Examples of using La mercè in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är ursprunget till La Mercè, så missa inte det!
De bästa lagen i Castellers kommer från hela Katalonien att prestera på La Mercè.
The top teams of Castellers will come from all over Catalonia to perform at La Mercè.För en fullständig tidsplan kolla La Mercè officiella hemsida.
For a full schedule check out the La Mercè Official Website.finns det något för alla på La Mercè.
there is something for everyone at La Mercè.Liksom Festes de la Mercè, många katalanska traditioner visas upp inklusive castellers och gegants.
Like the Festes de la Mercè, many Catalan traditions are on show including castellers and gegants.Agodas säkra bokningsformulär online gör det lätt att boka hotell i Barcelona nära Església de la Mercè.
Agoda. com's secure on-line booking form makes it easy to reserve hotels close to Església de la Mercè.En av de mest erkända elementen i La Mercè Festival är Gegants
One of the most recognized elements of the La Mercè Festival is the Gegants andCapgrossos(giantsVar noga med att göra din väg till Montjuïc magiska fontänen för den stora finalen av Festes de la Mercè!
Be sure to make your way to the Montjuïc Magic Fountain for the grand finale of the Festes de la Mercè!kommer den mycket mer högljudda Festes de la Mercè, när staden trampar gasen i botten.
the much more raucous Festes de la Mercè arrives, with the city pulling out all the stops.Var kan man se det: La Mercè festival varje september,
Where to see it: La Mercè festival every September,finns en mängd konserter av internationella musikgrupper särskilt organiserad för La Mercè.
are a variety of concerts by international music groups especially organized for La Mercè.Det finns två stora datum i Barcelona, där staden vaknar till liv- La Mercè, en fantastisk stadsfest som endast sker i den katalanska huvudstaden.
There are two big dates in Barcelona when the city comes to life- La Mercè, a fantastic celebration that only takes place in the Catalan Capital;finns en mängd olika konserter med internationella musikgrupper speciellt organiserade för La Mercè.
are a variety of concerts by international music groups especially organized for La Mercè.För en detaljerad uppdelning av alla händelser under Les Festes de La Mercè, se till att kolla in officiella La Mercè webbplats för regelbundna uppdateringar.
For a detailed breakdown of all the events during Les Festes de La Mercè, be sure to check out the official La Mercè website for regular updates.hej till hösten katalanska vägen genom att delta i Barcelonas största gatufest- La Fiesta de la Mercè.
hello to autumn the Catalan way by attending Barcelona's biggest street party- La Fiesta de Huvudsakliga evenemanget i La Mercè hålls varje år på 24 september, och festivalen hålls till
The main event of La Mercè is held on the 24th of September each year,Detta moderna hotell ligger i närheten av populära attraktioner som Església de la Mercè, Barcelona Vibes, Moll de la Fusta.
Visitors to the hotel can take pleasure in touring the city's top attractions: Església de la Mercè, Moll de som är den sista händelsen för Barcelonas största festival, La Mercè.
which is the closing event for Barcelona's main festival, La Mercè.Detta moderna hotell ligger i närheten av populära attraktioner som Església de la Mercè, Barcelona Vibes,
For those of you who want to venture out, Església de la Mercè, Barcelona Vibes, Moll de är det ett välkänt faktum att de allra bästa Castellers kommer från hela Katalonien för att utföra på La Mercè.
it is a well-known fact that the very best Castellers come from all over Catalonia to perform at La Mercè.Den dagen kommer det att vara fullt med folk p.g.a. Barcelona festa major, la Mercè, men terroristexperter bedömer att detta bara är ett av många hot med väldigt låg trovärdighet.
On that day, Barcelona will be full of people since it will celebrate its festa major, la Mercè, but terrorism experts are convinced that this is just another threat with a very low credibility.chef för den mest efterlängtade händelsen under det årliga Festes de la Mercè: den correfoc!
head for the most anticipated event during the annual Festes de la Mercè: the Correfoc!folkkulturen lever i staden, med djupt förankrade traditioner som Fiestas de la Mercè och folkfesterna i stadsdelarna Gràcia,
which still conserves its most cherished traditions, like the fiestas of La Mercè or the festivities in the neighbourhoods Uppskattningsvis 80, 000 fyrverkerier används under Correfoc La Mercè, men om du besöker Barcelona med barn
An estimated 80, 000 fireworks are used during the Correfoc of La Mercè, but if you are visiting Barcelona with children,Església de la Mercè, Moll de la Fusta.
Església de la Mercè, Moll de Det finns två stora datum i Barcelona, där staden vaknar till liv- La Mercè, en fantastisk stadsfest som endast sker i den katalanska huvudstaden. Och på Carnaval,
There are two big dates in Barcelona when the city comes to life- La MercÃ̈, a fantastic celebration that only takes place in the Catalan Capital;mänskliga torn på La Mercè Festival i september.
human towers at La Mercè Festival in September.se till att besöka skådespelet under Barcelonas La Mercè festligheter, stadens främsta årliga festivalen Fontänen är värd för"Piromusical evenemanget.
be sure to visit the spectacle during Barcelona's La Mercè festivities, the city's principal annual festival The fountain hosts the‘Piromusical' event.den största är correfoc på Via Laietana i Festes de la Mercè i september varje år.
the biggest is the Correfoc on Via Laietana at the Festes de la Mercè in September each year.Som om vi slapp nog att se fram emot redan i helgen med alla firandet av la Fiesta de La Mercè, har Barcelona beslutat att öppna dörrarna till några av de mest intressanta museer i staden- gratis!
As if we didn't have enough to look forward to already this weekend with all the celebrations of 
