What is the translation of " JORDBRUKSSEKTORNS " in English?

• of the agricultural sector
• of the farming sector
• of the agriculture sector

Examples of using Jordbrukssektorns in Swedish and their translations into English

Utvecklingen inom jordbrukssektorns säsongsarbete.
Trends in seasonal agricultural work.

Jordbrukssektorns framtid beror på förmågan till diversifiering.
The future of the agricultural sector depends on its ability to diversify.

Statligt stöd får beviljas för att hantera kriser inom jordbrukssektorns primärproduktion.
State aid may be granted to manage crises in the sector of primary agricultural production.

Öka jordbrukssektorns konkurrenskraft genom stöd till omstrukturering.
Increase the competitiveness of the agricultural sector through support for restructuring.

Enligt honom krävs det övergångsperioder för att man skall kunna ta itu med jordbrukssektorns problem.
Transitional periods would be needed to tackle the difficulties of the agricultural sector.

Jordbrukssektorns kostnader för insatsvaror och tjänster 2007- 2012 till baspriser, miljoner kr.
Intermediate costs in the agricultural sector 2007- 2012 at basic prices, million SEK.

EESK vill gärna betona jordbrukssektorns betydelse för sysselsättningen.
The EESC would like to emphasise the importance of the agricultural sector for employment.

Jordbrukssektorns konkurrenskraft grundar sig inte enbart på en bättre produktion med avseende på pris och kvalitet.
The competitiveness of the agricultural sector does not only rely on better production in terms of price and quality.

Detta möjliggör en mer enhetlig strategi för jordbrukssektorns utveckling i dessa områden i framtiden.
This integration permits a more coherent approach to the future development of the agricultural sector in these regions.

Jordbrukssektorns framtid är nära förknippad med en balanserad utveckling av den landsbygd som faktiskt utgör 80% av hela Europas yta.
The future of the agricultural sector is closely linked to a balanced development of rural areas, which cover 80% of European territory.

Utkastet är för specifikt med avseende på jordbrukssektorns olika områden- problemet är generellt i de nordliga regionerna.
The proposal distinguishes between different areas of the agricultural sector- the problem is a general one in northern regions.

utöver miljöanpassning, också påverkar jordbrukssektorns miljöprestanda.
also influence the environmental performance of the agriculture sector;

Att förbättra jordbrukssektorns konkurrenskraft och öka dess värdeandel i livsmedelskedjan.
To improve the competitiveness of the agricultural sector and enhance its value share in the food chain.

bara ett finansiellt problem, utan självklart också skadligt för jordbrukssektorns och unionens anseende.
it is also extremely harmful for the reputation of the agricultural sector and the Union.

Detta finansiella stöd kommer att höja jordbrukssektorns konkurrenskraft och intensifiera diskussionerna om att utveckla ny politik.
This financial aid helps raise the competitiveness of the agricultural sector and will deepen the discussion on the development of new policies.

Den visar också att kreditpotentialen fortfarande skulle vara mer än tillräcklig för att tillgodose jordbrukssektorns behov av flexibilitet.
It also shows that credit generation potential would still be more than enough to meet the flexibility needs of the agriculture sector.

María Candelas Sánchez Miguel var förvånad över jordbrukssektorns stora motstånd mot kommissionens förslag och mot yttrandet.
Mrs Sánchez Miguel expressed her surprise over the considerable opposition of the agricultural sector to the Commission proposal and the opinion under review.

miljön som alla vinner på, utan att försvaga jordbrukssektorns konkurrenskraft.
the environment without weakening the competitiveness of the agricultural sector.

Sedd ur jordbrukssektorns synvinkel är lagstiftningen om livsmedelssäkerhet, som nu är under behandling, ett ytterst viktigt ärende.
from the point of view of the agriculture sector, the food safety legislation under discussion is an incredibly important issue.

Inrikta åtgärderna inom den gemensamma jordbrukspolitiken på att öka jordbrukssektorns produktivitet och konkurrenskraft genom att.
Gearing the CAP measures towards increasing the productivity and the competitiveness of the agricultural sector by.

Statistiken visar värdet av jordbrukssektorns produktion, kostnaderna för denna produktion
The statistics show the value of the agricultural sector's production, costs for this production

av Finlands jordbruk och står för över 60 procent av hela jordbrukssektorns avkastning.
it produces more than 60 per cent of the total income of the agriculture sector.

Sådana åtgärder bör göra det möjligt att säkerställa jordbrukssektorns rationella utveckling och bidrar till att skydda djurhälsan inom gemenskapen.
Such measures should make it possible to ensure rational development of the farming sector and contribute to the protection of animal health in the Community.

denna är starkt beroende av jordbrukssektorns struktur.
as this will depend strongly on the structure of the agricultural sector.

mina damer och herrar! Att skydda bina ligger i jordbrukssektorns intresse, och många jordbrukare är också biodlare.
providing protection for bees is in the best interests of the agricultural sector and many farmers are also beekeepers.

Eftersom livsmedel är jordbrukssektorns viktigaste kollektiva tillgång måste livsmedelsproduktionen garanteras, särskilt med tanke
As food is the most important collective asset of the agricultural sector, food production must be ensured,

Den 19 maj höll rådet till exempel en detaljerad diskussion om faktorer som påverkar jordbrukssektorns kapacitet att garantera en tillräcklig livsmedelsförsörjning.
For instance, on 19 May the Council held a detailed discussion on factors influencing the capacity of the agriculture sector to ensure adequate food supply.

efterleva alla de förutsättningar som är nödvändiga för att vi skall förbättra jordbrukssektorns framtidsperspektiv.
monitoring of all the preconditions needed for us to have improved prospects in the agricultural sector.

den gemensamma jordbrukspolitiken ökar jordbrukssektorns konkurrenskraft, särskilt genom att främja innovation,
the CAP needs to improve the competitiveness of the agricultural sector, in particular by promoting innovation,

Längre fram kommer detta parlament att få att ta itu med de allvarliga problemen med de mänskliga resurserna inom jordbruket, nödvändiga för jordbrukssektorns kontinuitet.
Down the road this Parliament will find itself having to address the serious problem of the human resources of agriculture necessary for the continuity of the agricultural sector.

How to use "jordbrukssektorns" in a sentence

Minska jordbrukssektorns sårbarhet gentemot klimatrelaterade risker.

Enligt domen´s motivering främjade VNLTO jordbrukssektorns intressen.

BNP varierar över åren enligt jordbrukssektorns resultat.

Helena Hansson är verksam inom jordbrukssektorns ekonomi.

Jordbrukssektorns faktorinkomst beräknas minska med 1,8 %.

Jordbrukssektorns faktorinkomst beräknas öka med 1,6 %.

Framför allt kommer jordbrukssektorns inställning bli avgörande.

Jordbrukssektorns produktionsvärde till baspris år 2006, milj.

Jordbrukssektorns produktionsvärde till baspris år 2007, milj.

Jordbrukssektorns produktionsvärde till baspris år 2009, milj.