What is the translation of " LÅT MIG BARA " in English?

• let me just
• allow me just
• just give me
• let me simply
• would just like
• let me only
• just leave me
• allow me simply

Examples of using Låt mig bara in Swedish and their translations into English

Låt mig bara hitta.
Let me just find.

Dr Park, låt mig bara.
Dr. Park, let me just.

Låt mig bara göra det.
Just let me do it.

Snälla, låt mig bara vara.
Please, just leave me alone.

Låt mig bara vara, okej?
Just leave me alone, okay?

Snälla, låt mig bara vara.
Now please just leave me alone.

Låt mig bara läsa. Snälla?
Just let me read, please?

Han sa:"Nej, låt mig bara försöka.
He said,"No, just give me a try.

Låt mig bara låna din bil.
Just let me borrow your car.

Vänta, Olivia, låt mig bara säga det här.
Wait, Olivia, let me just say this.

Låt mig bara tänka efter.
Just give me a minute to think.

Jag skall naturligtvis inte gå in på alla detaljer, men låt mig bara nämna ett par punkter som ligger mig mycket varmt om hjärtat.
Needless to say, I will not enter into each and every detail, but simply allow me to mention a few points that are very close to my heart.

Låt mig bara tänka en stund.
Just give me a minute to think.

Så låt mig bara säga.
So let me just say.

Låt mig bara få vända.
Just give me a moment to turn it around.

Herr ordförande! Låt mig bara säga ett par ord i denna viktiga fråga.
Mr President, I would just like to say a couple of words on this important matter.

Låt mig bara fräscha upp mig.
Just give me a minute to freshen up.

Nej, låt mig bara säga detta.
No, let me just say this.

Låt mig bara prata med henne.
Just give me a chance to talk to her.

Ja, låt mig bara hitta Drew.- Ja.
Yeah, let me just find Drew. Yeah.

Låt mig bara säga- Jag vet.
Let me just say this-- I know.

Ja, låt mig bara hitta Drew.- Ja.
Yeah.- Yeah, let me just, ah find Drew.

Låt mig bara säga hej då till alla.
Let me just say bye to everybody.

Herr talman! Låt mig bara rikta ett tack till sekretariatet för deras enorma arbetsinsats.
Mr President, just allow me to say a word of thanks to the Secretariat for the enormous work they have done.

Låt mig bara vara ifred, okej?
Just leave me the hell alone, all right?

Låt mig bara visa hur det funkar.
But let me just show you how it works.

Låt mig bara säga en sak. Pojkar.
Boys, boys. Let me just say one thing.

Låt mig bara få ta min väska.
Just give me two minuts while I get my bag.

Låt mig bara säga att hon är oskyddad.
Let me just say she is unprotected.

Låt mig bara hjälpa dig med din väska.
Let me just help you with your bag.

How to use "låt mig bara" in a Swedish sentence

Låt mig bara flytta ner det.

Nej, låt mig bara vara ifred!

Låt mig bara börja med bullshit.

Låt mig bara våga minnas först.

Låt mig bara nämna ett exempel.

Låt mig bara turnera det tillbaka.

Låt mig bara nämna exemplet Hayek.

Låt mig bara vara, galen upplevelse!

Låt mig bara säga det sista.

Låt mig bara lyfta fram en.

How to use "just give me, allow me just, let me just" in an English sentence

Just give me silence for five minutes!

Lim raises in his article but allow me just to address three issues.

Just give me gamecube virtual console already.

I’m talking about just give Me time.

He wouldn’t allow me just run to the canyon with all my child like exuberance.

But first, allow me just a little more history.

Let me just explain how this works.

just give me some time for fixing.

So, just give me some grace then.

Finally, let me just make this point.