What is the translation of " KUNSKAPSGEMENSKAPERNA " in English?

• knowledge communities

Examples of using Kunskapsgemenskaperna in Swedish and their translations into English

Kunskapsgemenskaperna utgör ETI: s operativa kärna.
Knowledge Communities represent the operational heart of the EIT.

ETI huvudutgifter kommer att vara kunskapsgemenskaperna.
The main expenditure of the EIT will be on its knowledge communities.

Kunskapsgemenskaperna bör väljas ut via en process som går både uppifrån och nerifrån.
Knowledge Communities should be selected through a process that is both top-down and bottom-up.

Bemanningsarrangemang mellan ETI och kunskapsgemenskaperna.
Staffing arrangements between the EIT and the Knowledge Communities.

Inom den ramen bör kunskapsgemenskaperna har friheten att organisera sin personal på det sätt de anser vara lämpligast.
Within that framework, Knowledge Communities should have the freedom to organise their human resources as is most appropriate.

Organisera urval, övervakning och utvärdering av kunskapsgemenskaperna.
Organising the selection, monitoring and evaluation of the knowledge communities;

För det första kommer privata företag som ingår i kunskapsgemenskaperna att från själva början avsätta resurser till ETI,
First, private companies which are part of the knowledge communities will from the beginning second resources to the EIT,

tilldela resurser till kunskapsgemenskaperna.
allocating resources to the knowledge communities;

Den bör besluta om ETI: övergripande budget och bevilja anslag till kunskapsgemenskaperna med ledning av de framsteg som framgår av övervakningen och utvärderingen.
It should decide upon the overall EIT budget and allocate it to the Knowledge Communities on the basis of the progress demonstrated by monitoring and evaluation.

innovation, undervisning för doktorander- kommer att utföras av kunskapsgemenskaperna.
the teaching of postgraduate students- would be carried out by the Knowledge Communities.

Det finns också en väsentlig skillnad mellan kunskapsgemenskaperna och andra nätverk i Europa som inrättas med stöd från EU- exempelvis expertnätverken inom det sjätte ramprogrammet.
There is also a key difference between the knowledge communities and other networks inside Europe created with EU support- such as the networks of excellence under the 6th Framework Programme.

De fysiska resurserna kommer att förbli splittrade geografiskt, men kunskapsgemenskaperna kommer att fungera som en helhet.
The physical resources will remain geographically dispersed, but the knowledge community will operate as an integrated whole.

Processen bör även gå uppifrån och ner, på så sätt att styrelsen fastställer de strategiska tvärvetenskapliga verksamhetsområden på vilka kunskapsgemenskaperna behövs.
The process should also be top-down, in that the Governing Board would define the strategic interdisciplinary areas of operation in which the Knowledge Communities need to be established.

infrastruktur som skickas ut till kunskapsgemenskaperna av partnerorganisationerna samt finansiella resurser från offentliga
infrastructure seconded to the knowledge communities by the partner organisations and financial resources from public

för ETI att anställa medborgare från tredjeländer i kunskapsgemenskaperna.
for the EIT to employ third country citizens in the Knowledge Communities.

Kunskapsgemenskaperna kommer att specialisera sig på ämnesövergripande områden,
Knowledge communities will specialise in trans-disciplinary areas,

övervaka och utvärdera kunskapsgemenskaperna.
monitoring and evaluating the Knowledge Communities.

I meddelandet från februari föreslog kommissionen att de som är verksamma inom kunskapsgemenskaperna- forskare,
In the February Communication the Commission suggested that those working within Knowledge Communities- researchers,

Kunskapsgemenskaperna skulle väljas ut av ETI: styrelse efter ett tävlingsförfarande baserat på bedömning av experter, för att fastställa vilken potential
Knowledge communities would be selected by the EIT Governing Board following a competitive process based on peer evaluation,

Små och medelstora företag i de regioner där kunskapsgemenskaperna är verksamma kommer att vinna på att det finns en större gruppering av mänskligt kapital,
Small and medium-sized enterprises in the regions where Knowledge Communities operate will gain from the availability of a larger human capital pool,

Kunskapsgemenskaperna är integrerade partnerskap som består av arbetslag som sammanställts av universitet,
Its knowledge Communities are integrated partnerships, consisting of teams put together by universities,

Kunskapsgemenskaperna kommer att bestå av institutioner
The knowledge communities will consist of departments

Kunskapsgemenskaperna bör förbli dynamiska
Knowledge communities should remain dynamic,

Det vore lämpligt att börja med ett litet antal kunskapsgemenskaper.
It would be appropriate to commence initially with a small number of knowledge communities.

Sedan bör den första kartläggningen av kunskapsgemenskaper äga rum senast 2009 så
Thereafter, the first identification of the knowledge communities should take place by 2009,

En kunskapsgemenskap kan också diversifieras om utvecklingen för dess arbete i en oväntad riktning.
A knowledge community could also diversify, because developments had taken its work in unexpected directions.

Efter urvalet skulle varje kunskapsgemenskap fastställa sin egen operativa struktur inom en övergripande ram som anges av styrelsen.
After selection each Knowledge Community would establish its own operational structure within an overall framework provided by the Governing Board.

Styrelsen bör fastställa en allmän ram inom vilken enskilda kunskapsgemenskaper skulle kunna behandla frågan.
The Governing Board should define a global framework within which individual Knowledge Communities could address the issue.

Personalen vid en kunskapsgemenskap kommer att ha en gemensam förvaltning
Staff in a knowledge community will have a common management

Näringslivets nära medverkan i fastställandet av kunskapsgemenskapens dagordning skulle säkerställa att forskningsresultaten blir relevanta för företagen,
The close involvement of business in defining the Knowledge Community agenda would ensure the relevance for them of research outcomes,

How to use "kunskapsgemenskaperna" in a Swedish sentence

Kunskapsgemenskaperna kommer att juridiskt sett utgöra delar av ETI. 3.2.1.

Hur kunskapsgemenskaperna och styrelsen skulle kunna inrättas anges i avsnitten nedan. 2.1.

Enligt meddelandet av den 22 februari 2006 bör de första kunskapsgemenskaperna fastställas senast 2009.

Viss vägledning för de särskilda kriterierna för urval av kunskapsgemenskaperna kan finnas i rättsakten.

Kommissionen föreslår att alla dessa möjligheter ska vara öppna för ETI och kunskapsgemenskaperna .

Bemanningsarrangemang mellan ETI och kunskapsgemenskaperna En av de viktigaste frågorna för ETI är mänskliga resurser.

På alla nivåer skulle styrelsen se till att övervakningen och utvärderingen av kunskapsgemenskaperna överensstämmer med exakta riktmärken. 3.3.

How to use "knowledge communities" in an English sentence

ONA is a tool for capturing knowledge communities and informal communication networks.

Knowledge Communities powered by Maven solves this problem.

Knowledge communities in matrix-like organizations: managing knowledge towards application.

Announcements, FAQ, and general Knowledge Communities information.

In Blogging and Knowledge Communities – Is There a Connection?

Knowledge communities and circuitries are ubiquitous and transnational.

Neither are most of the knowledge communities experts contribute to.

Jewish knowledge communities are forming through countless blogs, wikipsaces and list serves.

Knowledge Communities is your one-stop-shop for connecting with members of the Pitney Bowes community.

Are there plans to bring the Ideas portal under the Knowledge Communities roof?