What is the translation of " LÅSA IN DIG " in English?

• lock you up

Examples of using Låsa in dig in Swedish and their translations into English

Låsa in dig?
Lock you up?

Jag ska låsa in dig!
I will lock you in!

Låsa in dig för gott"?
Deep-fry your ass"?

Jag måste låsa in dig.
I gotta lock you up.

Och låsa in dig på din hytt.
And confine you to your quarters.

Jag måste låsa in dig.
I got to lock you up.

Du kan låsa in dig i jordkällaren.
You can lock yourself in the root cellar.

Jag måste låsa in dig.
I have to lock you up.

Du kan låsa in dig i skjulet och i bilen.
You can lock yourself in the shed and the truck.

De kommer låsa in dig.
They will lock you up.

Först överger hon dig, sen vill hon låsa in dig.
First, she abandons you, then she tries to lock you away, and still, you try to protect her.

Han ville låsa in dig.
He wants to put you away.

Vi kan låsa in dig var vi vill.
We can lock you up anywhere we want.

Jag kan inte… låsa in dig.
I can't… lock you in.

måste jag låsa in dig.
I will have you locked up.

Du måste låsa in dig, okej?
You gotta lock yourself in, all right?

Säg inte som får mig att vilja låsa in dig igen.
Don't say anything that will make me put you back in there.

Du kan inte låsa in dig för alltid.
You can't stay locked in there forever.

Men de kommer gripa dig, låsa in dig.
But they will catch you and lock you away.

Varför inte bara låsa in dig i ditt rum eller i Janets tomrum?
Why not just lock you in a room or in Janet's void or something?

Så vi måste låsa in dig.
So… we have to lock you away.

Du måste sluta låsa in dig och sträckglo på"Cutthroat Kitchen.
I tell you that you need to stop locking yourself in your dorm room binge-watching Cutthroat Kitchen.

Ingen kommer att låsa in dig.
No one… is gonna lock you up.

Varför skulle man låsa in dig i en bur för att dö?
Why would somebody lock you in a cage and leave you to die?

Ingen kommer att låsa in dig.
No one… No one is gonna lock you up.

Lyssna Charlie, du kan låsa in dig i hönshuset.
Look, Charley, you can lock yourself in the chicken house.

Visa var jag kan låsa in dig.
Show me a room where I can lock you in.

Jag måste låsa in dig.
I have to lock you in.

De kan inte låsa in dig.
They cannot cage you.

De tänker låsa in dig.
They're going to lock you up.

How to use "låsa in dig" in a sentence

Ingen kommer låsa in dig eller döma dig.

Kanske låsa in dig själv istället för katten?

Låt ej världen låsa in dig i sin gjutform.

Bankerna vill låsa in dig för att tjäna pengar.

Låsa in dig med en katt och låta dig svälta!

Du måste låsa in dig själv med barnen i rummet.

Den där du tvingas låsa in dig i ett pyramidsystem.

Låt inte dina förväntningar låsa in dig i din upplevelse.

Lita på mig, bara låsa in dig i ditt rum.

Men du behöver inte låsa in dig där för det.