What is the translation of " LÄXAR UPP " in English?

• lecture
• schoolin
• lecturing
• lectures

Examples of using Läxar upp in Swedish and their translations into English

Du läxar upp folk.
You lecture people.

David Waters läxar upp mig.
David Waters is lecturing me.

Han läxar upp mig om regler.
He's lecturing me about rules.

Vi plirar på dem och läxar upp dem.
We peer at them and lecture them.

Läxar upp mig om gangstrar, okej?
Schoolin' me on gangsters, ke?

Och du läxar upp mig!
And you lecture me!

Läxar upp mig om gangstrar, okej? Okej?
Schoolin' me on gangsters, ke? Okay,?

Du kom precis hit, och du läxar upp oss?
You just arrived and you're lecturing us?

Läxar upp mig om gangstrar, okej? Okej?
Schoolin' me on gangsters, que?- Okay,?

Lär dig agera innan du läxar upp mig!
You go learn how to act before you lecture me!

Läxar upp mig om gangstrar, okej? Okej?
Okay, man. Schoolin' me on gangsters, ke?

Robert Ozs son läxar upp mig i ämnet galenskap.
The son of Robert Oz lecturing me about madness.

Ni har brottslingar på kylskåpet och läxar upp mig?
You have got criminal profiles on your fridge and you want to give me a lecture?

Okej? Läxar upp mig om gangstrar, okej?
Okay, man. Schoolin' me on gangsters, ke?

Ni har brottslingar på kylskåpet och läxar upp mig?
On your fridge and you want to give me a lecture? You have got criminal profiles?

Innan du läxar upp mig… Det är bara några skrapsår.
Before you lecture me it's just a few scratches.

Jag tar fram megafonen och min avhandling och läxar upp dig.
This basic bitch will break out her bullhorn and her dissertation and take your ass to school.

Hon läxar upp oss när vi vågar säga att du… inte är här.
She lectures us when we dare say you're… not around.

Jag vet inte varför du läxar upp mig, din arroganta lilla skit.
I don't know why you're giving me the lecture, you arrogant little fucker.

Hon läxar upp mig, och se vad hon är inblandad i.
She lectures me for possession and she's involved in this shit.

Träffa den där tjejen på puben innan du läxar upp mig om att inte ha en chans.
You should go and see that girl in that pub before you start giving me lectures about having no chance.

Om du läxar upp dem tror de att du inte respekterar dem.
If you lecture them, they won't think you respect them.

Men själv stjäl du ett med ödets hjälp. Du läxar upp mig över påhittade kurer för att få barn.
Meanwhile you cheat with destiny to steal one. You lecture me on made-up cures for having a child.

Du läxar upp mig fast du själv gömmer cigaretter!
You are berating me while youyourself are hiding cigarettes!

Fråga er själva varför ni kommer att göra valet att döda miljontals människor. Men innan ni läxar upp mig om vikten av mänskligt liv.
Ask yourself why you're going to make the choice But before you lecture me on the importance of human life, to kill millions of people.

Vi läxar upp president Micheil Saakasjvili om de reformer han måste införa i sitt land.
We are lecturing President Saakashvili on the changes which he has to introduce in his country.

framför egen dörr och garantera maximal öppenhet i alla avseenden, innan man läxar upp någon annan.
should guarantee maximum openness in all its facets, before it hauls others over the coals.

Du läxar upp mig om vad David gjorde med Gary, och sen själv går
I'm talking about you lecturing me about what David did to Gary,

i dag har vi till och med en tidigare kommunistisk kommissarie som läxar upp oss om vad vi kan och inte kan göra!
today we have a former Communist Commissar lecturing us on what we can and cannot do!

Och sen kommer hem och läxar upp oss om ansvarstagande. För gott.
Only to return and lecture us about responsibility. Permanently.

How to use "läxar upp" in a Swedish sentence

Barn som läxar upp föräldrar och Greta som läxar upp världen.

Khopp läxar upp honom närmast rutinmässigt.

När gruppen läxar upp den enskilde.

Chael Sonnen läxar upp Cain Velasquez.

Men unga saudier läxar upp oss.

Kasper Björkqvist läxar upp svensk sportjournalist.

Som inte läxar upp eller moraliserar.

Ice Cube läxar upp Bill Maher.

Läxar upp sina partikamrater som taktikröstar.

Arbetare läxar upp Nordea efter noter.

How to use "lecturing, schoolin, lecture" in an English sentence

You are probably lecturing too much.

Even for kids getting into the schoolin 2013, the fee is the same.

Lecturing new recruit a cliche for Sci-Fi/Fantasy?

questions about the lecture using notes.

Teaching will comprise weekly lecture workshops.

Lecture was informative, interesting and interactive.

Thanks for the wonderful lecture ma'am.

But she is still around lecturing everybody.

There are few large lecture classes.

Lecturing keeps the lecturer just as sharp!