What is the translation of " KOPPLINGSDONET " in English?

• dial home device
• dialling device

Examples of using Kopplingsdonet in Swedish and their translations into English

Jag är vid kopplingsdonet.
The arms are locked in.

Kopplingsdonet föll precis ner i havet.
The dial home device just fell through the floor into the ocean.

Går till kopplingsdonet.
I'm going to The Connector.

Vi skickade en spaningsrobot och hittade kopplingsdonet.
We sent a reconnaissance drone and found the dialling device.

Var port slog ut er sa länge kopplingsdonet var inkopplat.
Our gate superseded yours as long as the dialling device was connected.

Vi har Stargate. Vi behöver kopplingsdonet.
We have the Stargate,… we need the dial home device.

Vi har ett kopplingsdon.
We have a dialling device.

Kopplingsdonen måste vara anpassade till de aktuella förhållandena och processförutsättningarna.
The switching devices must be adapted to the respective operating conditions and process requirements.

Hittills var kopplingsdonen BSE och BEM avsedda för fördelardosan och infälld installation.
The BSE and BSM switching devices were previously designed for junction box and flush mounted installation.

Kopplingsdon och kabelskor(1108).
Push-on connectors and cable terminals(1108).

Du kan enkelt koppla ihop flera FleXtents med speciellt designade kopplingsdon och stuprännor.
You can easily connect multiple FleXtents with specially designed connectors and rain gutters.

Glaciärvandringen måste ha skilt Stargate från sitt kopplingsdon men det ser ut att vara helt.
I figure the glacial flow must have separated the Stargate from its Dial Home Device but it looks like it might be intact.

Andra 8536 69 90 Kopplingsdon för optiska fibrer eller för knippen eller kablar av optiska fibrer.
Other 8536 69 90 Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables.

högtalare och ett kopplingsdon för kabeladaptern.
speaker and a connector for the cable adapter.

Enligt kraven i förebyggande testregler för kraftutrustning är testet av kontaktmotstånd för olika kopplingsdon ett av de konventionella testartiklarna.
According to the requirements of power equipment preventive test rules, the test of contact resistance of various switchgearis one of the conventional test items.

andra externa kopplingsdon med passande DIN-kontakt som tillval.
other external switching devices with matching DIN plug.

De skickas parvis till de olika kopplingsdonen.
turnover with crews of two dispatched to each junction box.

Ansluts med medföljande kopplingsdon inuti fästet.
Connection via the supplied adapter inside the bracket.

Produktinformationer för försörjnings-, styr och kopplingsdon samt tillbehör.
Product information on supply, control and switching units as well as accessories.

Användningsområden: bultar, muttrar och andra gängade kopplingsdon i svåra förhållanden
Applications: bolts, nuts and other threaded connections in difficult conditions

Användning av dammskyddet håller de känsliga kopplingsdonen i gott skick och redo för användning på lång sikt,
The application of the dust cover keeps the sensitive connectors ready for use in the long-term, especially in dusty environments

How to use "kopplingsdonet" in a Swedish sentence

OBS: Drivdonet och kopplingsdonet har inte värmetåliga kablar.

Det har stått och läckt från själva kopplingsdonet under diskbänken?

Applicera cement på kanten av ABS-rör och på insidan av kopplingsdonet pjäs.

Ersätt den med kopplingsdonet (7). - Lossa och koppla ur den gamla flamdetektorn.

Nedan är lite bilder på motor, hansken till motorn och kopplingsdonet på väggen.

Vid fel på kabeln och kopplingsdonet är det anläggningsägarens ansvar att åtgärda felet.

Med förbehåll för strikt överensstämmelse med anvisningarna fungerar det tvinnade kopplingsdonet enligt önskemål.

På sekundärsidan av drivdonet sitter en 10cm kabel med kopplingsdonet dit samtliga minispottar ansluts.

Reparation Reparationer pa givaren resp pa kopplingsdonet Läckmaster 101/Ex maste principiellt genomföras hos tillverkaren.

Om laddstationen förses med fast installerad kabel ska kopplingsdonet mot fordonet vara av typ 2.

How to use "dial home device, dialling device" in an English sentence

A Dial Home Device bypasses the need for the inner ring to spin, simply allowing the user to enter the relevant address.

The Stargates within a galaxy are linked to each other in a network, usually by means of a Dial Home Device (DHD for short).

With O'Neill badly injured, it falls to Carter to repair the dial home device and find a way to return home.

At first, I felt like a robot, with a dialling device on the shoe.