Konsumentprogrammet ska stödja EU: konsumentpolitik under de kommande åren.
The Consumer Programme will support EU consumer policy in the years to come.
Mycket uppnåddes redan med det första konsumentprogrammet, 2007-2013.
Much was achieved by the first Consumer Programme 2007-2013.
Information om konsumentprogrammet för 2008-2013 finns på.
For information on the 2008-2013 Consumer Programme.
Exempel på gemensamma aktiviteter som subventionerats genom konsumentprogrammet sedan 2007.
Examples of common activities subsidised by the Consumer Programme since 2007.
Hur stöder det nya konsumentprogrammet EU: tillväxtstrategi?
How will the new Consumer Programme support the Union's main Growth Strategy?
Konsumentprogrammet kommer att främja konsumenternas ställning som ett mycket viktigt medel för att nå en hög skyddsnivå på den inre marknaden.
The Consumers programme will promote consumer empowerment as a key means to achieve a high level of protection throughout the single market.
Trots sin blygsamma budget har konsumentprogrammet stor effekt för konsumenterna.
The Consumer Programme has a great impact on consumers despite its modest budget.
Det nya konsumentprogrammet kommer att bygga vidare på dessa lyckade projekt,
The new Consumer Programme will continue to build on these successes,
Dessutom har EU anslagit mindre medel till det fleråriga konsumentprogrammet för perioden 2014‒20202, vilket EESK redan har påpekat3.
The EU has also allocated less funding to the Multiannual Consumer Programme for 2014-20202, as the EESC has already pointed out3.
bör bistå vid genomförandet av det föreslagna nya konsumentprogrammet.
should assist in the implementation of the proposed new consumer programme.
I kommitténs yttrande om"konsumentprogrammet 2014-2020" har EESK motsatt sig det valfria systemet eftersom det inte kommer att hjälpa konsumenterna.
In its opinion on the Consumer Programme 2014-2020 the EESC has opposed to the optional regime as it will not help the consumers..
I kommissionens meddelande En budget för Europa 2020 av den 29 juni 2011 föreslås att 175 miljoner euro(i fasta priser 2011) anslås till konsumentprogrammet för perioden 2014-2020.
The Commission communication"A budget for Europe 2020" of 29 June 2011 proposed to allocate EUR 175 million(in constant 2011 prices) to the consumer programme for the period 2014-2020.
Det nya konsumentprogrammet, med en föreslagen budget på 175 miljoner euro,
The new consumer programme, with a proposed budget of EUR 175 million,
För att öka kostnadseffektiviteten och utnyttja stordriftsfördelar kan detta organ även bistå vid genomförandet av konsumentprogrammet samt vid genomförandet av utbildning i fråga om livsmedelssäkerhet.
To increase cost-efficiency and exploit economies of scale, the same agency could also assist in the implementation of the consumer programme as well as in the implementation of food safety training measures.
Konsumentprogrammet bör framför allt skapa förutsättningar för en rättvis marknad som konsumenterna har förtroende för,
The Consumer Programme should first and foremost create the conditions for a fair and equitable market in
Organets mandat utvidgades 2008 till att omfatta konsumentprogrammet samt den utbildning i livsmedelssäkerhet som finansieras med livsmedels- och foderbudgeten.
The mandate of the Agency was enlarged in 2008 to cover the implementation of the Consumers programme and of food safety training measures financed under the food and feed budget.
livsmedelssäkerhet för att lägga fram hälso- och konsumentprogrammet och svara på andra frågor.
Food Safety in order to introduce the health and consumer programme and answer other questions.
när det nuvarande konsumentprogrammet löper ut, för att stödja den ambitiösa konsumentpolitiken,
when the current consumer programme expires, to support the ambitious consumer policy,
Konsumentprogrammet bör avsätta en del av sin budget(utgifter för transporter,
Part of the Consumer Programme's budget(for travel expenses, preparatory work
Konsumentprogrammet är helt i linje med målen för Europa 2020:
The Consumer Program is fully in line with the Europe 2020 objectives:
Behöver vi ett konsumentprogram på EU-nivå?
Why do we need a Consumer Programme at EU level?
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ett konsumentprogram 2014-2020.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a Consumer Programme 2014-2020.
tjänstemannautbyte som subventioneras av EU: konsumentprogram.
exchange of officials subsidised by the EU Consumer Programme.
Genomföra EU: folkhälsoprogram, konsumentprogram och initiativet Bättre utbildning för säkrare livsmedel.
Food safety implement the EU health programme, consumer programme and Better Training for Safer Food initiative.
Detta tredje konsumentprogram erbjuder en inadekvat analys av tidigare ansträngningar,
This, toe third consumer programme, offers an inadequate analysis of previous efforts,
Syftet med kommissionens förslag är att inrätta ett konsumentprogram 2014-2020 som tar vid där programmet för gemenskapsåtgärder på området konsumentpolitik 2007-2013 slutar.
The proposal aims at establishing a Consumer Programme for the period 2014-2020, as a successor to the 2007-2013 Programme of Community Action in the field of consumer policy.
Vad är viktigast i ett konsumentprogram- konsumenternas rättigheter eller företagens?
what is most important in a consumer programme- consumer rights or the rights of enterprises?
Rådet nådde en överenskommelse om en partiell allmän riktlinje om EU: konsumentprogram för perioden 2014-2020.
The Council reached an agreement on a partial general approach concerning the EU's consumer programme for the 2014-2020 period.
De nya EU-programmen bygger på de nuvarande hälso- och konsumentprogrammen, som ger EU-länderna goda möjligheter att investera i hälso- och konsumentskydd.
These new EU programmes build on the ongoing Health and Consumer Programmes, which provide valuable opportunities for Member States to invest in health and consumer protection.
Results: 48,
Time: 0.0381
How to use "konsumentprogrammet" in a Swedish sentence
Margareta tipsade konsumentprogrammet Plus med sin historia.
Redan 1987 började SVT sända konsumentprogrammet ”Plus”.
Bästa vegetariska matkassen 2016: konsumentprogrammet Plus testar.
Nu görs det årsjubilerande konsumentprogrammet Plus om.
Det ledde till det första europeiska konsumentprogrammet 1975.
Det redovisar redaktionen för konsumentprogrammet ”Kontant” på DR.
Testvinnare i konsumentprogrammet Reas test av hörlurar (2015).
Aktuell med: Programledare för konsumentprogrammet ”Plus” i SVT.
I år leder Sverker Olofsson, från konsumentprogrammet Plus, Tolvslaget.
Konsumentprogrammet Pilen har premiär
Pilen med Marie Sälmark startar.
How to use "consumer programme" in an English sentence
Swiss authorities refuse to take responsibility, according to the Kassensturz consumer programme on Swiss public television, SRF.
The new Consumer Programme is the successor to the 2007-2013 Programme of Community Action in the field of consumer policy.
Two years later she joined the ranks of consumer programme Fair Go, one of the longest running series on New Zealand television.
I saw a consumer programme on Swiss TV a few years ago.
BikeBiz executive editor Carlton Reid will be appearing on Radio 4’s consumer programme You and Yours on Friday lunchtime.
The third priority is the adoption of the Consumer Programme 2014-2020 and the work on the Annual Work Programme, which is technically challenging.
THE BBC’S Watchdog Live consumer programme ‘uncovered cases’ where Whirlpool tumble dryers have caught fire ‘after being fixed’.
Ward Zero, her fifth book, was inspired by a consumer programme on Swiss TV.
Squire's' chairman Colin Squire said the spring had been difficult" on Radio Four's' flagship consumer programme You and Yours on 12 April.
BBC1's 'Watchdog' consumer programme has this week highlighted cases of BMWs cutting out suddenly while being driven.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文