What is the translation of " KÖLDBRYGGOR " in English?

• thermal bridges
• cold bridges
• thermal bridging

Examples of using Köldbryggor in Swedish and their translations into English

Inga linjära köldbryggor.
No linear thermal bridges.

Den lokala köldbryggor, Läckage, fukt i vissa områden.
The local thermal bridges, Leak, excessive moisture in some areas.

Dessutom utan köldbryggor!
In addition, without bridges!

Det betyder att byggnaden är helt skyddad mot oönskade köldbryggor.
So your building is fully protected against unwanted cold bridges.

Inga köldbryggor utåt mot vinterkylan
No thermal bridges outwards towards the winter cold

Perimeter isolering för att undvika köldbryggor.
Perimeter insulation to avoid thermal bridges.

Köldbryggor orsakar fuktkondensation,
Cold bridges cause moisture condensation,

Isolerad infästning för att minimera köldbryggor.
Insulated connection to minimize thermal bridging.

Linjära köldbryggor har undersökts med finitelementmetod i programmet Comsol multiphysics 3, 5.
Linear thermal bridges have been investigated by finite element method in the program COMSOL Multiphysics 3.5.

Med hjälp av denna teknik kan du undvika"köldbryggor.
Using this technology allows you to avoid"cold bridges.

Utvärdera och beräkna också effekten av geometriska köldbryggor, som hörn och fönsterbrädor, i konstruktionsfasen.
Also evaluate and calculate the impact of geometric cold bridges, such as corners and window sills, in the design phase.

kommer det att hjälpa till att undvika köldbryggor.
it will help to avoid cold bridges.

Detta, i kombination med vårt effektiva skydd mot köldbryggor, ger ett varmare,
This, combined with our optimised protection against thermal bridges, delivers a warmer,

Gränssnittsnoder"stena- golv" är mycket viktigt att skydda dem från köldbryggor.
Interface nodes"stena- floor" is very important to protect them from cold bridges.

Värmeslingorna i golvet förhindrar köldbryggor och kalla fötter.
The heating foils in the walking area of the floor prevent thermal bridges and cold feet.

har en speciell urfräsning som minimerar köldbryggor.
has a special punching that minimize cold-bridges.

Med denna metod för isolering förhindrar bildandet av köldbryggor, som uppträder vid överlappande skarvar.
With this method of insulation prevents the formation of thermal bridges which occur at overlapping joints.

Den unika designen ger plats för extra isolerande material som förebygger köldbryggor.
The unique design creates space for extra insulation material to prevent thermal bridges.

Dessutom är XP®- mellansulans vävstruktur temperaturneutral och bildar inga köldbryggor. Vi har utvecklat en passande XP® säkerhetssko för varje bransch.
In addition, the woven structure of the XP® midsole is temperature neutral and forms no cold bridges.

Den unika formgivningen ger plats för extra isolerande material som förebygger köldbryggor.
The unique design creates space for extra insulation material to prevent thermal bridges.

Eftersom rapportens tyngdpunkt är energieffektivisering har värmeövergång, köldbryggor och specifik energianvändning beräknats med omsorg.
Heat transfer, thermal bridges and specific energy has been calculated with care since the report's emphasis is energy efficiency.

För godkänd kurs skall studenten Tillämpa befintliga datorprogram för beräkning av energibalans och köldbryggor.
Apply existing computer programs for calculation of energy balance, power requirement and thermal bridges.

Vindskyddskivor minskar uppkomsten av s.k. köldbryggor i husens väggar.
Wind barrier boards reduce the formation of so-called thermal bridges on walls.

har även den ett isoleringsskikt mot köldbryggor.
has an insulating layer to protect against thermal bridging.

Viktigt: bildandet av köldbryggor orsakar också installation av trä log i tjocka expanderad polystyren plattor,
Important: the formation of thermal bridges causes also the installation of wooden log in the thick expanded polystyrene plates,

Konstruktionens värmemotstånd kan förbättras genom att minska effekten av köldbryggor genom reglarna.
Thermal resistance of the construction can be improved by reducing the effect of thermal bridging through the framed members.

Genom att göra detta så kan transmissionsförlusterna minska och köldbryggor minimeras samt
By doing this you can reduce transmission losses and thermal bridges are minimized

nollenergihus borde tjälisoleringen alltid installeras under grundplattan för att effektivt bryta köldbryggor.
ground frost insulation should always be installed under the footing to break the cold bridge.

En yttre isolering har fördelen att väggisoleringens tjocklek inte begränsas och att köldbryggor kan undvikas.
An exterior insulation of the building offers the advantage that the thickness of the wall insulation is not limited and thermal bridges can be avoided.

stabila och har även ett isolerskikt mot köldbryggor.
also feature an insulating layer to protect against thermal bridging.

How to use "köldbryggor" in a Swedish sentence

mtrl nära köldbryggor och kalla installationer.

För köldbryggor anges köldbryggans längd, t.ex.

Köldbryggor elimineras också med denna väggkonstruktion.

Köldbryggor Byggnadsdelar med lokalt försämrad isoleringsförmåga.

Följden blir köldbryggor och dålig ljudisolering.

Passivhuscertifierat underkonstruktionselement utan köldbryggor för Fasadskiva.

Konstruktioner och anslutningar där köldbryggor lätt.

Brutna köldbryggor eliminerar köldvandringar och värmeläckage.

Förhindrar köldbryggor mellan rör och upphängning.

Det förekommer ofta också köldbryggor t.ex.

How to use "cold bridges, thermal bridges, thermal bridging" in an English sentence

When insulating a door, you must avoid sound and cold bridges in addition to the surface insulation.

Insulated profiles have the advantage of having any thermal bridges removed.

Seams such as these function as cold bridges and reduce the insulation of the jacket significantly.

This killed my proposed thermal bridging theory.

Thermal bridges provide an easy path for heat to escape.

Reinforcement without thermal bridges thanks to elimination of Steel.

thermal bridges should be avoided at any time.

Cold bridges are the areas within the building envelope which offer the least thermal resistance.

The all-round insulation reduces thermal bridges to a minimum.

This allows us to prevent cold bridges (gaps) like those in traditional square,inflexible lock-stitch seams.