What is the translation of " KÄRNFULLT " in English?

• pithy
• to the point
• vigorous
• succinctly

Examples of using Kärnfullt in Swedish and their translations into English

Kärnfullt, men adekvat.
Pithy but adequate.

Det är kärnfullt och rart.
It… it's pithy and it's sweet.

McCourt, säg en mening med''kärnfullt.
McCourt, give us a sentence with"pithy.

Ja, kärnfullt. Mötet är här.
Yes, pithy. Your meeting is here.

Det var också kärnfullt, men sant.
Now that was pithy too, but it was true.

Ja, kärnfullt. Mötet är här.
Your meeting is here.-Yes, pithy.

Håll det kort och kärnfullt, Sam.
All right, Sam, make it short and to the point.

Kärnfullt och innerligt, ömt och ärligt.
Pithy and earnestly, tenderly and honestly.

En 200 sidors artikel… Inget kärnfullt i det.
A 200-page article-- not pithy, no pith in that.

Det ska vara kärnfullt, effektivt med framåtrörelse.
It should be vigorous, efficient and have forward momentum.

skriv kort, kärnfullt och förståeligt.
write briefly, concisely, and understandably.

Skriv något kärnfullt eller underhållande, eller bara en hälsning.
Write something pithy or amusing, or just say hello.

Som alltid är kort och kärnfullt alltid bäst.
As always, short and to the point always seems to win the day.

Kärnfullt, men adekvat.- McCourt, säg en mening med"kärnfullt.
Pithy but adequate. McCourt, give us a sentence with"pithy.

Jag tycker att Zuzana Roithová uttryckte detta mycket kärnfullt i sitt anförande.
I believe that Mrs Roithová put it very succinctly in her speech.

Philip Sayce från Kanada med sin kärnfullt Blue Rock är en klass för sig
Philip Sayce from Canada with its pithy Blue Rock is a class of its own

Theodoret är kärnfullt och koncist.
THEODORET is pithy and to the point.

Maurice Ravel lyckas med sin mening kärnfullt identifiera de egenskaper som melodier berör i människans själ.
Maurice Ravel succinctly identifies the elements that melodies touch in the human soul with this sentence.

är ofta skriven på ett kärnfullt språk.
is often written in a concise language.

Hon skriver klokt och kärnfullt. Hon tar i bruk
She writes with wisdom and exactitude, and uses traditional motifs

Herr talman! Jag vill framföra mitt uppriktiga tack till min kollega Fernández Martín för ett kärnfullt men välbalanserat betänkande.
Mr President, I wish to express my sincere thanks to my colleague, Fernando Fernández Martín, for the pithy though balanced report he has drafted.

I dag är en mörk dag för oss som vill ha ett kärnfullt och väl fungerande Europasamarbete,
Today is a dark day for those of us who want pithy and effective European cooperation,

det måste vara kortfattat och kärnfullt.
it should be brief and to the point.

fast den mer sen finnas mer mycket omtyckt bland västra practitioners som finnas mer mycket kärnfullt, as well as centrerat på fitness,
power yoga are similar though the latter is more popular among Western practitioners being more vigorous as well as centered on fitness

Ett kärnfullt, samstämt och välformulerat uttalande vid det tillfället från rådet,
A succinct, consensual and eloquent declaration on that occasion,

Denna korta och kärnfulla resolution innehöll inte enbart politiska
This brief and pithy resolution contained not only political

Clarke är kärnfull men adekvat.
Clarke is pithy but adequate.

Det var en ganska kärnfull jungfru!
It was a pretty vigorous maiden as maidens go!

Kärnfull analys.
Pithy analysis.

Korta kärnfulla affirmationer är bättre än långa och diffusa.
Short, concise affirmations are better than long and vague.

How to use "kärnfullt" in a Swedish sentence

Det var snyggt, kärnfullt och inspirerande!

Som kort och kärnfullt beskriver evenemanget.

Kort och kärnfullt och precis lagom.

Kärnfullt virvelljud och fylliga rimshots garanteras.

Sammanfatta dej kärnfullt och Skriv efteråt.

Kort, kärnfullt och direkt från vardagen!

Det var koncist och kärnfullt skrivet.

Skriv ett kort men kärnfullt pressmeddelande.

Håll det kort, kärnfullt och informationsrikt.

Välj helst ett kort, kärnfullt ord.

How to use "pithy, vigorous, to the point" in an English sentence

She even follows pithy style of writing.

Children are restricted from vigorous exercise.

Hopefully pithy things but not always.

Italian Hounds require daily vigorous exercise.

Very dry, savoury, dry pithy quality.

All those pithy opinions are ours.

Vigorous and low growing evergreen shrub.

It is to the point and to the point of the people.

Pithy instructions: Get some slick fabric.

The Woody Allen pithy one-liner funny.