Examples of using Kida in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ditt hjärta har mjuknat, Kida.
Då försvinner Kidan från SunSail.
So Kidan just disappear from Sunsail.Och det här måste vara prinsessan Kida.
And this must be Princess Kida.Kida, du kan inte gömma kristallen igen.
Kida, you can't hide the crystal again.Din far försökte rädda sitt rike, Kida.
Your father was trying to save his empire, Kida.Kida av Atlantis, och jag har många likheter.
Kida of Atlantis, you and I are not so different.det är drottning Kida nu.
it would be Queen Kida now.Kida av Atlantis, du och jag är inte så olika.
Kida of Atlantis, you and I are not so different.Nåväl, Mr Whitmore, Kida och jag borde nog gå nu för.
Well, Mr. Whitmore, Kida and I had better be going because.Kida misstänker att varelsen kan vara atlantisk.
Kida suspects that the creature might be Atlantean.Och för att skydda Kida frân samma öde… som min älskade fru.
And to prevent Kida from suffering the same fate… as my beloved wife.Kida, när du tar över tronen… kommer du att förstâ.
Kida, when you take the throne… you will understand.Under tiden lär sig Kida om omvärlden och anpassar sig.
All the while, Kida is learning about the outside world and is adapting well.Kida och jag måste nog vidare nu eftersom… Ja mister Whitmore.
Kida and I had better be going because-- Well, Mr. Whitmore.Jag önskar bara att han kunde varit här och fått se allt det här… och fått träffa Kida.
I just wish he could be here to see all this… and to meet Kida.Adam Kidan är mest känd för sitt framgångsrika madrassföretag Kwikee.
Adam Kidan is most well known for his successful enterprise Kwikee mattress.Och det här är prinsessan Kida, fast nu är det väl drottning Kida antar jag.
And this must be Princess Kida, although I guess it would be Queen Kida now.litar på dem med kunskapen om deras fristad och informerar Kida om att hon kan välja Atlantis öde.
trusts them with the knowledge of their sanctuary and informs Kida that she can choose Atlantis' destiny.Efter att ha hämtat spjutet inser Kida att hennes far hade fel om att dölja kristallen från mänskligheten.
Having retrieved the spear, Kida realizes her father was wrong to hide the Crystal from mankind.antar han att Kida är hans långt förlorade dotter
he presumes Kida to be his long lost daughterUnder dessa eskapader kommer Kida till en större förståelse för hur kraftfullt den atlantiska kristallen är och att hon måste välja
During these escapades, Kida comes into a greater understanding of just how powerful the Atlantean Crystal is,Fresh Air Fund kids or something?
År 1912 kom Kiddes mest kända bok Hjälten.
In 1912 came Harald's best-known book, Helten.Kids berömda vänsterkrok visade sig.
Kids far och jag var goda vänner.
The Kid's old man and me was friends.Kids syster.
That's the kid sister.Socker? Kids hem? Absolut.
Sugar? Kids home? Absolutely.Hon har nya kids och hennes kille älskar julen.
She's got new kids, and her boyfriend loves Christmas.Hon har nya kids och hennes kille älskar julen.
She has new kids and her guy loves Christmas.Kids fotbollsmatch spelare fält idrott promenader slutet av spelet.
Kids football game players field sport walking end of game.
