Examples of using Kaliningrads in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Grundades Kaliningrads statliga universitet.
moderna lyxhotell i Kaliningrads affärsdistrikt.
Jag skulle för min del vilja betona Kaliningrads ekonomiska, sociala och politiska framtid.
Det omfattar inte småskalig gränstrafik, eftersom denna fråga inte är utmärkande för Kaliningrads situation.
Befolkningen i Kaliningrads oblast kan i dag resa genom Litauen
Polen och Ryssland Kaliningrads län.
Ansvaret för utvecklingen av Kaliningrads oblast ligger naturligtvis hos Ryska federationen.
Vi har röstat för betänkandet för att garantera en lösning på problemet för Kaliningrads medborgare.
Det finns önskemål om korridortåg: mellan Kaliningrads län och övriga Ryssland, via Litauen och Vitryssland.
Kaliningrads filharmoni är inrymd i en tidigare katolsk kyrka, uppförd 1907 och restaurerad efter kriget.
Förstärkning av gränskontrollerna, Kaliningrads ställning, uppmärksamhet för kärnsäkerhet
I detta sammanhang är det mycket viktigt att beakta den ryska enklaven Kaliningrads speciella situation.
Kaliningrads dockteater, Kaliningradski teatr kukol, är sedan 1975 inrymd i den nyromanska tidigare Luisenkirche, uppförd 1901.
vars huvudstad är Kaliningrads stad.
Vi har redan tillhandahållit 40 miljoner euro till Kaliningrads utveckling och ytterligare 25 miljoner är planerade för de kommande åren.
det ska hända kommer vi att se ikväll på Kaliningrads Stadion.
Jag kan inte heller tänka mig ett bättre stöd för Kaliningrads stabila framtid i det europeiska samarbetet än EU: s utvidgning.
kritiskt den lösning man kommit överens om för Kaliningrads del.
Denna fråga samt ett förtydligande av Kaliningrads situation även på ett allmännare plan står fortfarande i fokus vid utvecklingen av samarbetet mellan EU och Ryssland.
Jag kan inte heller tänka mig ett bättre stöd för Kaliningrads stabila framtid i det europeiska samarbetet än EU: s utvidgning.
EU: s utvidgning har lett till att Kaliningrads situation och säkerställandet av välfärden för dess befolkning har blivit en viktig fråga inom relationerna mellan EU och Ryssland.
Rådet anmodade de relevanta rådsorganen att under politisk ledning av Coreper fortsätta genomgången av utvidgningens följder för Kaliningrads del och att avge regelbundna rapporter till rådet.
lär er mer om områdets historia och konst på Kaliningrads regionala museum,
viseringssystemet måste kunna anordnas så att även Kaliningrads medborgare kan dra nytta av det.
Att ge uttryck för att det ser fram emot diskussionerna med Ryssland om Kaliningrads situation inom ramen för partnerskaps-
Den nordliga dimensionen och Östersjörådet öppnar en möjlighet för de övriga länderna i regionen att delta i det samarbete som syftar till att främja Kaliningrads utveckling och stabilitet.
i synnerhet understryka Kaliningrads betydelse som en viktig källa till svårigheter
Litauen och Polen om Kaliningrads framtid.
Man enades om att diskutera förbindelserna med Ryssland och Kaliningrads särskilda situation ytterligare vid rådets möte(allmänna frågor) i mars före mötet i samarbetsrådet EU€-Ryssland den 15€-16 april,
brottsbekämpning samt Kaliningrads situation.