Examples of using Låste in sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Så hon låste in sig.
So she locked herself in.Låste in sig i badrummet.
Och en sak till, Dena låste in sig här.- Ja.
Yeah. And secondly, Dena locked herself inside here.Han låste in sig här.
He shut himself up in here.Och en sak till, Dena låste in sig här.- Ja.
And secondly, Dena locked herself inside here. Yeah.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
låsa dörren
låsa upp dörren
låsa skärmen
att låsa dörren
låsa upp enheten
låsa dina filer
låsa upp telefonen
möjlighet att låsalåser in fukt
glömde att låsa
More
Usage with adverbs
låsa upp
låste in
du låser upp
som låser upp
jag låste in
han låste in
låses automatiskt
vi låser in
de låste in
hon låste in
More
Usage with verbs
Han låste in sig på badrummet.
He lock himself in.Hon har torgskräck och låste in sig i sovrummet.
Han låste in sig. Fan.
Shit… He locked himself back inside.Den här sa till mig att Dorian ofta låste in sig i det rummet.
This one told me Dorian locked himself in that room at all hours.Han låste in sig i badrummet.
He locked himself in the bathroom.Han läste mycket serier och låste in sig på sitt rum.
He read a lot of comic books and locked himself up in his room.Han låste in sig på sitt rum.
He locked himself in his room.Dorian ofta låste in sig i det rummet.
This one told me Dorian locked himself.Han låste in sig i källaren i timtal.
He would lock himself in the basement.Minns du att hon ofta låste in sig i ett mörkt rum?
If you remember, she used to lock herself in dark rooms all the time?Hon låste in sig för att undkomma.
She locks herself in here, to get away from him.Den här sa till mig att Dorian ofta låste in sig i det rummet.
This one told me that Dorian would steal up to that room at all hours and lock himself in.Pappa låste in sig I sovrummet.
My father would lock himself in the bedroom.De låste in sig med offret i ett rum.
They locked themselves in one roomwith the victim.Terry? Samma kille som låste in sig i sin Jetta under en hel storhelg?
Terry? The same guy who locked himself in his Jetta over a holiday weekend?De låste in sig med offret i ett rum.
They locked themselves in one room with the victim.Va? Hon låste in sig i badrummet.
What? She's locked herself in the bathroom.Han låste in sig i ett rum och drack formaldehyd.
He locked himself in a room and he drank formaldehyde.Va? Hon låste in sig i badrummet?
She's locked herself in the bathroom.-What?Hon låste in sig i garaget och startade bilen.
She locked herself in the garage, and she started the car.Och hon låste in sig här vid kl. 22?
And she locked herself in here at around 10pm?Han låste in sig här och kom bara ut för att äta.
He shut himself up in here. He seldom emerged except for meals.Julian låste in sig i förrådet med hela kollektionen.
Julian locked himself in the storage room with the entire collection.Billy låste in sig i dasset, där han trodde att han var säker.
Billy locked himself in the outhouse, thinking he would be safe, but he was wrong.Eli låste in sig, utlöste anordningen, sen blev allt bara vitt. Vad hände?
Then everything just went white. Eli locked himself inside, triggered the device, What happened?
