What is the translation of " LÄRTS " in English?

• learned
• taught

Examples of using Lärts in Swedish and their translations into English

Mycket har lärts sedan dess.
Much has been learned since then.

Som att ingen läxa hade lärts.
Like no lessons had been learned.

Och vilka läxor har lärts för framtiden?
And what lessons were learned for the future?

Vi har lärts till att tro att vi är på det skärande kanten.
We're taught to believe we're on the cutting edge.

Precis som han själv hade lärts av gamla Walker.
Like he himself had been apprenticed by old Mr Walker.

De har lärts in och kan därför användas intuitivt.
These are learned and consequently can be intuitively operated.

Bredare och djupare ingång i det som lärts under nybörjarkursen.
Broader an deeper knowledge of what was learned in beginner course.

Du har lärts att det kommer från gräsrötterna,
You're taught it comes from the grass roots,

Efter de första tangenterna har lärts in, inkludera en repetitionsövning.
After the first keys have been learned include a recap lecture.

Då vände de honom ryggen med orden:"[Denne] galning har lärts upp[av andra]!
And they had turned away from him and said: One taught(by others), a madman?

Det totala antalet studieobjekt som lärts in på permanent bestående nivå har överskridit 20 miljoner.
The total number of study items learned permanently by all WordDive users has exceeded 20 million.

Lärdes ut till dem. Det är något som måste ha lärts, något som.
That was taught to them. I mean, this is something that had to be learned, something.

Med den här metoden förs det som lärts in på bästa
With this method the learned is transferred most successfully

då har detta släkte lärts att hata.
that race has been taught to hate.

Det är även ett sätt att testa det som lärts på ett roligt och delaktigt sätt.
It is also a way of putting what has been learned to the test in a fun and participatory manner.

Av ritualerna som lärts ut på Maskernas Ö,
Of the rituals learned at the Isle of Masks,

Med Jared finns det bara en misstro och en försiktighet som lärts av tidigare erfarenhet.
With Jared, there's just a distrust and a guardedness there that is learned from past experience.

Det här alternativet anger att vägar som lärts i ett nätverk inte meddelas i RIP-meddelanden som skickats i samma nätverket.
Selecting this option specifies that routes learned on a network are not announced in RIP announcements sent to that same network.

Du får praktisk erfarenhet under din kurs som hjälper dig att tillämpa de färdigheter som lärts genom detta program i verkliga situationer.
You will gain hands-on experience during your course which will help you apply the skills learned through this program in real-life situations.

På olika sätt har vi lärts att tänka att den intressanta frågan är,
In many ways, we have been taught to think that the real question is,

Under hela kursen kommer deltagarna att utöva de idéer som lärts genom praktiska övningar i en laboratoriemiljö.
Throughout the course, participants will put into practice the ideas learned through hands-on exercises in a lab environment.

Varje vecka från oktober till juni har deltagarna möjlighet att träffa en person från Valencia en gång i veckan och praktisera det som lärts in under lektionerna.
Every week from October to June, participants have the possibility to meet a resident of Valencia once a week and practice what they learned in class.

För en nationalekonom är det en bra arbetsplats eftersom teorierna som lärts ut under nationalekonominkurserna sammanfogas
This is a good place to work as an economist, because this job combines theories learned in economics courses

För de som uppnår inflytelserikt auktoritet inom spirituellt ledarskap så blir beslutsprocessen mycket mer kritisk då ett ansvar krävs för att genomdriva sanningen för att bevara vad som har lärts.
For those who achieve influential authority in spiritual leadership, the decision process becomes so much more critical, for responsibility to enact the truth is required to keep what has been learned.

språk för flera generationer, ett språk som lärts av hundratusentals människor i hela världen.
a living language that spans generations and which hundreds of thousands throughout the world have learned.

Hon skriver poetiskt:"Då de lärts från sin späda barndom att skönhet är kvinnans spira, formar sig sinnet efter kroppen, genomströvar sin förgyllda bur och försöka bara smycka sitt fängelse.
Wollstonecraft is intent on illustrating the limitations that women's deficient educations have placed on them; she writes:"Taught from their infancy that beauty is woman's sceptre, the mind shapes itself to the body, and, roaming round its gilt cage, only seeks to adorn its prison.

Karaktären hos själva det sätt på vilket bahá'ísamfundet tog sig an detta speciella tillfälle var nu en bekräftelse på hur mycket som lärts under de mer än två decennier sedan den nuvarande serien av planer började.
The character of the Bahá'í community's entire approach to this occasion was confirmation of how much has been learned over more than two decades now, since the current series of global Plans began.

Enligt en teori är en flashback ett beteende som lärts medan hjärnan var i ett undantagstillstånd, och som utlöses av någon viss faktor,
According to one theory, flashbacks are a behaviour learned by the brain during an abnormal period that is triggered by a particular factor,

uttrycka oss på ett hälsosamt sätt. och betonade verkligen hur emotionellt förstoppade män hade lärts att vara från en väldigt tidig ålder.
talking about how emotionally constipated men are taught to be very early on, haven't learned how to express ourselves in healthy ways. She started talking to me how we don't have.

Aktivera poison-reverse-behandling Det här alternativet anger att vägar som lärts i ett nätverk meddelas med måttet 16(oåtkomligt)
Selecting this option specifies that routes learned on a network are announced with a metric of 16(unreachable)

How to use "lärts" in a Swedish sentence

Många har lärts upp inom företaget.

Han hade lärts sig svåra ord.

Viktiga värderingar som lärts av visa föräldrar.

Någongång under livet har beteendet lärts in.

Så lite nya trick har lärts in.

Här har det inte lärts ut alls.

Malmöhus lärts landsting hävdar att vikariat Prop.

Alla definitioner och tankar som lärts in.

Den har lärts ut där sedan dess.

Att någonting nyttigt verkligen lärts av misstagen.

How to use "learned, taught" in an English sentence

Never married, learned about self love.

and has taught and practiced law.

Instead, use what you’ve learned here.

They have not learned critical assessment.

The News recently learned that L.A.

I’ve learned from Consolidated Companies, Inc.

Europeans learned this many years ago.

The control group was taught conventionally.

And who taught the first teacher?

Lesson learned don't touch the braids.