What is the translation of " JOSEFS BEN " in English?

bones of joseph

Examples of using Josefs ben in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Josefs ben ligger begravda i Sikem(32).
Joseph's bones are buried in Shechem(32).
Och Mose tog med sig Josefs ben; ty denne hade tagit en ed av.
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had.
disposition gjorda av Josefs ben.
the disposition made of the bones of Joseph.
Det är Josefs ben, som ska få vila i hans eget land.
They bear the bones of Joseph, to rest in his own land.
Och Josefs ben, som Israels barn hade fört upp ur Egypten,
And the bones of Joseph, which the children of Israel had brought up out of Egypt,
Till exempel, Israels bär Josefs ben med dem genom vildmarken(se Exodus 13:19),
For example, the Israelites carry the bones of Joseph with them through the wilderness(see Exodus 13:19),
Och Josefs ben, som Israels barn hade fört upp ur Egypten, begrovo de i Sikem, på det jordstycke som Jakob hade köpt av Hamors, Sikems faders, barn för hundra kesitor; Josefs barn fingo detta till arvedel.
They buried the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, in Shechem, in the parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of money. They became the inheritance of the children of Joseph..
Och Mose tog med sig Josefs ben; ty denne hade tagit en ed av Israels barn
Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear,bones away from here with you.">
Och Josefs ben, som Israels barn hade fört upp ur Egypten, begrovo de i Sikem, på det jordstycke som Jakob hade köpt av Hamors, Sikems faders, barn för hundra kesitor; Josefs barn fingo detta till arvedel.
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph..
Och Moshé tog med sig Josefs ben, ty Josef hade tagit en ed av Israels barnben härifrån.">
Moshe took the bones of Yosef with him, for he had made the children of Yisra'el swear,
Och Josefs ben, som Israels barn hade fört upp ur Egypten, begrovo de i Sikem, på det jordstycke som Jakob hade köpt av Hamors, Sikems faders, barn för hundra kesitor; Josefs barn fingo detta till arvedel.
And the bones of Joseph which the children of Israel had taken out of Egypt, they buried in Sichem, in that part of the field which Jacob had bought of the sons of Hemor the father of Sichem, for a hundred young ewes, and it was in the possession of the sons of Joseph.
Josef bar frukt överallt.
Yosef bore fruit everywhere.
Och Josef bad:"Herre! Du har gett mig makt
Then Joseph prayed,"My Lord, You have given me power
Helige Josef.- Be för oss.
Saint Joseph. Pray for us.
av Nebadons Personaliserade Riktare, samma Ledsagare som ledde honom steg för steg när han levde sitt människoliv i Joshua ben Josefs köttsliga gestalt.
of Michael of Nebadonˆˆ, that very Monitor who guided him step by step when he lived his human life in the flesh of Joshuaˆ ben Josephˆˆ.
Joshua ben Josef visste mycket väl att han var en människa,
Joshuaˆ ben Josephˆˆ knew full well that he was a man,
modige hjälten- Joshua ben Josef.
courageous hero- Joshuaˆ ben Josephˆˆ.
den judiska filosofen Saadia Gaon(Saadja ben Josef); och den muslimska teologen Al-Ghazali Algazel.
the Jewish philosopher, Saadia Gaon(Saadia ben Joseph); and the Muslim theologian, Al-Ghazali Algazel.
från den äkta mänsklighet som representerades av Josua ben Josef, Människosonen, till Mikael av Nebadons paradisgudomlighet,
from the true humanity of Joshuaˆ ben Josephˆˆ, the Son of Manˆ, to the Paradiseˆ
Det judiska spädbarnet Josua ben Josef avlades och föddes till världen precis så
Joshuaˆ ben Josephˆˆ, the Jewish baby, was conceived and was born into
en av dessa har tolkats som"Jesus, Josefs son"(Yeshua' bar Yehosef), även om detta är omtvistat.
including one interpreted as"Yeshua bar Yehosef"("Joshua, son of Joseph"), though the inscription is partially illegible, and its translation and interpretation is widely disputed.
Då kommer Josefs mamma Rachel att buga sig inför Mashiach ben Josef, som är Jeshua Josefs son.
Then, Yosef's mother, Rachel, will bow before Mashiach ben Yosef, who is Yeshua, the son of Yosef..
det inte bara handlar om något som skulle ske under Josefs tid utan även vid avslutningen av denna tidsålder, i samband med Messias ben Josefs återkomst och regering.
are not only speaking of something that will happen during the time of Yosef, but also at the end of this age in connection with the coming and rule of Messiah ben Yosef.
Ben Josefs barn som i denna tid, ledda av Messias, håller på att föras närmare Israel,
Ben Yosef's children, who at this time are being led by Messiah and come closer to Israel,
Mashiach ben Josef är den ende som kan uppliva Israels ande.
Mashiach ben Yosef is the only one who can revive Israel's spirit.
Det förebildar Messias ben Josef som var tvungen att lida för Israels tolv stammar.
This represents the Messiah ben Yosef, who had to suffer for the twelve tribes of Israel.
SFB- Messias ben Josef kommer själv att bekänna att före detta hedningarna är hans söner.
HNV- The Messiah ben Yosef himself is going to declare that these former gentiles are his sons.
Design: Josef FrankMaterial: Ben i svarvad valnöt
Design: Josef FrankMaterial: Legs in lathed walnut
Rabbi Akiba ben Josef var en 80- årig religiös ledare som reste runt i Judeen för att egga upp folket.
Rabbi Akiba ben Joseph was an 80 year old religious leader who traveled throughout Judea to stir up the people.
enbart de budskap från Torán som kommer genom Mashiach ben Josef, har tillräckligt med andlig substans till att tillfredsställa folkens andliga hunger.
messages from the Torah, which come through Mashiach ben Yosef, have enough spiritual substance to satisfy the spiritual hunger of the people.
Results: 119, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English