Examples of using Kung charles in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ursäkta, kung Charles huvud?
King Charles's head? Sorry?Kung Charles I, är vi säkra på att han är död?
Ursäkta, kung Charles huvud?
Sorry. King Charles's head?Kung Charles I, är vi säkra på att han är död?
King Charles I. Are we certain that he's dead?Jag bor med min 9year gamla son och vår kung Charles vänlig hund.
I live with my 9year old son and our King Charles friendly dog.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
More
Ja, Kung Charles I smyger sig in.- Ja. Överallt.
Yes. Yes, King Charles I does creep in.- Everywhere.Nej, de besvärande tankarna från kung Charles huvud, känns de betungande?
No, the troubling thoughts from King Charles's head, they weigh you down?Ja, Kung Charles I smyger sig in.- Ja. Överallt.
Everywhere.- Yes. Yes, King Charles I does creep in.Nej, de besvärande tankarna från kung Charles huvud, känns de betungande?
They weigh you down? No, the troubling thoughts from King Charles's head?Ja, Kung Charles I smyger sig in.- Ja. Överallt.
Yes, King Charles I does creep in.- Yes.- Everywhere.Och jag arbetar väldigt hårt med den men tankarna i kung Charles huvud fortsätter att tränga sig på.
And I work very hard at it but the thoughts in King Charles's head.Kung Charles II: s favoritmat var gråambra och ägg.
King Charles II's favorite meal was ambergris and eggs.Och jag arbetar väldigt hårt med den men tankarna i kung Charles huvud fortsätter att tränga sig på.
But the thoughts in King Charles's head, and I work very hard at it.Kung Charles böner avbryts när han får besök.
King Charles's prayers are interrupted by two subsequent visits.Relief skulpturer runt basen av kolumnen visar kung Charles II återuppbygga staden.
Relief sculptures around the base of the column show King Charles II rebuilding the city.Kung Charles dag för avrättning har nu kommit,
Båten själv var uppkallad efter eken som räddade kung Charles II från en attack i 1651.
The boat itself was named after the oak which saved King Charles II from an attack in 1651.Ibland kung Charles spaniel är blygsamma,
Sometimes king charles spaniels are timid,I den medeltida gamla stan länkar Royal Mile slottet Edinburgh Castle som tronar högt över staden med Palace of Holyroodhouse som byggdes åt kung Charles II.
In the medieval Old Town, the Royal Mile links crag-top Edinburgh Castle to the Palace of Holyroodhouse built for king Charles II.Tyckte kung Charles verkligen att han hade en gudomlig rätt till att regera?
Did King Charles really believe that he had a Divine Right to rule?Flera år efter slaget vid Azincourt Operan fokuserar på kung Charles VI, som tidvis led av galenskap.
Several years after the battle of Agincourt The opera centres on King Charles VI of France, who amid episodes of madness, is attempting to defeat the English invaders.Kung Charles I av England, Skottland
King Charles I of England, ScotlandÅr 1662 beviljades Connecticut koloni ett charter från kung Charles II som gav kolonin en viss mängd självstyre
In 1662, the colony of Connecticut was granted a charter from King Charles II which granted the colony a certain amount of self-governmentKung Charles önskar anta Marshal Bernadotte som hans älskade son…
King Charles wishes to adopt Marshal Bernadotte as his beloved son…Efter ett misslyckat försök att återerövra den brittiska tronen efter det senaste inbördeskriget lyckas kung Charles II att förklädd ta sig in i Brighthelmstone
Following a failed attempt to regain his crown after the civil war, King Charles II sneaks into Brighthelmstone in disguiseMen kung Charles spaniel var känd inte baraenastående jakt kvaliteter,
However, King Charles Spaniels were famous not onlyOutstanding hunting qualities,staden privilegier i 1664, när kung Charles X Gustav insåg den strategiska läge nära Östersjön
city privileges in 1664, when King Charles X Gustav realized the strategic location near the Baltic SeaKung Charles X Gustav omedelbart inspekterade kusten
The king Charles X Gustav immediately inspected the coast1st Baronet av Great Lever, Lord Keeper till kung Charles II, på Teddington i Middlesex.
of Great Lever, the Lord Keeper of the Great Seal to King Charles II, at Teddington(near Hampton Court) in Middlesex.men omgiven av kung charles iv pratade ofta om det faktum att dynasty kan förvänta sig samma öde som den familj av braganza.
though surrounded by the king Charles IV often talked about the fact that the dynasty can expect the same fate as the family of Braganza.
