What is the translation of " KÖLNPROCESSEN " in English?

• cologne process

Examples of using Kölnprocessen in Swedish and their translations into English

Makroekonomiska och budgetrelaterade åtgärder(Kölnprocessen).
Macroeconomic and budgetary measures(the Cologne process).

Slutligen behövs i Kölnprocessen ett större deltagande av olika aktörer.
Finally, the various players needed to be more actively involved in the Cologne process.

Genomförande av den makroekonomiska dialogen Kölnprocessen.
Implementing the Macroeconomic Dialogue- the Cologne process.

Kölnprocessen kan vara den plats där tillräcklig tyngd kan ges åt kravet på alla inblandade att fullfölja sina skyldigheter vad gäller ekonomisk statistik.
The Cologne Process could be the appropriate forum for applying sufficient weight to the requirement for all parties to fulfil their obligations on economic statistics.

Skapades det som har kommit att kallas Kölnprocessen.
The year 1999 saw the creation of what has come to be known as the Cologne Process.

Trots inriktningen på den makro ekonomiska dialogen(Kölnprocessen) tar man fortfarande alltför liten hänsyn till denna påverkan på gemenskapens och valutaunionens makroekonomiska policymix.
Despite the establishment of a macroeconomic dialogue(Cologne process) insufficient account is taken of the impact of this factor on the macroeconomic policy mix of the Community and the monetary union.

Med en sådan beskrivning kan man fråga sig om det inte behövs en nystart för Kölnprocessen.
Given this scenario, one might wonder whether the Cologne Process might be in need of a fresh start.

Kölnprocessen(juni 1999) kompletterar Luxemburg-
The Cologne Process(June 1999)

Cardiff- och Kölnprocessen.
Cardiff and Cologne processes.

i samordningen av den ekonomiska politiken(Kölnprocessen) och den politik som syftar till att främja nyskapande
with the coordination of economic policy(Cologne process) and the strategy designed to boost capacity for innovation

inklusive parterna på arbetsmarknaden- den s.k. Kölnprocessen.
including the social partners- the so-called Cologne process.

för den makroekonomiska dialogen(Kölnprocessen) och för den offentliga ekonomisk-politiska debatten.
the macroeconomic dialogue(Cologne process) and the public economic-policy debate.

penning-, budget- och finanspolitiken genom en makroekonomisk dialog för att utlösa en icke-inflatorisk tillväxtdynamik Kölnprocessen.
fiscal policy through macro-economic dialogue aimed at preserving a non-inflationary growth dynamic(Cologne process);

Cardiffprocessen och Kölnprocessen tog Ekofinrådet också upp frågan för första gången den 17 oktober.
Cardiff and Cologne processes, the ECOFIN Council too broached the matter for the first time on 17 October.

bättre samspel mellan löneutveckling och penning-, budgetoch finanspolitiken genom en makroekonomisk dialog för att utlösa en ickc-inflatorisk tillväxtdynamik(Kölnprocessen). processen.
fiscal policy through macroeconomic dialogue aimed at preserving a non-inflationary growth dynamic(Cologne process);

makroekonomisk dialog(Kölnprocessen), ökning av sysselsättningen(Luxemburg processen)
Macro-economic dialogue(the Cologne process), increasing employment(the Luxembourg process)

Cardiffprocessen(ekonomiska reformer) och Kölnprocessen makroekonomisk dialog.
the Cardiff process(economic reform) and the Cologne process macro-economic dialogue.

den makroekonomiska dialogen(Kölnprocessen), ökningen av sysselsättningen(Luxemburgprocessen) och den ekonomiska reformen Cardiffprocessen.
macro-economic dialogue(the Cologne process), increasing employment(the Luxembourg process) and economic reform the Cardiff process..

medelstora företag, Kölnprocessen, Cardiffprocessen och mycket mer.
medium-sized business charter, the Cologne process, the Cardiff process, and many others.

ESK har tagit initiativ till detta yttrande för att vid sidan av den institutionaliserade"makroekonomiska dialogen"(Kölnprocessen) främja en saklig dialog om makroekonomiska frågor mellan alla ekonomiska
The ESC has decided to draw up this opinion for two reasons: firstly, it wishes to promote an objective dialogue on macro-economic issues between all socio-economic groups which goes beyond the institutionalised macro-economic dialogue(Cologne Process); and secondly,

inklusive en makroekonomisk dialog(Kölnprocessen), med den samordnade sysselsättningsstrategin och ekonomiska reformerLuxemburg- och Cardiffprocesserna.
including a macroeconomic dialogue(Cologne process), the coordinated employment strategy and economic reforms Luxembourg and Cardiff processes..

Cardiffprocessen inrätta en fast makroekonomisk dialog(Kölnprocessen) inom ramen för Ekofin-rådet i samarbete med rådet(arbetsmarknadsfrågor
to set up a regular Macroeconomic Dialogue(the Cologne process) within the framework of the ECOFIN Council in cooperation with the Labour

nämligen samordningen av den ekonomiska politiken(Kölnprocessen), en integrerad syssel sättningspolitik(Luxemburgprocessen)
namely the economic policy coordination(Cologne Process), an integrated employment policy(Luxembourg Process),

den ekonomiska reformprocessen(« Cardiffprocessen»), den makroekonomiska dialogen med arbetsmarknadens parter inom ramen för den europeiska sysselsättningspakten(« Kölnprocessen») samt den öppna samordningsmetod som infördes av det Europeiska rådet vid dess möte i Lissabon(« Lissabonprocessen»).
the macroeconomic dialogue involving the social partners in the context of the European employment pact(the Cologne process) and the open method of coordination established by the Lisbon European Council(the Lisbon process)..

har lagt till den makroekonomiska dialogen(Kölnprocessen), som en tredje pelare till den samordnade sysselsättningsstrategin(Luxemburgprocessen) och de ekonomiska reformerna(Cardiffprocessen). cessen.
has added macroeconomic dialogue(Cologne process) as a third pillar to the coordinated employment strategy(Luxembourg process) and economic reform Cardiff process..

Cardiff- och Kölnprocesserna, något som också anges i själva stadgan och som parlamentet har påpekat.
be fully consistent with the Luxembourg, Cardiff and Cologne processes.

Cardiff-, Kölnprocesserna) förs samman.
labour-market policy Luxembourg, Cardiff, Cologne.

Cardiff- och Kölnprocesserna, är ytterst viktig för att vi skall kunna göra stora framsteg mot Lissabonmålen.
Cardiff and Cologne processes, essential for proper progress towards the Lisbon objectives.

Cardiff- och Kölnprocesserna erbjuder de instrument som behövs,
Cardiff and Cologne processes offer the necessary instruments,

Luxemburg- och Kölnprocesserna och kombinationerna mellan dem, de makroekonomiska dialogerna,
Luxembourg and Cologne processes and their combined effects,

How to use "kölnprocessen" in a Swedish sentence

Arbetsmarknadens parter har genom Kölnprocessen möjlighet att diskutera ekonomi- och penningpolitik med TCOs europaprogram20 EU-institutionerna.

How to use "cologne process" in an English sentence

The Cologne process of choosing the data platform and urban cockpit was of particular interest for Esch-sur-Alzette.