Examples of using Kärnsystemet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Cole, cirkulationssvikt. Ska jag gå in i kärnsystemet?
Utan tillgång till kärnsystemet, måste det göras manuellt.
And with no access to the core systems, It has to be done manually.Det går att skapa processer för sekventiella och”tänk-om”-arbetsuppdrag från kärnsystemet i Jeeves ERP.
Processes can be built for sequential and if-then tasks, utilizing integrated data from your core Jeeves ERP system.Utan tillgång till kärnsystemet, måste det göras manuellt.
It has to be done manually. And with no access to the core systems.Kärnsystemet motsvarar den standardinformation om utgifter och inkomster på området
De hålls separat från kärnsystemet och hänger smidigt med till nästa version.
They are kept separate from the core system and will be transferred smoothly into the next version.håll de beskrivna lösningarna separata från kärnsystemet.
keep this description separate from the core system.Beslutet att välja Cerner Sverige AB som leverantör med kärnsystemet Millennium® fattades av VGR den 25 september 2018.
On 25 September, the regional board choose Cerner Sverige AB as the supplier with their Millennium core system.Till kärnsystemet skall det dessutom läggas moduler som innehåller kompletterande statistisk information om särskilda aspekter av socialt skydd.
In addition to the core system, modules covering supplementary statistical information on particular aspects of social protection shall be added.kommer att bli en parametrisk solidmodellerare med en modulär mjukvaruarkitektur vilket gör det lätt att erbjuda extra funktionalitet utan att behöva ändra kärnsystemet.
a feature-based parametric modeler with a modular software architecture, which makes it easy to provide additional functionality without modifying the core system.När kärnsystemet uppgraderas, bibehålls dessa förändringar
för det första innehåller kärnsystemet både kvantitativa och kvalitativa uppgifter,
firstly, the core system includes both quantitativeKärnsystemet upphandlades genom förhandlat förfarande åren 2013- 2016. Projektets ledningsgrupp valde
The core system was acquired through a negotiated procedure in 2013- 2016,Kärnsystem- gjorda för att passa hudens individuella behov.
Core Systems- designed to meet the individual needs of your skin.Kärnsystemen är intakta.
Core systems are intact.Statistiken över hushållsproduktionens värde är en helhet som kompletterar nationalräkenskapernas kärnsystem. Den beskriver betydelsen av hushållsproduktionen som inte ingår i räkenskaperna.
The statistics on the value of household production supplement the core system of national accounts in describing the significance of household production not included in national accounts.Med andra ord måste du standardisera ditt kärnsystem och välja en enda ERP-lösning för professionella tjänster som.
In other words, you need to standardize your core system and choose a single professional services ERP solution that.Många företag jobbar med processförbättringar där processerna delvis exekveras av dessa kärnsystem.
Many companies work to achieve process improvements where the processes are partially executed by these core systems.Fotens kärnsystem: ett nytt paradigm som hjälper oss att förstå hur den inre fotmuskulaturen fungerar 11 MARS 2014.
The foot core system: a new paradigm for understanding intrinsic foot muscle function MARCH 11, 2014.anpassa den till andra kärnsystem samt ökar medarbetarmobiliteten.
fit into other core systems and increase employee mobility.Uppfyll era specifika krav genom att anpassa era kärnsystem utan att behöva kämpa med de vanliga problemen
Meet the specific needs of your individual organisation by customising your core system without the typical challenges of integrationSystematisk skanning vid gränssnitten ser till att DACHSER: kärnsystem alltid tillhandahåller uppdaterad information om leveransprocessen.
Systematic scanning at the interfaces ensures that DACHSER's core systems always provide up-to-date information on the shipping process.De mest utvecklade systemen för marketing automation kan dock kombinera data från företagets alla kärnsystem.
The most comprehensive form of a marketing automation Den ökade flexibiliteten uppnås bland annat genom att man övergår till ett kärnsystem och moduler12.
One way in which this flexibility is increased is by moving over to a core system and modules12.samtidigt som man behåller en mycket hög kontroll av accessen till kärnsystem som ERP och liknande.
connection of different partners, while maintaining a highly secure connection to ERP and similar core system.Esspros kärnsystem som täcker de finansiella flödena av utgifter och inkomster på området för socialt skydd.
The ESSPROS core system which covers Samtidigt ska Timegrip kunna skicka data till stödsystem och kärnsystem som Business Intelligence
In the same way, Timegrip must be able to transfer data to other support systems, including Business Intelligenceett företag som konstruerar ett nationellt kärnsystem för utbildning och studier vid universitet.
Kärnsystemen kompletteras också med moduler om pensionstagare och nettosocialförmånstagare.
Apart from the core systems, modules on pension beneficiaries and net social beneficiaries will be added.ett företag som konstruerar ett nationellt kärnsystem för utbildning och studier vid universitet.
