What is the translation of " KLASSKAMPENS " in English?

• of the class struggle

Examples of using Klasskampens in Swedish and their translations into English

Det är klasskampens innersta väsen.
It's the essence of class struggle.

Massorna leddes än en gång in på klasskampens väg.
The masses were once more led upon the road of class struggle.

Det är i klasskampens hetta som fördomarna bryts ner.
It is in the heat of the class struggle that prejudices are broken down.

Alla hittillsvarande samhällens historia är klasskampens historia.
The history of all hitherto existing society is the history of class struggles.”.

Som sådant är klasskampens grepp uppenbarligen inte lätt att gå vidare från.
As such, the grasp of class struggle is apparently not easy to move on from.

Vår moral härledes ur den proletära klasskampens intressen.
Our morality stems from the interests of the class struggle of the proletariat.

Klasskampens oundvikliga slutsats är begränsad, därför att den grundar sig i ekonomi.
The inevitable conclusion of the class struggle is limited because it is rooted in economics.

Den så kallade folkfrontens politik följer helt och hållet ur förnekandet av klasskampens lagar.
The policy of the so-called People's Front flows wholly from the denial of the laws of the class struggle.

Ur klasskampens, som man kan få grepp om de existerande ideologierna i en samhällsformation.
Of the class struggle, that it is possible to explain the ideologies existing in a social formation.

Marx' lära har knutit samman klasskampens teori och praktik till en oupplöslig helhet.
The Marxian doctrine has fused the theory and practice of the class struggle into one inseparable whole.

ett hot, och han tillämpade klasskampens lagar på proletariatet.
he applied to the proletariat the laws of the class struggle.

Detta kommer att lägga grunden för klasskampens utveckling i Norge tidigare än många kanske förväntar sig den.
This will lay the basis for the development of the class struggle in Norway sooner than many may expect.

Vi vet redan att stärkandet av arbetstagarnas rättigheter kommer att bero på klasskampens utveckling.
We already know that the reinforcement of workers' rights will depend on the development of the class struggle.

Proletariatets diktatur betyder icke klasskampens upphörande, utan dess fortsättning under nya former.
The dictatorship of the proletariat is not the end of the class struggle, but its continuation in new forms.

Klasskampens återuppvaknande har konkret demonstrerat att proletariatet är vår tids enda revolutionära klass.
The present resurgence of the class struggle has concretely demonstrated that the proletariat is the only revolutionary class of our time.

I denna resolution utlägger mensjevikema själva i korthet klasskampens och inbördeskrigets historia.
In this resolution the Mensheviks themselves briefly outline the history of the class struggle and of the Civil War.

Detta är något som klasskampens förespråkare så typiskt ignorerar.
This is something that class struggle advocates typically ignore,

detta nu är Marx' teoretiska praktik eller klasskampens politiska praktik.
whether this is Marx's theoretical practice or the political practice of the class struggle.

Om de inte övervinns kan varken klasskampens fria utveckling eller arbetarklassens seger säkerställas.
If they are not overcome, neither the free development of the class struggle nor the victory of the working class can be assured.

Sovjetunionens öde kommer i det långa loppet inte att avgöras på generalstabernas kartor, utan på klasskampens karta.
The fate of the Soviet Union will be decided in the long run not on the maps of the general staffs, but on the map of the class struggle.

Strejker är klasskampens mest elementära form. I varierande grad
The strike is the most elementary form of the class struggle which always combines,

Kapitalisterna, som är bäst organiserade och mest erfarna i klasskampens och politikens angelägenheter, har lärt sig snabbare än andra.
The capitalists, better organised and more experienced than anybody else in matters of class struggle and politics, learnt their lesson quicker than the others.

säger att en förenad konfederation måste baseras på klasskampens princip osv.
say that the united confederation must base itself Upon the principle of the class struggle, etc.

Industrins struktur och likaså klasskampens karaktär i Ryssland bestämdes till en avgörande grad av internationella förhållanden.
The structure of industry, and also the character of the class struggle in Russia were determined to a decisive degree by international conditions.

Att förstå oktoberrevolutionens sociala ram innebär att förstå klasskampens kontinuitet före och efter revolutionen, dvs.
To understand the social framework of the October Revolution means to understand the continuity of the class struggle before and after the revolution, i.e.

Den totala process varigenom reproduktionen av produktionsförhållandena realiseras förblir alltså abstrakt så länge man inte intar klasskampens perspektiv.
The total process of the realization of the reproduction of the relations of production is therefore still abstract, insofar as it has not adopted the point of view of this class struggle.

Nesic som vi ånyo frambringat kretsar runt den grundläggande frågan om att teoretisera klasskampens och revolutionens historia och verklighet i den kapitalistiska tidsåldern.
Nesic that we have reproduced revolves around the fundamental question of how to theorise the history and actuality of class struggle and revolution in the capitalist epoch.

Klasskampens uppsving följs av nedgångar,
The upturns in the class struggle are followed by downturns,

Lenin förespråkade rätten till självbestämmande uteslutande från klasskampens synvinkel, för att kunna ena arbetarklassen.
Lenin supported the right of self-determination exclusively from the point of view of the class struggle, of the unity of the working class..

Genom dessa ämnen gav han sin bild av klasskampens historia fram till idag och satte fokus på hur villkoren för proletär kamp har förändrats.
Throughout the treatment of these subjects he intertwined his view of the history of class struggle up until today and put focus on how the conditions for proletarian struggle have changed.

How to use "klasskampens" in a sentence

Det gäller alltså klasskampens konkreta situation.

Klasskampens grund förpassas till historiens soptipp.

Men 1800-talet var också klasskampens århundrade.

Klasskampens roll för utvecklingen har hittills utelämnats.

Sånger poesi och historier från klasskampens USA.

Klassammansättningen förändras hela tiden genom klasskampens förlopp.

Den revolutionära situationen är klasskampens yttersta höjdpunkt.

Så kommer klasskampens ideologi med sin avundsjukhetstanke.