Examples of using Läkarjournal in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kolla hans läkarjournal.
He got out at 18.Därför måste du förstöra min läkarjournal.
Kolla hans läkarjournal.
He was out at 18.Fortsätt att försöka. Jag hittar inte mr Ross läkarjournal.
Det är en läkarjournal.
men uselt i en läkarjournal.
but lousy on a medical report.Det är en läkarjournal.
It's the medical report.Hans läkarjournal visar att hans vitablodkroppar är över skalan.
His medical records show he has a white-blood-cell count that is off the charts.Det är min läkarjournal.
Att förhindra en läkarjournal från andra är åsikt inte bara är obligatorisk
Preventing a medical record from others view is not only mandatoryTommy Madsens läkarjournaler.
Tommy Madsen's medical records.Billy Miles och andra som blev bortförda i Bellefleur. Läkarjournaler.
Billy Miles and other known abductees in Bellefleur, Oregon. Medical records.Vi har dina läkarjournaler.
We have your medical records.Det stämmer med löjtnant Arnetts läkarjournal.
With Lieutenant Arnett's medical records.Jag har hans läkarjournal här.
I have got his medical records here.Det stämmer med löjtnant Arnetts läkarjournal.
It conforms with Lieutenant Arnett's medical records.Jag fick hans läkarjournal, fotografier.
She gave me his medical records, photographs.Dator, anslut B'Elanna Torres läkarjournal.
Jag skickade era läkarjournaler till en familjeläkare.
Sent to the family doctor. You see, I had your medical records.Användes i medeltida läkarjournaler.
Used in medieval medical records.Jag fick hans läkarjournal, fotografier… Tydligen så var han sjuk.
She gave me his medical records, photographs… apparently he was ill.Det är en viktig läkarjournal.
It was an important medical record.Du förfalskade läkarjournaler, satte sjukhusets rykte på spel.
You falsified medical records, put this hospital's reputation in jeopardy.Det var en stor läkarjournal.
And that's a pretty big medical file.Du förfalskade läkarjournaler, satte sjukhusets rykte på spel.
Put this hospital's reputation in jeopardy. You falsified medical records.Jag ska kolla hans läkarjournaler.
Let me check his medical records.andra som blev bortförda i Bellefleur. Läkarjournaler.
Billy Miles… Medical records.artikel 11.2 andra stycket, skall en individuell läkarjournal bevaras för en lämplig längre period upp till 40 år efter den senast kända exponeringen.
second subparagraph, an individual medical record shall be kept for an appropriately longer time up to 40 years following the last known exposure.Petra har gett mig alla detaljer från hans läkarjournaler.
Petra has already given me all the details of his medical record.I de fall då hälsokontroll utförs, skall en individuell läkarjournal bevaras under minst 10 år efter det att exponeringen upphört i överensstämmelse med nationell lagstiftning och praxis.
In cases where health surveillance is carried out, an individual medical record shall be kept for at least 10 years following the end of exposure, in accordance with national laws and practice.
