What is the translation of " LÄMPLIG DONATOR " in English?

• suitable donor

Examples of using Lämplig donator in Swedish and their translations into English

Och Jaakku var en lämplig donator.
And Jakku was a suitable donor.

Då ingen lämplig donator fanns, låg han slutligen för döden.
And with no donor available, he finally found himself at death's door.

Tills vi hittar en lämplig donator.
Until we find a suitable donor.

jag behöver en benmärgstransplantation men de hittar ingen lämplig donator.
they can't find a suitable donor.

Men de hittar ingen lämplig donator.
But they can't find a suitable donor.

Tills vi hittar en lämplig donator behöver ni bara komma in för dialys ok?
Until we find a suitable donor just keep coming in for dialysis ok?

Om en av Tracys bröder var en lämplig donator.
If one of Tracy's brothers turned out to be a suitable donor.

Vi måste hitta en lämplig donator för hans tillstånd.
With his condition, we need to find a suitable donor.

För ensamstående kommer gynekologen att välja en lämplig donator.
For single persons, the gynecologist will choose a suitable donor.

Är Ming Wai Lau en lämplig donator för KI?
Is Ming Wai Lau a suitable donor for KI?

I det fallet hittar vi en lämplig donator åt dig.
we find a suitable donor for you.

När vi väl har matchat dig med en lämplig donator, och du har godkänt matchningen,
Once we have matched you to a suitable donor and you have approved the match,

Marty inte är en lämplig donator.
it turns out that Marty is not a suitable donor.

För att hjälpa par som kämpar med att hitta en lämplig donator har AVA-Peter skapat sina Enkla
To help these couples struggling to find a suitable donor AVA-Peter have developed their Simple

Det har visat sig att Marty inte är en lämplig donator.
That Marty is not a suitable donor. We misread the screening, and it turns out.

Mest sannolikt hittas en lämplig donator bland patientens syskon, men en donator kan
A suitable donor can most likely be found among the patient's siblings.

Men nu måste vi hitta en lämplig donator åt dig.
But the priority now has to be finding you a suitable donor.

Tumören var under tillväxt och blockerade nästan luftstrupen. Eftersom ingen lämplig donator fanns tillgänglig så var transplantation med en syntetisk luftstrupe den sista utvägen för patienten som remitterats av professor Gudbjartsson vid Landspital Universitetssjukhus(Reykjavik,
Since no suitable donor windpipe was available, the transplantation of the synthetic tissue engineered trachea was performed as the last possible option for the patient, referred by professor

Vi hade tidigare lokaliserat en lämplig donator i Rumänien.
We had previously located a suitable donor in Romania.

Hon skäms väldigt mycket men nu måste vi hitta en lämplig donator åt dig.
She feels deeply ashamed. But the priority now has to be finding you a suitable donor.

söker vi genom vår databas för den mest lämpliga donatorn.
we search through Ava-Peter's databank for the most suitable donor.

Registret rekryterar frivilliga stamcellsdonatorer till registret, söker lämpliga donatorer ur Finlands och andra länders register för patienter som behöver stamcellstransplantation samt organiserar stamcellsinsamlingen från finländska donatorer
The register recruits voluntary donors, finds suitable donors in registers in Finland and other countries, and organises graft collections from Finnish donors

I stamcellsregistret kan läkare i hela världen söka HLA-typer från lämpliga donatorer för sina patienter.
Doctors all over the world can look for suitable donors for their patients by checking the HLA characteristics in the stem cell register.

Varje dag dör 12 patienter inom EU på grund av bristen på lämpliga donatorer.
Every day, 12 patients die in the EU due to a lack of compatible donors.

Men det finns inga lämpliga donatorer. Föreställ dig en läkare med fem patienter som behöver olika organ.
But no compatible organs are available. Imagine a doctor has five patients, all in need of different organ transplants.

fem patienter som behöver olika organ, men det finns inga lämpliga donatorer.
all in need of different organ transplants, but no compatible organs are available.

Men det finns inga lämpliga donatorer. Föreställ dig en läkare med fem patienter som behöver olika organ.
All in need of different organ transplants, but no compatible organs are available. Imagine a doctor has five patients.

How to use "lämplig donator" in a Swedish sentence

Hittade lämplig donator igår, hämtade idag.

De letade efter en lämplig donator inom familjen.

Ingen lämplig donator av stamceller kunde hittas för Mr.

Man började leta lämplig donator men gick helt bet.

I det fallet hittar vi en lämplig donator åt dig.

Men vården fann en lämplig donator som passade hennes blodgrupp.

Men tiden flöt förbi utan att en lämplig donator hittades.

Lämplig donator söks ifall det kan bli aktuellt med benmärgstransplantation.

Sjukdomen kan botas med benmärgstransplantation om en lämplig donator finns.

Sicklecellanemi kan botas med hematopoetisk stamcellstransplantation om en lämplig donator finns.

How to use "suitable donor" in an English sentence

Locating a suitable donor takes time and the waiting period may be stressful.

How will you find a suitable donor for me?

A’ja had been waiting for a suitable donor kidney for a year.

She is a suitable donor for all five patients.

For Dutch patients, we try to find a suitable donor worldwide.

Previously, patients were prioritised by individual transplant centres when a suitable donor became available.

Alternatively, vital months could be bought in search for a suitable donor for transplant.

Unfortunately, Tancrede’s little brother was not a suitable donor (only 25% of siblings are).

One crucial step is to make suitable donor cells.

But in January 2013, Anthony Nolan told them a suitable donor had become available.