What is the translation of " KONSTITUTIONEN GER " in English?

• constitution provides
• constitution gives

Examples of using Konstitutionen ger in Swedish and their translations into English

Den här konstitutionen ger oss större möjligheter att se till att Europa blir medborgarnas Europa.
This Constitution allows for more opportunities to make Europe become the Europe of its citizens.

Den är tyvärr fortfarande vår samtalspartner eftersom den aktuella chilenska konstitutionen ger rättighet åt den chilenska armén att delta i senatens arbete i Chile.
Unfortunately, we still need to talk to the Chilean army because the current Chilean constitution gives it the right to take part in the work of the Senate in Chile.

Den här konstitutionen ger Europeiska unionen en bättre rättslig grund att stå på i förhandlingarna.
This Constitution puts the European Union on a better legal footing for conducting negotiations.

vill jag upplysa er om att konstitutionen ger parlamentet befogenhet att medbesluta om jordbruksutgifter,
I would like to inform you that the Constitution grants this Parliament the power of codecision over agricultural spending,

Konstitutionen ger oss möjlighet att göra det,
The Constitution provides us with an opportunity to do so,

Ungefär samtidigt det apostoliska konstitutionen ger oss de formler som används i succouring de döda.
About the same time the Apostolic Constitution gives us the formularies used in succouring the dead.

Konstitutionen ger även staten rätt att decentralisera beslut till storstadskommuner(mestile obeine) artikel 141.
In addition, the constitution provides for the state to transfer additional powers to urban"municipalities"(mestne obèine) Art. 141.

Jag menar att vi under perioden av eftertanke måste fortsätta att arbeta för att se till att konstitutionen ger oss en rättslig grund
I believe that during this period of reflection we must continue working to ensure that this Constitution provides us with a legal framework,

Konstitutionen ger oss mer demokrati och gör det möjligt för oss att nå mer konkreta resultat på områden av betydelse för unionen.
The Constitution offers us more democracy and enables us to achieve more concrete results in areas that matter in Europe.

stabila institutioner som fullt ut kan spela den roll som konstitutionen ger dem.
stable institutions capable of completely fulfilling the role assigned to them under the Constitution.

Jag kom fram till att konstitutionen ger mig vissa befogenheter i krig
I decided that the Constitution gives me war powers

en del av dem växte bättre än vad konstitutionen ger utrymme för.
as spokesman for the Committee on Industry, give brief attention to the trees of industrial policy, some of which I might wish would grow better than the Constitution makes provision for.

Jag kom fram till… att konstitutionen ger mig vissa befogenheter i krig… men att ingen vet exakt vilka dessa befogenheter är.
I'm afraid I don't see… but no one knows just exactly what those powers are. I decided that the Constitution gives me war powers.

Låt mig avsluta med att säga att konstitutionen ger oss två ledstjärnor för hur Europeiska unionen skall agera i framtiden.
Let me conclude by saying that the Constitution provides two guiding lights for the European Union's actions in the future.

Det verkar som om konstitutionen ger det egyptiska folket utökade mänskliga rättigheter,
It appears that the constitution has granted more human rights for the Egyptian people,

Ja, vi vill ha en konstitution, för konstitutionen ger oss möjlighet till en starkare,
Yes, we do want a constitution, because the constitution provides us with the chance of a stronger,

Konstitutionen ger oss också mer effektivitet genom att utvidga de antal områden där beslut fattas med kvalificerad majoritet,
The Constitution also brings us more effectiveness by extending the number of areas in which decisions are taken by qualified majority, thus ensuring that

Artikel 16 i den franska konstitutionen ger presidenten"extraordinära befogenheter" i undantagsfall,
Article 16 of the French Constitution gives the President"extraordinary powers" in exceptional cases,

Konstitutionen ger presidenten rätt till att utse ministrar,
The constitution gives the president the right to appoint ministers,

Den progressiva och rättighetsbaserade konstitutionen ger en ram för regeringen att uppfylla grundläggande rättigheter.
The progressive rights-based constitution provides the legal framework for the Government to fulfil basic rights,

Konstitutionen gav oss rätt att försvara oss.
The Constitution gives us the right to defend ourselves.

Erdoğan hävdade att konstitutionen gav honom rätt att tilldela partimedlemmarna dessa tjänster.
Erdoğan stated that the constitution gave the power to assign these posts to his elected party.

Erdoğan hävdade att konstitutionen gav honom rätten till tilldela partimedlemmarna dessa tjänster.
Erdoğan stated that the constitution gave the power to assign these posts to his elected party.

Tunisiens nya konstitution gav kvinnor lika socioekonomiska
Tunisia's new Constitution granted women equal socio-economic

Utkastet till konstitution ger Europeiska rådet möjlighet att besluta om att ett område där rådets beslut fattas enhälligt hädanefter skall omfattas av kvalificerad majoritet artikel I-24.4.
The draft Constitution gives the European Council the option of deciding that an area in which the Council takes decisions on a unanimous basis will henceforth come under the rules for qualified majority voting Article I-244.

resolutionen eller förslaget till konstitution ger några tillfredsställande svar.
for which neither the resolution nor the draft Constitution offer a satisfactory response.

I konstitutionen ges möjlighet till ett permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.
The Constitution provides for the possibility of permanent structured cooperation in defence.

Genom konstitutionen ges Europeiska centralbanken(ECB) status som institution,
The Constitution gives the European Central Bank the status of an institution,

Jag tycker att en god bild av problemen med den nya konstitutionen ges i det.
In my opinion, it gives a good account of the problems with the new constitution.

Års konstitution gav presidenten verkligt bonapartistisk makt.
The 1931 constitution endows the president with truly Bonapartist powers.

How to use "konstitutionen ger" in a Swedish sentence

Konstitutionen ger två, delvis motstridiga, besked.

Konstitutionen ger oss rätten att protestera.

Den amerikanska konstitutionen ger presidenten stor makt.

Konstitutionen ger skydd för mötes- och föreningsfrihet.

Konstitutionen ger EUMC-kontoret fria händer att strypa yttrandefriheten.

Barr anser att konstitutionen ger presidenten vidsträckta maktbefogenheter.

Den svenska konstitutionen ger stor makt åt statsministern.

Konstitutionen ger den till kongressen, med möjlighet till presidentveto.

Kvinnans ställning Konstitutionen ger kvinnan samma rättigheter som mannen.

EU konstitutionen ger dej endast rätten att "söka arbete".

How to use "constitution gives, constitution provides" in an English sentence

The Constitution gives him that authority.

Constitution provides the basis for unity.

Constitution gives control of patents to the legislature.

Constitution provides for a census every 10 years.

Constitution gives you protections of your privacy.

The constitution gives them that right.

The constitution provides for freedom of assembly.

The Constitution gives Congress exclusive authority over trade.

The Constitution provides for handling traitors.

Indian constitution provides three tier government.