What is the translation of " KÄRE FARBROR " in English?

• dear uncle
• beloved uncle

Examples of using Käre farbror in Swedish and their translations into English

Antingen ni eller käre farbror Felix.
Either you or dear Uncle Felix.

Vår käre farbror Vanya älskar vodka.
And dear old Uncle Vanya loved his vodka.

Antingen ni eller käre farbror Felix.
Or dear Uncle Felix. Either you.

Och käre farbror Vanja, älskar vodka.
And dear old Uncle Vanya loved his vodka.

Antingen ni eller käre farbror Felix.
Dear Uncle Felix. Either you or.

Käre farbror Zoid, din brorson här.
Dear Uncle Zoid, Greetings from your nephew.

Han dödade vår käre farbror. Åh, mamma.
He killed our beloved uncle. Oh, Mama.

Käre farbror Zoid, din brorson här.
Dear uncle zoid, greetings from your long-lost nephew.

Han dödade vår käre farbror. Åh, mamma.
Oh, Mama. He killed our beloved uncle.

Vänta lite. Kasta er inte i mörkret, käre farbror.
Wait. Wait a moment, do not leap into the dark, good uncle.

Och Sir Charles, er käre farbror, han dog här, eller hur?
And Sir Charles, your dear uncle, he died here, didn't he?

Vänta lite. Kasta er inte i mörkret, käre farbror.
Wait a moment, do not leap into the dark, good uncle.-Wait.

Min käre farbror röker hela tiden har får cancer i munnen,
My dear uncle is smoking the whole time… he will be with cancer of mouth,

Från lilla Cecily med tillgivenhet till käre farbror Jack.
From little Cecily, with her fondest love, to her dear Uncle Jack.

Käre farbror, är jag långt borta när du, som älskar mig mer än jag förtjänar, läser det här och kommer inte tillbaka såvida han inte tar mig tillbaka som en lady.
I shall have gone far away when you, who love me better than I deserve, read this, Dear Uncle, and will not return unless he brings me back as a lady.

Från lilla Cecily med tillgivenhet till käre farbror Jack.
To her dear Uncle Jack. From little Cecily, with her fondest love.

Käre farbror, är jag långt borta när du, som älskar mig mer än jag förtjänar, läser det här och kommer inte tillbaka såvida han inte tar mig tillbaka som en lady.
I shall have gone far away and will not return unless he brings me back as a lady. Dear Uncle, when you, who love me better than I deserve, read this.

Från lilla Cecily med tillgivenhet till käre farbror Jack.
With her fondest love…"to her dear Uncle Jack.""From little Cecily.

Käre farbror, är jag långt borta när du, som älskar mig mer än jag förtjänar, läser det här och kommer inte tillbaka
And will not return unless he brings me back as a lady. Dear Uncle, I shall have gone far away when you,

Käre farbror, är jag långt borta när du,
Dear Uncle, when you, who love me better than I deserve,

How to use "käre farbror" in a Swedish sentence

Må bästa man vinna käre Farbror Atlas.

Käre farbror snusade gott efter sin middagsvila.

Jo, det var alles vår käre farbror Melker.

Det har han inte, den käre Farbror Gösta.

Vi hade i vår familj den käre farbror Elis, dr.

Käre farbror fixade och donade med hans stora intresse, flugfiske.

Idag har min käre farbror Lasse Berglund löshoppning i Lekeryd.

Men Sigurds käre farbror vägrar lämna staden innan nyårsfirandet på Peckwickklubben.

Vila i frid käre farbror - Ulrika, Kalle och Filippa Kära Hasse.

Kanske min käre farbror torde af dem sjelfva derom få närmare explikation.

How to use "beloved uncle, dear uncle" in an English sentence

My beloved Uncle Jim passed away at the age of 87.

Beloved Uncle to his Nieces and Nephews and their extended families.

Dear Uncle Morton Your dragons are still here.

I will miss you my dear Uncle Bill.

With deepest sympathy for the loss of our beloved uncle Cayo.

And a priceless inscription to a dear Uncle Jack.

gab this one must call our dear uncle chan.

My beloved uncle Víctor used to say this quote A LOT.

Our beloved Uncle Bill will be deeply missed.

Dear uncle of Ron (Hilda) Cirotto and family.