Examples of using Kondoleanser in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Med mina kondoleanser.
Kondoleanser till alla.
Condolences all around.Förlåt. Mina kondoleanser.
Mina kondoleanser, herr Daily.
My condolences, Mr Daily.Du har mina kondoleanser.
You have my sympathies.
People also translate
Mina kondoleanser till änkan.
My condolences to the widow.Våra uppriktiga kondoleanser.
Our sincere condolences.Våra kondoleanser, kommissarien.
Our condolences, Inspector.Hon skickade sina kondoleanser.
She sent us condolences.Mina kondoleanser till er båda. Hej.
My condolences to you both. Hello.Jag sänder mina kondoleanser.
I will send my condolences.Mina kondoleanser till er båda. Hej.
Hello. My condolences to you both.Ers Höghet, mina kondoleanser.
Your Highness, my condolences.Kondoleanser för Shimazakis död.
Ers Majestät, mina kondoleanser.
Your Majesty, my condolences.Mina kondoleanser, Mrs fforbes-Hamilton.
My condolences, Mrs fforbes-Hamilton.Mina uppriktiga kondoleanser, Jean.
My sincere condolences Jean.Mina kondoleanser till dig och din familj.
My condolences to you and your family.Paraden av grytor och kondoleanser.
The procession of casseroles and condolences.Mina djupaste kondoleanser till Robin Wards familj.
My deepest condolences to Robin Ward's family.Jag är här för att ge Ana mina kondoleanser.
I'm here to give my condolences to Ana.Vill ni framföra mina kondoleanser till miss Lucy?
Nej, det är adresserat till Luke. Här.- Kondoleanser?
Var god och erbjud mina kondoleanser till Shellys familj.
Please offer my condolences to Shelly's family.Nej, det är adresserat till Luke. Här.- Kondoleanser?
No, it's addressed to our Luke. Condolence? Here?Hans dotter mottar kondoleanser från hans anhängare.
His daughter will be receiving condolences from his supporters.Jag hoppas du accepterar mina kondoleanser.
I do hope you will accept my condolences.Kondoleanser har mottagits från ledare i hela världen.
Letters of condolence have been received… from leaders around the world.Jag tror vi ska ge våra kondoleanser först.
I think we should give our condolences first.Dons regering tackar er för ert mod och uttrycker sina kondoleanser.
The Don Government thanks you for your display of valour and expresses its sympathy.
