de båda länderna nu är kärnvapenmakter, är det mycket viktigt att vi löser denna konflikt.
as both countries are now nuclear powers, it is very important that we resolve this dispute.
Pakistan är kärnvapenmakter.
Pakistan are nuclear powers.
andra kärnvapenmakter är fortfarande i en position att fånga upp.
other nuclear powers are still in a position to catch up.
Dess ratificering av nuvarande kärnvapenmakter är avgörande för att våra ansträngningar att stoppa spridning av kärnvapen till andra länder.
Its ratification by the present nuclear powers is essential for our efforts to stop the proliferation of nuclear weapons to other countries.
Det är emellertid också viktigt att komma ihåg att alla kärnvapenmakter bör behandlas lika.
However, it is also important to remember that every nuclear power should be treated equally.
Med tanke på vad vi har emot oss- farliga spänningar mellan kärnvapenmakter och det militärindustriella komplexets intresse i dessa spänningar- är inte ett helgon vad situationen kräver.
Given what we are up against- dangerous tensions between nuclear powers and the military/security complex's stake in these tensions- a saint is not what the situation calls for.
de två"Viktigaste officiella" kärnvapenmakter inte kommer att leva till 70%.
the two"Main official" nuclear powers will not live to be 70%.
Man bör också uppmärksamma den eventuella farliga roll som spelas av kärnvapenmakter som inte är erkända
Attention should also be paid to the possible harmful role of nuclear weapons states that are not recognised
Jag vill också nämna att effekten detta får på icke-spridningsavtalet som skall revideras nästa år, eftersom det bygger på premissen att nuvarande kärnvapenmakter arbetar mot en nedrustning.
I would also mention the impact this has on the Non-Proliferation Treaty which is due to be reviewed next year because that is based on the premise that existing nuclear powers work towards disarmament.
kärnvapen är ett annat fyra"Inofficiella" kärnvapenmakter är ett fullbordat faktum,
because nuclear weapons are another four"Unofficial" nuclear powers is a fait accompli,
behovet att skapa ett trovärdigt system för regional säkerhet som inbegriper alla kärnvapenmakter i området.
the need to create a credible system of regional security that involves all the nuclear powers in the area.
Exakt åtta Stater hör nu till SCO efter anslutningen av Indien och Pakistan, två kärnvapenmakter med en sammanlagd befolkning på mer än en halv miljard.
Exactly eight States now belong to SCO after the accession of India and Pakistan- two nuclear powers with a total population of more than half a bil.
de två största kärnvapenmakter inte kan ha sådana relationer,
the two largest nuclear powers can't have such relationships, but because of the recovery partnership
de stora kärnvapenmakter fortfarande kvar i lager som är mest sannolikt inte kommer att påverkas,
the major nuclear countries still remain in the warehouses which are most likely not affected,
Vi måste inte enbart beakta de oansvariga intressena hos kärnvapenmakter och galenskapen hos våldsamma grupper med eventuell tillgång till nukleärt material utan vi måste också beakta
Not only must we take into account the irresponsible interests of the nuclear powers and the madness of violent groups with their potential access to nuclear material, we must also
Jo, Nordkorea är en kärnvapenmakt.
Well, north korea is a nuclear power.
Results: 45,
Time: 0.0466
How to use "kärnvapenmakter" in a Swedish sentence
Världens kärnvapenmakter är minst nio till antalet.
Kärnvapenmakter visar allt större intresse för Arktis.
Men samtliga kärnvapenmakter hade bojkottat konventionens tillblivelseprocess.
Kärnvapennedrustning förutsätter naturligtvis att samtliga kärnvapenmakter är med.
Misstron kärnvapenmakter emellan har vuxit på senare tid.
Worst case är nog världskrig mellan kärnvapenmakter tyvärr.
Stora kärnvapenmakter står i begrepp att börja kapprusta.
Rött: Kärnvapenmakter som inte skrivit under icke- spridningsavtalet.
Det finns nog med kärnvapenmakter som det är.
Men ingen av världens nio kärnvapenmakter är inbjuden.
How to use "nuclear powers, nuclear countries" in an English sentence
Imagine: Two neighboring nuclear powers get into a brawl.
He was favored by Western and other advanced nuclear countries that strongly supported the IAEA’s safeguards mandate.
Even nuclear powers need conventional deterrence.
But the nuclear powers still cling tenaciously to their weapons.
Six technologies were selected by the major nuclear countries as the most promising.
All nuclear countries are faced with the thorny question of how to handle waste.
Both India and Pakistan are nuclear countries and any flare up can prove extremely detrimental,” he said.
Rather than going away, other nuclear powers followed.
This is largely because nuclear powers are boycotting the agreement.
and other nuclear powers are busy modernizing their stockpiles.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文