What is the translation of " KONKURRENSPROBLEM " in English?

• competition problem
• competition concerns
• competition problems
• competition issues
• competitive problems
• competition concern

Examples of using Konkurrensproblem in Swedish and their translations into English

Transaktionen orsakar inga konkurrensproblem.
The transaction does not pose any competition concerns.

Konkurrensproblem kan uppstå i den nya ekonomin.
Competition problems can and do arise in the new economy.

Fusionen ger dock inte upphov till några konkurrensproblem.
The merger does not give rise to any competition concerns.

De få konkurrensproblem som återstår finns främst inom nätverksamheterna.
The few remaining competition problems are mainly concentrated in network industries.

Affären ger inte upphov till några betydande konkurrensproblem.
The deal does not give rise to any significant competition concerns.

Konkurrensproblem återstår emellertid i skyddade sektorer så som tjänstesektorn och byggsektorn.
However, competition problems persist in sheltered sectors such as services and construction.

Dessa skillnader i genomförandet leder också till konkurrensproblem.
These differences in implementation also lead to competitive problems.

Även mindre operatörer kan skapa konkurrensproblem och då måste vi ingripa.
Even smaller operators can create competition problems and then we have to intervene.

Reglerings- och självregleringsåtgärder för att lösa konkurrensproblem.
Regulatory and self-regulatory measures to address competition concerns.

orsakar avtalet inte konkurrensproblem av horisontell natur.
the agreement does not create competition problems of a horizontal nature.

En preliminär granskning avärendet avslöjade eventuella konkurrensproblem.
A preliminaryinvestigation of the case revealed possible competition concerns.

Dessa konkurrensproblem har undanröjts genom Konicas erbjudande att avyttra sin aktieandel i Sekonic.
But such concerns were eliminated by Konica's offer to divest its shareholding in Sekonic.

Den andra transaktionen ledde inte heller till några konkurrensproblem.
The second operation did not lead to any competition problem either.

Detta medför konkurrensproblem för EU-registrerade researrangörer, något som man måste komma
This causes competitive problems for EU registered travel operators

Å andra sidan kan horisontella samarbetsavtal orsaka konkurrensproblem.
On the other hand, horizontal co-operation agreements may lead to competition problems.

Konkurrensproblem identifierades även i Danmark,
Competition problems were also identified in Denmark,

Ny inriktning på förhandsregleringen: fokus på kvarvarande konkurrensproblem på marknaden.
Ex-ante regulation refocused on remaining market competition problems.

Kommissionen har identifierat konkurrensproblem på marknaden för foderenzymer,
The Commission had identified competition concerns in one market for feed enzymes,

Tabell 1: Översikt över de viktigaste metoder som kan ge upphov till konkurrensproblem.
Table 1: Overview of main practices that may give rise to competition concerns.

GD Konkurrens har identifierat tre viktiga konkurrensproblem inom området för avfallshanteringssystem.
The Competition DG has identified three principal competition concerns in the field of waste management systems.

Nästa punkt på föredragningslistan är meddelande från rådet om konkurrensproblem.
The next item is the Council communication on the problems in the sector of competitiveness.

Det är mer sannolikt att konkurrensproblem uppstår vid licensiering mellan konkurrenter än mellan icke-konkurrenter.
Competition problems are more likely to arise in licensing between competitors than in licensing between non-competitors.

Under vissa omständigheter kan köparstyrka dock ge upphov till konkurrensproblem.
However, buying power may, under certain circumstances, also give rise to competition concerns.

På de övriga produktmarknader som påverkas uppstår inga konkurrensproblem, vare sig på nationell nivå
On the other affected product markets, no competition concerns arose either on a national

Kommissionen har konstaterat att de två transaktionerna inte leder till konkurrensproblem.
The Commission has concluded that the two operations do not lead to competition concerns.

Kommissionen hade identifierat konkurrensproblem på detaljistmarknaderna för hårvårdsprodukter i Irland, Norge och Sverige.
The Commission had identified competition concerns in markets for retail hair care products in Ireland, Norway and Sweden.

Kommissionen drog slutsatsen att fusionen inte leder till några konkurrensproblem på denna marknad.
It concluded that the merger would not lead to competition problems in this market.

Om så är fallet, skulle ett konkurrensproblem uppstå om de skulle kunna samordna sitt beteende i egenskap av köpare eller säljare.
If this is the case, a competition concern would arise if they were able to coordinate their behaviour as buyers or sellers.

Strategiförslag- Ny inriktning på förhandsregleringen: fokus på kvarvarande konkurrensproblem på marknaden.
Policy Proposals- Refocused regulation on remaining market competition problems.

För att lösa detta konkurrensproblem åtog sig Reuters och Telerate att för all framtid bevilja Hyperfeed en exklusiv global licens för TRS Telerates marknadsdataplattform.
With a view to addressing this competition concern, Reuters and Telerate undertook to grant a perpetual exclusive global licence for TRS(Telerate's MDP) to Hyperfeed.

How to use "konkurrensproblem" in a Swedish sentence

Något konkurrensproblem behövde därmed aldrig uppstå.

Påstått konkurrensproblem avgifter för taxiframkallning m.m.

Det finns konkurrensproblem på telefoni- och bredbandsområdet.

transparensdirektivet som andra områden där konkurrensproblem identifieras.

Dessa konkurrensproblem kan relateras till produktens karaktär.

Rapporten belyser bland annat de konkurrensproblem som finns.

Det finns också konkurrensproblem inom den privata sektorn.

Med en större marknadsandel kan nya konkurrensproblem uppstå.

Det finns konkurrensproblem på marknaden för elektronisk kommunikation.

Det innebär ett konkurrensproblem och driver upp priserna.

How to use "competition problems, competition concerns" in an English sentence

Participation of personnel involved in organizing the committee of competition problems from organizing units of this competition is prohibited.

What steps has it taken to address these competition problems and conflicts of interest? 3.

technology firms have previously stated that competition concerns over customer data are unsound.

Such a study should provide evidence of whether there are indeed competition problems to be addressed.

Various competition problems from AMC 10 and 12, Purple Comet, and Lehigh Math Contest will be reviewed in class.

In order to ease European Union competition concerns in 2009, the U.S.

Their competition concerns which one of them supports the atrocities of Zionist entity against Palestinians more.

The competition concerns shopping centers or shopping center projects in Denmark.

It is not the merger of two similar companies raising competition concerns and threatening jobs.

turned up competition concerns in only one market.