Examples of using Löda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sedan löda i alla delar.
Förbättra vidhäftningen av guld, löda knölar.
Enhance adhesion of gold, solder bumps.Och du kan löda in utomhus.
And you can solder in outdoor.Jag löda ändarna och spolarna är klar.
I solder the ends and the coils is ready.Bart! Man kan inte löda med så liten låga!
People also translate
Man kan byta koppling… men Harness vill löda ihop dem.
But harness wants to solder the wires together.Kan du inte löda en stol i stället?
Why don't you go solder a chair instead?Kolla runt på mikrofonen för shorts och löda broar.
Check around the microphone for shorts and solder bridges.Bart! Man kan inte löda med så liten låga!
Bart! You can't weld with such a little flame!Löda med tenn på elektroniska styrelsen- Bildbanksvideo.
Försök aldrig att själv svetsa eller löda samman batterier.
Do not attempt to weld or solder batteries yourself.Man kan löda allt upp till kopparrör med dem.
And you can solder clear up to copper pipe with this stuff.Efter leverans ska våra kunder forma och löda materialen.
After delivery, our customers form and braze the materials.Terminaltyp: löda terminaler(andra typer för alternativet).
Terminal type: Solder terminals(other types for option).Bildar en genomskinlig, flexibel hinna som man kan löda igenom.
Forms bright, flexible film through which it can be soldered.M, kan någon löda CVD diamond
M, anyone can braze CVD diamondDe knappceller tar dock mindre rum och kan löda på protoboard.
The coin cells however take less room and can solder onto the protoboard.Sedan kan du löda två transistorer till deras lämpliga platser.
Then you can solder the two transistors to their appropriate places.noggrann när du löda componets.
accurate when you solder the componets.Fortsätt över hela linjen, löda varje del som du kommer till det.
Continue across the board, soldering each part as you come to it.Då jag löda alla andra ben
Then I solder all other legsDet är kabeln vi får att löda till marken i honkontakt.
That is the cable we will have to solder to the ground in the female connector.Efter kretskort löda är bra,
After circuit board solder is good,Du får fortsätta att starta och löda alla dina komponenter på kretskortet.
You may continue to start and solder all of your components on the PCB.Att ta loss och löda en processor lyckas alltså inte utan en speciell process där avkylning inte är ett problem.
Removing and soldering a processor is therefore not possible without a special process where the cooling down is no longer a problem.negativa ändarna går ihop och löda övergången till cellerna.
negative ends go together and solder the switch to the cells.För det andra, löda 3.3V regulator till botten av adapterkortet;
Secondly, Solder the 3.3V regulator to the bottom of the adapter board;Varje del är installerad genom att hålla den på plats med pincett och sedan löda en kabel(eller stift) först.
Each part is installed by holding it in place with the tweezers and then soldering one lead(or pin) first.I jobbet ingår att slipa och löda konstgjorda tänder och tandställningar.
The job involves sanding down and soldering false teeth and braces.Lägre impedans mot jord än att bara borra ett hål rakt igenom kortet och löda komponenten mot jordplanet går inte att få.
You can't have much lower impedance to ground than just drilling a hole straight through the board and soldering the component to the ground plane.
