Examples of using Kaxighet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han gillar inte kaxighet.
Energi, kaxighet, bollar.
Men njut av din kaxighet.
But enjoy your cockiness.Kaxigheten och strulet då?
Being cocky and fiddling about then?Lite mer än kaxighet.
Där är kaxigheten jag saknade.
Du ska få erfara lite av min kaxighet.
Ingen mer kaxighet, inga fulkast.
No more showboating, no more beanballs.Kaxighet och erfarenhet är allt som krävs.
Bullshit and experience is all it takes.Där är den där kaxigheten som jag föll för.
Vill jag knulla dig eller din kaxighet?
Du kan knulla min kaxighet, men jag är mycket roligare.
You can eat attitude, but I would be more delicious.inte bara kaxighet?
not just cockiness?Innovation, kvalité och kaxighet är några av nyckelorden.
Men det måste vara gränsen för hans kaxighet.
But surely, that's the limit of his cockiness.Jag tror inte att hans kaxighet hjälper honom inför en jury.
I don't think all this attitude is gonna help in front of a jury.Det är skillnad på självförtroende och kaxighet.
What about your father? There's a difference between confident and cocky.Du tror att du är en tuffing, men din kaxighet döljer osäkerhet.
Jag uppskattar kaxigheten, men hur hjälper det oss med det här problemet?
I appreciate the bravado, but I don't see how this situation is going to help our current predicament?Är du bara en stor hycklare och mobbare. Under all kaxighet.
You're just a bigot and a bully. Underneath all that swagger.Tio månader för kaxighet… Vad gör de med pappa?
Virginia Ten months, just for being cheeky, what hertiginnan Fergies kaxighet.
of Princess Di with the sass.Och trots din kaxighet, omognad, och skamlösa förakt för brandsäkerhet… i med-
I have been telling you since you were born how gifted you are, and despite your cockiness, immaturity,Du tror att du är en tuffing, men din kaxighet döljer osäkerhet.
But your bravado covers self-doubt. You think you're a badass.För jag ska tillbringa resten av mitt liv med Peyton Charles. Det var genuin kaxighet.
Oh, that was genuine cockiness because I'm going to spend the rest of my life with Peyton Charles.Och trots din kaxighet, omognad, och skamlösa förakt för brandsäkerhet… i med-
And despite your cockiness, immaturity,Det var genuin kaxighet, Det?
that was genuine cockiness.Men att ge den till oss själva nu innebär en grad av arrogans eller kaxighet vi inte är bekväma med.
But to give it to ourselves right now means a level of arrogance or cockiness that we're not comfortable with.färg och kaxighet.
skicka en länk med ditt e-postprogram Visa var du står med den här ultracoola utstyrseln från Just Dance 3, som har precis rätt blandning av kaxighet och attityd för att förhöja dina danssteg.
send a link using your email application Make a statement with this ultra-hip outfit from Just Dance 3 that has the right mix of spunk and attitude to enhance your dance routines and keep you lookin' good.
