Examples of using Komplex bild in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är en komplex bild.
Motsvarande studier för att studera effekten på smärta ger en komplex bild.
Corresponding studies on the effects on pain provide a complex picture.Det är en komplex bild.
It's a complicated picture.EN Herr talman! Att Gaza i praktiken har skurits av från Västbanken komplicerar å ena sidan ytterligare en redan komplex bild.
Mr President, the separation in fact of Gaza from the West Bank on the one hand complicates even further an already complex picture.Fram träder en komplex bild av en förövare som också är ett offer.
What emerges is a complex picture of 
Combinations with other parts of speech
Revisionsrättens granskning visade en komplex bild.
The Court's audit revealed a complex picture.Förstudien ger en komplex bild av de överväganden personal grundar sina prioriteringar på.
The pilot study provides a complex picture of the considerations personnel based their prioritizing on.I de länder som besöktes av EESK framträdde en mycket komplex bild av priser, kvoter,
In the countries visited by the EESC, a very complex picture of tariffs, quotas,I stället ger hon en komplex bild av svåra och livsavgörande beslut på ett tankeväckande sätt.
Instead, she provides a complex picture of difficult and life-changing decisions in a thought-provoking way.ekonomiska förutsättningar skapar en komplex bild av den verklighet som Svenska Spel verkar i.
financial conditions create a complex image of the reality in which Svenska Spel works.Resultatet visade också en komplex bild där kvinnorna upplever svårigheter
The results also showed a complex picture in which women experience difficultiesPääbo noterade att förekomsten av denna avlägsna gren ger en mycket mer komplex bild av mänskligheten under sen Pleistocen.
Pääbo noted that the existence of this distant branch creates a much more complex picture of humankind during the Late Pleistocene.En komplex bild beskrevs och i resultatet framkom
A complex picture was described,Bakgrunden till lagstiftningen uppvisar emellertid en mer komplex bild,(69) som kommissionens första rapport om tillämpningen av direktiv 2000/31 anger genom följande uttalande.
The legislative history, however, presents a more complex picture,(69) as the Commission's first report on the application of Directive 2000/31 shows by stating that.visar den på en mer komplex bild när det gäller kollektivavtal
they do present a more complex picture with regard to collective agreementsSåledes framträder en i hög grad komplex bild av demokratins olika uttryckssätt på nationell nivå
There thus emerges a highly complex picture of the variety of the expression of democracy at the nationalLedningar is lite mer än en enda motsvarande dipol komplex, bild Uttrycket är inte klart,
the wiring is a little more than a single equivalent dipole complex, image expression is not clear,Fotografier och andra komplexa bilder fungerar oftast bäst i JPGformat.
Photographs and other complex images usually work best as JPG's.Skapa enkla till komplexa bilder i en fråga om sekunder.
Create simple to complex images in a matter of seconds.Perfekt för komprimering av fotografier och komplexa bilder.
Excellent for compressing photographs and complex images.det främsta hindret är att hitta synergins rätta plats i denna alltmer komplexa bild av EU: initiativ i öst.
the main obstacle is finding the synergy's proper place in this increasingly complex picture of EU initiatives towards the east.banbrytande funktioner för komplexa bild val, realistiskt måleri
breakthrough capabilities for complex image selections, realistic painting,Adobe ® Photoshop ® CS5 programvara omdefinierar digital bildbehandling med kraftfulla nya verktyg för fotografering och banbrytande funktioner för komplexa bild val, realistiskt måleri och intelligenta retuschering. mer info.
Adobe® Photoshop® CS5 software redefines digital imaging with powerful new photography tools and breakthrough capabilities for complex image selections, realistic painting, and intelligent retouching. more info… Most recent searches.vuxna kan mer komplexa bilder användas, men tänk på behovet av enkelhet.
adults, more complex pictures may be used, but keep in mind the need for simplicity.Det är möjligt att simulera komplexa bilder, som svajar i vinden blad,
It is able to simulate complex images, such as swaying in the wind leaves,Komplexa bilder kan omfatta mer omfattande beskrivningar via LONGDESC-attribut
Complex images may include more meaningful descriptions via LONGDESC attributesdu kan skapa mer komplexa bilder.
allows you to create more complex images.systemminnet blir övergripande systemprestanda normalt avsevärt bättre med dedikerad grafik när du kör program som använder komplexa bilder.
the overall system performance may significantly be better with separate graphics when you run applications that use complex images.Som fotografexamen har du lärt dig hur man översätter idéer och känslor till komplexa bilder under professionella förhållanden.
As a photography graduate, you will have learned how to translate ideas and emotions into complex images under professional conditions.systemminnet blir övergripande systemprestanda normalt avsevärt bättre med dedikerad grafik när du kör program som använder komplexa bilder.
overall system performance is likely to be significantly better with discrete graphics when running applications that use complex images.
