Examples of using Karthago in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tredubbla priset och Karthago.
Karthago(2 Övriga Sevärdheter).
Carthage(2 Other place of interest).Första mötet med Karthago.
First interaction with Carthage.Karthago reduceras därvid till en romersk klientstat.
Carthage is reduced to a client state of Rome.Sen faller vi som Karthago.
Then we fall down like Carthage.Karthago(248), gör inte någon omnämnande av denna epistel.
Carthage(248), does not make any mention of this Epistle.Han dyrkades även i Karthago.
He was worshipped also in Carthage.Churchmen inom Karthago högtidligt ut honom med kätteri.
Churchmen in the area of Carthage solemnly charged him with heresy.Det dök upp igen i Karthago 146 f.
It popped up again in Carthage in 146 BC.James, den där skjortan är äldre än Karthago.
James, that shirt is older than Carthage.Jag är biskop av Mallorca, Karthago, Valencia och Eger.
I am Bishop of Majorca, Carthage, Erlau, Valencia, Agria.Cyprianus föddes cirka år 200 i Karthago.
Från Kreta seglade de till Karthago, med ett kortare uppehåll i Kyrene.
From Crete they sailed for Carthageˆ, touching at Cyreneˆ.Efter att ha gjort detta återvände han till Karthago Nova.
After concluding a treaty, he returned to Cartago Nova.Kr.- Karthago grundas av drottning Dido i nuvarande Tunisien traditionellt datum.
BC: Carthage is founded by Dido traditional date.Ett fredsavtal undertecknas mellan Syrakusa och Karthago.
A peace agreement is reached between Syracuse and Carthage.Aeneas äventyr i Karthago har inspirerat flera operakompositörer.
Aenea's adventure in Karthago has inspired several opera composers.Hannibal lämnar slutligen Italien och återvänder till Karthago.
Hannibal finally leaves Italy and returns to Carthage.Gadir(nuvarande Cádiz) erövras av Karthago omkring detta år.
BC: Gadir(present-day Cádiz) is captured by Carthage approximate date.Sen går vi mot Karthago och därefter Sicilien- där finns stora rikedomar!
And then we will move on Carthage, and that great island, Sicily!Dionysios I: s av Syrakusa tredje krig med Karthago blir förödande.
Dionysius I's third war with Carthage proves disastrous.Utmärkt läge i Karthago, rymliga, trevlig restaurang
Great location in Carthage, spacious, nice restaurantFilmen vann Tanit d'Or vid filmfestivalen i Karthago 1972.
This film won I och med detta fredsavtal får Karthago kontroll över större delen av Sicilien.
This treaty leaves Carthage in control of most of Sicily.I Karthago tog de en båt till Neapel,
At Carthageˆ they took a boat for Naples,Romarna förklarar krig mot Karthago angående kontrollen över Sardinien.
I Karthago hade Jesus ett långt
At Carthageˆ Jesusˆ had a longär Karthago i det femte århundradet.
is at Carthage in the fifth century.Det 4-stjäniga Karthago Djerba Hotell ligger inom 20 km från Crocodile Farm.
Karthago Djerba Hotel is a 4-star venue positioned about 20 km from Crocodile Farm.först med den berömda Feniciska staden Karthago, sedan som Afrika län som var känd som" kornbod" i Romerska riket.
first with the famous Phoenician city of Carthage, then as the Roman province 
