Examples of using Kretsade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag kretsade runt henne.
De ormvråk, det verkade, kretsade.
The buzzards, it appeared, were circling.Det kretsade runt sonen.
It revolved around the son.Jag trodde att världen kretsade runt oss.
I thought the world revolved around us.Debatten kretsade kring två stora frågor.
Combinations with other parts of speech
Sen var det nåt. Nån som kretsade runt mig.
Hans liv kretsade bara runt arbetet.
His life revolved only around his job.Familjen. Jag trodde att Alana kretsade runt mig.
A family. I thought that Alana revolved around me.Det kretsade runt sonen, inte dottern.
It revolved around the son… not the daughter.Allt i rummet kretsade kring honom.
Everything in the room focused around him.Kretsade mest runt deras dotter. Deras relation.
Hennes liv kretsade kring Waylon.
Her life revolved around Waylon.De hade båda två ett hölje av elektroner som kretsade kring dem.
They both had a skittering veil of electrons in orbit around them.Ofta kretsade de omkring min dotter.
En massa läkare kretsade kring min mor.
Samtalet kretsade kring den bok som alla hade läst inför träffen.
The talk centered around the book that everyone had read in advance.Familjen. Jag trodde att Alana kretsade runt mig.
I thought that Alana revolved around me. A family.Debatten kretsade kring följande fyra frågor.
The debate centred around four questions.Gudrun blev snart den medelpunkt, omkring vilken alla mina tankar kretsade.
Debatten kretsade särskilt kring följande frågor.
The debate focused in particular on the following issues.luften var tunn och blå och hökarna kretsade.
pale blue air and hawks circling.Bruce var en haj som kretsade kring i jakt på information.
En besvikelse Pizza buffé med många hungriga flugor kretsade kring den gäster.
Disappointing Pizza buffet with many hungry flies circling the guests.Projektet kretsade runt följande tre forskningsfrågor.
The project revolved around the following three research questions.Dessa observationer visade entydigt att Merkurius kretsade kring solen.
Mitt liv kretsade runt att äta, för jag var alltid hungrig.
My entire life revolved around eating, because I was always hungry.alla astronomer trodde att de kretsade i perfekta cirklar.
all astronomers believed they orbited in perfect circles.Diskussionen kretsade kring följande punkter, som är de viktigaste i förslaget.
The discussion centred on key features of the proposal.Detta var den första observationen av satelliter som kretsade kring en annan planet än jorden.
En massa läkare kretsade kring min mor för att försöka hålla henne vid liv.
And all these doctors circling around my mother Trying to keep her alive.
