What is the translation of " LÅNGT FRAMME " in English?

• far ahead
• long in coming
• well out in front

Examples of using Långt framme in Swedish and their translations into English

De ligger långt framme.
They are far advanced.

högskolor i världen som låg långt framme inom området.
universities in the world were far ahead in this field.

Sverige ligger särskilt långt framme på detta område.
Sweden is particularly advanced in this respect.

Tekniken är långt framme och det finns gott om kostnadseffektiva komponenter.
Technology has come a long way and there are plenty of cost-efficient components.

Och här är RISE redan långt framme.
In this regard, RISE is already way ahead.

Resultatet var inte långt framme, vilket gjorde mig väldigt glad.
The result was not long in coming, which I was very happy about.

Det kommunala bostadsbolaget Bostaden i Umeå ligger långt framme i sin IT-miljö.
Municipal housing company Bostaden is far ahead with its IT environment.

Vi ligger också långt framme när det gäller miljövänliga lösningar.
We are also far advanced when it comes to eco-friendly solutions.

se till att vi ligger långt framme på detta område.
make sure that we are well ahead in this area.

Sverige ligger långt framme när det gäller användandet av Internet.
Sweden is well to the fore in the use of the Internet.

regioner ligger mycket långt framme i hållbarhetsutvecklingen.
regions hold very advanced positions in the sustainability trend.

Företaget ligger långt framme i utvecklingen, såväl på det tekniska som det miljömässiga området.
The company has been at the forefront of technical and environmental developments.

resultaten var inte långt framme!
the results were not long in coming!

Blekinges butiker ligger långt framme och är alltid utrustade med säsongens bästa köp.
Blekinge's stores are far ahead and are always equipped with the season's best buy.

även racerbanorna ligger långt framme i sitt miljöarbete.
the race tracks have come a long way in their work with the environment.

Sverige har generellt sett legat långt framme när det gäller naturvetenskaplig forskning i Arktis.
Generally speaking, Sweden has been far ahead when it comes to scientific research in the Arctic.

en militär ledare långt framme i wellington och blücher.
as a military leader far ahead of Wellington and Blucher.

solcellsindustrier ligger långt framme på växande marknader som Latinamerika och Asien.
PV industries are well introduced in growing markets as Latin America or Asia.

Men det är långt framme, eftersom för att kunna spela mörka svärd du måste passeras Mörk Swords registrering.
But, it is far ahead, because in order to play Dark Swords you must be passed Dark Swords registration.

finanssektorn ligger långt framme vad gäller säkerhetskrav
finance sector is well out in front as regards safety requirements

De var långt framme, visade att de ville
They were way out in front, show that they wanted the project

Irland är en intressant marknad som ligger långt framme i utvecklingen av sockerreducerade livsmedel och drycker.
Ireland is an interesting market that is well ahead in the development of sugar reduced food and beverage.

Sverige ligger redan långt framme när det gäller att utveckla
Sweden is already at the forefront with regard to the development

marknadsföring inte är lika långt framme som konsumenterna.
marketing are not as far ahead as consumers.

Pekings svar var inte långt framme och tog formen av lika många uppgifter på produkter från USA.
Beijing's response was not long in coming, and took the form of as many duties on products from the United States.

lägger målmedvetet resurser på att hävda sig i rankningssammanhang och är långt framme vad gäller internationell samverkan.
consciously investing resources in order to compete in academic rankings, and are far ahead in terms of international cooperation.

Där ligger Lindab redan långt framme, bland annat tack vare sina energieffektiva ventilationslösningar.
There, Lindab is already well ahead, thanks among other things to its energy-efficient ventilation solutions.

Företagets styrka passar särskilt väl för de skandinaviska länderna som ligger långt framme och har höga ambitioner när det gäller exempelvis miljökrav
The company's strength is particularly suitable for the Scandinavian countries, which are far advanced and have high aspirations in terms of, for example, environmental

I Sverige ligger vi hyfsat långt framme, här är det numera mer regel
In Sweden, we're fairly far ahead. Here, it's now more

Tidigare, amerikanerna själva har upprepade gånger betonat att ryssland har gått långt framme när det gäller utveckling
Earlier, the americans themselves have repeatedly stressed that Russia has gone far ahead in terms of development

How to use "långt framme" in a Swedish sentence

Ska kunna sluta långt framme ikväll!

Klubbarna ligger extremt långt framme här.

USÖ ligger långt framme inom kärlkirurgi.

Hade varit rätt långt framme annars.

Danskarna ligger mycket långt framme designmässigt.

Danmark ligger långt framme vid genteknologi.

Svensk skogslogistik ligger långt framme internationellt.

KTH ligger långt framme inom talsyntes.

Visst slutar hon långt framme här!

Och särskilt långt framme ligger Grimsås.

How to use "long in coming, far ahead" in an English sentence

Such protections were too long in coming to the microfinance sector, unfortunately.

Nationwide performances were not long in coming long.

The answer was long in coming – and when it came unsatisfactory.

Looking too far ahead was fruitless.

The second wasn’t long in coming – four minutes.

It was long in coming and ended too soon.

Why this promise has been so long in coming about.

Plan far ahead for that party.

Why was social security so long in coming to the United States?

I hope the next book isn't so long in coming out.