutions.

första kvartalet bör och kommer detta att resultera i tilläggsbudgetar med ökade anslag till strukturfonderna och jordbruksfonderna, vilket även kommer att främja den ekonomiska utvecklingen.
will result in supplementary budgets with increased payments to the Structural Funds and the agricultural funds, which will also support economic development.

Den delvis företagna omstruktureringen i jordbruksfonderna hotar att åter placera fiskerisektorn i direkt konkurrens med jordbruket. Särskilt denna aspekt
The partial restructuring in the agriculture fund threatens to bring the fisheries sector once again into direct competition with agriculture,

genomförandet av artikel 280; medlemsstaterna måste rapportera varje oegentlighet som har att göra med strukturfonderna, jordbruksfonderna eller deras egna medel.
the Member States are obliged to report any irregularities relating to the Structural Funds, the Agricultural Funds, or the own resources.

medan pengarna från jordbruksfonderna går till”lämpliga” projekt,
while the money from the agricultural funds is going to'eligible' projects,

För att reda ut frågan om finansiering från jordbruksfonderna eller strukturfonderna: avsikten är inte att flytta finansiering från den gemensamma jordbrukspolitiken
To clear up the issue of funding coming from the agricultural funds or the structural funds: the intention is not that we move funding from the CAP

Kommer rådets ordförande att se till att vi i parlamentet kan få fullständig information om alla tillskott från jordbruksfonderna, så att vi kan göra något åt situationen att 80 procent av jordbrukarna får 20 procent av tillskottet,
Will the President-in-Office assure Parliament that it will be able to have full details of every subsidy from the agricultural funds, so that we can do something about the fact that 80% of the farmers receive 20% of the subsidies,

Jordbruksfonder är tjänsterelaterade betalningar som möjliggör en pålitlig planering för jordbruksfamiljer.
Agricultural funds are service-related payments that enable reliable planning for farming families.

Och Crystal Sugars jordbruksfond, Kulinariska facket,
And the Crystal Sugar Agriculture Fund. Culinary Union,

Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling EJFLU.
A European Agricultural Fund for Rural Development EAFRD.

En europeisk jordbruksfond för landsbygdsutveckling EJFLU.
A European Agricultural Fund for Rural Development EAFRD.

How to use "jordbruksfonderna" in a Swedish sentence

ESV:s granskning av de två jordbruksfonderna är ännu inte avslutad.

Hanteringskostnaden för stöd ur jordbruksfonderna har ökat med 50 mnkr.

Kommissionen skall biträdas av kommittén för jordbruksfonderna (nedan kallad ”kommittén”).

Totalt uppgår hanteringskostnaderna 2013 för stöd ur jordbruksfonderna till 807 mnkr.

Totalt uppgår hanteringskostnaderna 2014 för stöd ur jordbruksfonderna till 719 mnkr.

Jordbruksfonderna Uppdraget som attesterande organ blir större, med fler och utökade kontroller.

Ekonomistyrningsverket granskning av jordbruksfonderna återstår och kommer att redovisas senare i februari.

Slutsatsen är att bristerna är en risk för jordbruksfonderna och för tvärvillkorsystemet.

Kommittén för jordbruksfonderna skall i så fall underrättas vid närmast följande möte.

För första gången utgör andra fonder än sammanhållnings- och jordbruksfonderna merparten av budgeten.

How to use "agricultural funds" in an English sentence

In Germany, €6.3 billion of EU agricultural funds are distributed to farms every year, more than three-quarters of which are flat-rate, per-hectare subsidies.

Unspent agricultural funds and a chunk of the EU's regional funds were redirected to energy efficiency investments.

The firm provides services in relation to corporate and institutional stockbroking, as well as agricultural funds management.

Arizona Court of Appeals Division One Holds That Legislature’s Sweep of Monies from Agricultural Funds Does Not Violate the Arizona Constitution.

Hornbrook was director and responsible manager of Macquarie Agricultural Funds Management (MAFML), a subsidiary of Macquarie Bank.

Queensland-based agricultural funds manager Laguna Bay Pastoral Company has recently bought eight dairy farms in the Smithton area.

Dion worked for Macquarie Bank in Sydney for 7 years in Banking and Finance and Agricultural Funds Management.

Question: The European Commission's proposal for more transparency suggests that even names of beneficiaries of agricultural funds should be made public.

These bills designated fifteen (15) agricultural funds as trust funds.

Linking youths to targeted global agricultural funds intervention in Africa.