What is the translation of " KASTAS BORT " in English?

• be thrown away
• being squandered
• wasted
• are discarded
• cast aside
• tossed away
• be lost
• being thrown away
• are thrown away
• is thrown away
• be squandered
• be discarded

Examples of using Kastas bort in Swedish and their translations into English

Ingenting kastas bort.
Nothing is thrown away.

Bara kastas bort, spände och rostiga.
Just be thrown away, buckled and rusty.

Ville inte se den kastas bort.
I didn't want to see it wasted.

Utopia skulle kastas bort till sådana människor.
Utopia would be wasted on such people.

Lök och laurblader kastas bort.
Onions and bay leaves are thrown away.

De flesta kastas bort för att aldrig mer dansas till.
Most are discarded, never to be danced to again.

Valnötskalet ska inte kastas bort.
The walnut shell should not be thrown away.

Borstar kastas bort när de är alla används upp, eller hur?
Brushes are thrown away once they're all used up, right?

Arbetet med alla dessa år kastas bort!
The work of all those years Is thrown away!

Där alla otäcka saker kastas bort kommer kråkorna att samlas.
Where all nasty things are thrown away, the crows will gather.

Efter ett enda skott vapen kan kastas bort.
After a single shot weapon can be thrown away.

Benen kan kastas bort, de kommer inte att vara användbara för oss.
The legs can be thrown away, they will not be useful to us.

Efter bränning eldkastare kan kastas bort.
After firing the flamethrower can be thrown away.

I de fall när gräset kastas bort, unga skott intryckt.
In cases when the grass is thrown away, young shoots pressed.

Så en stor del av de näringsämnen kan kastas bort.
So a big percent of the nutrients can be squandered.

Tidningar kastas bort, du snubblar bokstavligen över reklamskärmar.
Newspapers are thrown away, you literally“stumble” over advertising displays.

Så en stor del av de näringsämnen kan kastas bort.
So a huge portion of the nutrients can be squandered.

Det kan kastas bort, skickas till uppsamlare
It can be thrown away, sent to the bagging

Så en stor del av de näringsämnen kan kastas bort.
So a large portion of the nutrients can be thrown away.

Allt återvinns, ingenting kastas bort, även huvuden används fortfarande.
Everything is recycled, nothing is thrown away, even the heads are still used.

Så en stor procent av näringsämnena kan kastas bort.
So a big percent of the nutrients can be thrown away.

Callbacks kastas bort och måste återupprättas efter varje klient-,
Callbacks are discarded and must be re-established after any client,

Så en stor procent av näringsämnena kan kastas bort.
So a large portion of the nutrients can be squandered.

ej kastas bort så hastigt.
not cast aside so soon.

Så en stor del av de näringsämnen kan kastas bort.
So a huge portion of the nutrients could be thrown away.

Onödiga groddar bör omedelbart kastas bort från trädgården.
Unnecessary sprouts should immediately be thrown away from the garden.

Omkring en tredjedel av den mat som produceras i världen går förlorad eller kastas bort.
Around one third of the food produced globally is lost or wasted.

25 procent av de totala fiskefångsterna i EU kastas bort på detta sätt.
25% of the total fish catch in the EU, are discarded in this manner.

all överbliven lösning bör kastas bort.
any unused solution should be discarded.

Ej kastas bort så raskt.
not cast aside so soon.

How to use "kastas bort" in a Swedish sentence

Betyder att det kastas bort saker.

Kvällsurinen kastas bort och tidpunkten antecknas.

Potentialen finns, men kastas bort ibland.

Prototypen kastas bort och används inte mer.

Dermicin® förpackningen kan kastas bort som hushållsavfall.

Tändningsinställningen kan kastas bort av normal vardagskörning.

Armbandet kan kastas bort när det tuggas.

Den ska alltså kastas bort efter användning.

Och allt detta kastas bort av orgasm.

Onödiga pixlar kastas bort och färger reduceras.

How to use "be thrown away, wasted" in an English sentence

This again could be thrown away or saved.

They have wasted too many souls.

Three days were wasted for repair.

One shouldn’t be thrown away for the other.

Do they they need to be thrown away too?

All those wasted hours back home…sob!...sob!.

The time wasted was truly mind-boggling.

More free RAM equals wasted RAM.

They can easily be thrown away as garbage.

The pages can be thrown away after applying.