What is the translation of " KÖRIGT " in English?

• busy
• hectic
• crazy
• well a little rough

Examples of using Körigt in Swedish and their translations into English

Jag har det körigt.
I have no time.

Lite körigt just nu.
Little busy right now.

Jag har haft det körigt.
I have been busy.

Det har varit körigt på tidningen.
It's been hectic at the paper.

Vi har det lite körigt.
We're a little backed up.

Vet du hur körigt det är här?
Do you know how backed up we are here?

Det har varit körigt.
It's been a crazy day here today.

Hon har det körigt på sitt nya jobb.
Her new job has been a little crazy.

Det har blivit lite körigt.
It's got me a little screwy.

Körigt på vägen ut, men det går.
Bumpy on the way out, but we're doing okay.

Det är körigt här.
Yeah, I have been busy here.

Förlåt. Det har varit körigt.
I'm sorry. I have been buried.

Jag har det lite körigt just nu.
I'm kind of busy right now.

Jag är ledsen, kontoret har varit…- körigt.
I'm sorry, the office has been… overwhelmed.

Det är lite körigt här idag.
It's a bit of an odd morning here.

Körigt att hitta något bra i den prisklassen.
Well, a little rough finding something good.

Det är rätt körigt här.
It's kind of crazy here.

Det är körigt sen din chef sparkades.
And we have been running ever since.- Yeah, your boss got fired.

Det är lite körigt här.
It's a little busy down here.

Körigt att hitta något bra i den prisklassen.
Well, a little rough finding something good in your price range.

Kom igen. Vi har körigt.
Come on George, we're busy here.

Det blev lite körigt, men vi ska leta upp Lucy. Ja.
Things got a little dicey, but we're going after Lucy. Yeah.

Jag är ledsen, det har varit lite körigt på sistone.
I'm sorry. It's been kind of hectic lately.

Och det är körigt, som ni ser på kalendern på sidan 12.
And that's tight, as you can see from the calendar on page 12.

det är lite körigt.
I'm having kind of a day of it myself.

Har du haft det körigt på jobbet?
Did you have a rough day at work, is that it?

Det är körigt i kväll, så ni kan få vänta på doktorn.
It's one of those nights in here, so it might be a while until a doctor sees yous.

Det har varit lite körigt den här veckan.
It's just been a little rough this week.

har det heller inte för körigt.
has also not too hard.

Livet kan bli ganska körigt tills man har varulven under kontroll.
Life's pretty hectic until you learn to control the wolf.

How to use "körigt" in a Swedish sentence

Har det extremt körigt just nu.

Det brukar bli ganska körigt också.

Jag har det ganska körigt nu.

Många har det körigt inför semestern.

Idag har det varit körigt igen.

Det var lite körigt med gosedjuren.

Det kommer att bli körigt framöver.

Det var körigt kunde jag förstå.

Har det lite körigt just nu).

Har haft ett lagom körigt schema.

How to use "busy, crazy, hectic" in an English sentence

Even during the busy Christmas season.

I’m always crazy for new non-fiction.

Any crazy surprises you weren't expecting?

Its been another extremely hectic week.

Crazy means: Inordinately desirous; foolishly eager.

The hectic schedule didn’t end there.

Look Out for that Crazy Driver.

Its crazy being obsessed with cats.

Because they were crazy for perfection.

Not busy work but eternal work.