What is the translation of " KÄNNER VARANDRA VÄL " in English?

• know each other well

Examples of using Känner varandra väl in Swedish and their translations into English

Vi känner varandra väl.
We know each other well.

Vi har ett bra samarbete med Wingårdhs, vi känner varandra väl.
We have a very good relationship with Wingårdhs and we know each other well.

De känner varandra väl.
They know each other well.

Vi tränade också ihop som blåbälten så vi känner varandra väl.”.
We used to train together as blue belts, so we know each other quite well.”.

Vi känner varandra väl.
We know each other very well.

Vi har alla våra hemligheter men vi känner varandra väl.
We have our secrets, but my husband and I know each other quite well in our own special way.

Vi känner varandra väl nog.
I think we know each other well enough.

Detta projektteam har jobbat ihop under lång tid och känner varandra väl.
This project team has worked together for a long time and know each other well.

Om du känner varandra väl, är det inga problem.
If you know each other well, that's no problem.

Possitiva aspekter av skolan Vänlig atmosfär, alla känner varandra väl.
Positive aspects of school friendly atmosphere, everybody knows each other very well.

Åh, vi känner varandra väl, herr Swearengen och jag.
Oh, we're well-acquainted, Mr. Swearengen and I.

Anders och jag har arbetat tätt tillsammans under många år och känner varandra väl.
Anders and I have worked together closely for many years and know each other well.

Vi känner varandra väl, du och jag.
We are now both well enough known to each other, you and I.

Jai Singh och prinsessan känner varandra väl och de är vänner.
The truth is… that Jai Singh and the Princess know each other really well.

Vi känner varandra väl och kan vara raka
We know each other well, and we can be honest

De brukar tillgripas av de partner som länge varit tillsammans och känner varandra väl.
They are usually resorted to by those partners who have long been together and know each other well.

Guardiola och Klopp känner varandra väl från deras tid i tyska Bundesliga.
Guardiola and Klopp know each other well from the German Bundesliga.

Hur ofta händer att människor spenderar mycket tillsammanstid och tror att de känner varandra väl.
How often happens that people spend a lot togethertime and think that they know each other well.

Carmen… vi känner varandra väl nog för att veta att ditt ord är värdelöst.
Carmen we know each other well enough to know your word is worth nothing at all.

Den här älgsafarin till häst bygger därför på ett intimt umgänge där alla parter känner varandra väl.
This elk safari on horseback is based on an intimate interaction where all parties know each other well.

Vi känner varandra väl och vi är mycket bekväm att spela med varandra..
We know each other very well and we're very comfortable playing with each other..

Det ger både en hög yrkesmässig kompetens och en speciell kultur där man känner varandra väl.
This leads to a high professional competence as well as a special culture where you know each other well.

Vi har seglat tillsammans länge, känner varandra väl och har ett oslagbart lagarbete ombord.
We have raced together for a long time, we know each other very well and our crew work is nothing but outstanding.

De känner varandra väl vid det här laget. De behöver knappt prata med varandra, kommunikationen finns där ändå.
They know each other well by now and hardly need to talk to each other to communicate.

B Två av bäddarna är i en bäddsoffa så sängarna kan inte dras isär- lämpligt för dem som känner varandra väl.
B Two of the beds is a sofa bed so the beds can not be pulled apart- suitable for those who know each other well.

Då de känner varandra väl säger de:”Du kan inte ta medicin”
Since they know each other well, they say, 揧ou can抰 take medicine,

så dessa två organisationer känner varandra väl.
so these two organisations know each other well.

Jag njuter alltid av att vara tillsammans med ett par som känner varandra väl, av att se hur de rör sig tillsammans
I always enjoy to be with a couple that know each other well, and see how they move together,

Samgåendet med VVS-Byrån kommer att förstärka vår lokala kapacitet för större helhetsåtaganden mot byggsektorn i regionen- vi känner varandra väl sedan tidigare och jobbar redan tillsammans i flera uppdrag.
The merger with VVS-Byrån will enhance our local capacity for large turnkey projects for the construction sector in the region- we know each other well since previously and we already work together in several assignments.

vi som samlas kring dessa texter med så stark akademisk prägel är en grupp individer som känner varandra väl, för det är vi som värnar om fisket inom gemenskapen,
are study texts and not legislative texts. A group of us, who already knew each other well because we are a group of friends from the Community fisheries sector,

How to use "känner varandra väl" in a Swedish sentence

Alla känner varandra väl och är vänliga.

Lagen känner varandra väl efter många möten.

Vi känner varandra väl efter alla år.

De känner varandra väl efter dessa år!

Vi känner varandra väl och litar på varann.

Familjerna känner varandra väl och umgås ofta tillsammans.

Vi känner varandra väl och funkar bra ihop.

Båda känner varandra väl och har liknande fotbollsfilosofi.

De som känner varandra väl pussar på kinderna.

Du och Klubertanz känner varandra väl sedan senast.

How to use "know each other well" in an English sentence

Did you know each other well beforehand?

do know each other well in this sphere.

Do you know each other well enough to cohabit?

V.Y.: First, we know each other well enough.

Students and teachers know each other well at Maplebrook.

They both know each other well intimately.

I think we know each other well enough.

Marinus and Hans know each other well ‘from work’.

We didn’t know each other well enough yet.

We know each other well and get along great.