Examples of using Killar du in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Killar du vet det?
Är det såna killar du gillar?
Is that the kind of guy you like?De killar du letar efter?
Them kids you're looking for?Jag menar, alla dessa killar du gick ut med.
Come on. All those guys you went out with.De killar du letar efter?
Them kids you're lookin' for?Combinations with other parts of speech
Jag är dum, precis som alla killar du manipulerar.
I'm crazy like all the guys you toy with.Alla killar du älskade har stuckit.
Every guy you have loved, has left.Vi vet inte vad för typ av killar du vill ha än.
We don't know what kind of guys you like yet.Och alla killar du älskat är bögar.
And how every guy you ever loved was gay.Jag slår vad om att du gör så med alla killar du träffar.
I bet Jag har några killar du bör träffa sen.
I have some guys you will meet later.Killar du anlitade för att skydda din flock.
Guys you hired to protect your flock.Ger du upp det för killar du satt inne med?
Give that up for guys you did time with?De killar du jagar, det är killar du är beroende av.
The people you are after are the people you depend on.Jag såg hur många killar du har på din sida.
I saw how many guys you have on your side.Av alla killar du väljer att knulla,
Of all the guys you choose to screw,Jag är motsatsen till alla killar du träffat tidigare.
I'm the opposite of every guy you have ever met.De killar du jagar, det är killar du är beroende av. Hör på här.
The people you are after are the people you depend on. Look.Hur kort är listan över killar du inte har legat med?
How short is the list of guys you haven't screwed?!Och alla killar du handplockade åt mig var trista, färglösa, tråkiga.
And all the guys you handpicked for me, they were dull, colorless, boring Lugnare än de flesta killar du träffar i ditt jobb.
Cooler than most of the guys you probably meet.Och förra veckan när jag tjatade om vilken typ av killar du gillar.
Look at me last week pressing Alla dessa killar du gick ut med. Kom igen.
All those guys you went out with- Come on.Har saker som… Jag säger bara att de killar du oftast går ut med.
I'm just saying, they got things like… the boys you usually go out with.Killar du kommer inte bli besviken,
Guys you won't be disappointed,Tänk så många tjejer och killar du har träffat sen dess.
Think about how many girls you guys have been with since then.det är han som får dig att överväga kärlek och monogami. Av alla killar du legat med.
Låter du inte killar du dejtar tafsa på dig? .
Do Men jag visste ju inte vilken sorts killar du gillar.
But then I realized, I don't even know what type of guys you liked before Det här är de slags killar du vill ha omkring dig när det går åt fel håll.
These are the kind of guys you want to have around when the shit goes down… or when 
