Examples of using Liberaliserade in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Konkurrensutvecklingen inom några liberaliserade sektorer.
Competition developments in some liberalised sectors.
På den nya liberaliserade marknaden är gränsöverskridande transaktioner allmänt förekommande.
In the new liberalised market cross-border transactions are frequent.
Ett fritt samspel mellan marknadskrafterna inbegripet liberaliserade priser och handel.
A free interplay of market forces(including liberalised prices and trade);
Fullständigt integrerade och liberaliserade telemarknader bör vara fullbordade före utgången av 2001.
Fully integrated and liberalised telecommunications markets should be completed by the end of 2001;
Som situationen är nu är en del nationella marknader mer liberaliserade än andra.
As things stand at present, some national markets are more liberalised than others.
Combinations with other parts of speech
Det finns för närvarande två liberaliserade marknader i Europa,
There are currently two liberalised markets in Europe,
Inom sektorn för telekommunikationer är samtliga nationella marknader nu liberaliserade.
In the telecommunications sector all national markets have now been liberalised.
Det finns en viss oro för att liberaliserade marknader fortsätter att domineras av de tidigare monopolföretagen.
There is a concern that the liberalised markets will still be dominated by the former monopolists.
Att sänka kostnaderna för tillträde till Europas liberaliserade telekommunikationsmarknad.
Bringing down the cost of market entry to Europe's liberalised telecommunications market.
Sedan januari 1999 är i stort sett alla tjänster inom sjötransportområdet i Europa liberaliserade.
Almost all cabotage services in Europe have been liberalised since 1 January 1999.
Liberaliserade energimarknader med fler intressenter,
Liberalized energy markets with more stakeholders,
EESK stöder strävan att påskynda förhandlingarna om liberaliserade viseringsregler.
The EESC supports the efforts to quickly reach progress in the negotiations on the liberalisation of a visa regime.
På de nyligen liberaliserade marknaderna lämnar allt fler konsumenter sina klagomål till tillsynsmyndigheterna.
In recently liberalised markets, there is an increasing trend of consumers addressing their complaints to the regulatory authorities.
Enligt de gällande rambestämmelserna är alla teletjänster och nätverk liberaliserade sedan den 1 januari 1998.
The provisions of the existing framework liberalised all telecommunications services and networks from January 1998.
råka ut för att operatörer som agerar i skyddade miljöer subventionerar sin verksamhet på liberaliserade marknader.
carry the risk that operators acting in protected environments subsidise their operations in liberalised markets.
Genomförande av regelverket för elektronisk kommunikation: Bredband utvecklas snabbast i liberaliserade marknader.
Implementation of the regulatory framework for electronic communications: Broadband is developing most rapidly in liberalised markets.
bygga sådan infrastruktur på liberaliserade marknader är en fortlöpande process som kräver dels regelbunden övervakning,
building such infrastructure in liberalised markets is an ongoing process that requires regular monitoring
i vissa fall hindra uppkomsten av liberaliserade marknader.
in certain cases pre-empt the creation of liberalised markets.
EESK framhåller att EU-jordbrukshandelns framgångar på i stor utsträckning liberaliserade marknader till stor del är små och medelstora företags förtjänst.
The EESC points out that the success of EU agricultural trade in largely liberalised markets is attributable chiefly to SMEs.
nationella ekonomier genom den internationella anslutning som vi tillhandahåller på grundval av liberaliserade flygmarknader.
national economies through the international connectivity we provide on the basis of liberalised aviation markets.
ryssland anslutit sig till idéer om att imperiet har liberaliserade sin ekonomi och började delta i global demokratisk ordning.
Russia adhered to the ideas of atlanticism has liberalized its economy and began to participate in the global democratic order.
Att göra reglerna flexiblare och mer liberaliserade kommer att möjliggöra en mer effektiv uppfödning
Making the regulations more flexible and liberalising them will allow for more effective breeding,
En mer detaljerad undersökning avslöjar att den ekonomiska tillväxten var betydligt högre i de länder som liberaliserade sin arbetsmarknad och öppnade upp den för strömmen av arbetare från de nya länderna.
A more detailed study reveals that economic growth was significantly higher in the countries which liberalised their labour market and opened it up to the flow of workers from the new countries.
nästan tre gånger så många som då flygtrafiken liberaliserade i början av nittiotalet.
almost three times more than when air traffic was liberalised in the early nineties.
Det var för att säkerställa att konkurrensen på den nyligen liberaliserade tyska elmarknaden inte skulle hindras av ett dominerande duopol mellan Veba/Viag och deras största konkurrent RWE.
This was to ensure that competition in the recently liberalised German electricity market would not be impeded by a dominant duopoly between Veba/Viag and their biggest competitor RWE.
att vid behov reagera genom att ta itu med otillräcklig konkurrens på nyligen liberaliserade marknader.
as responding to cases, tackling insufficient competition in newly liberalized markets;
som var den första medlemsstaten som liberaliserade el- och gassektorerna,
which was the first Member State to liberalise the electricity and gas sectors,
Myndigheterna liberaliserade 1997 ett antal tidigare reglerade priser
In 1997, the authorities have liberalised a number of previously administered prices,
I de fall där offentliga upphandlare och företag som vill göra affärer med offentliga organ har tillämpat gemenskapens liberaliserade regelverk, har de i en del fall medfört offentliga besparingar och nya affärsmöjligheter för dynamiska företag.
Where public purchasers and firms seeking to do business with public entities have applied the liberalized framework of Community rules, they have in some cases brought economies to public budgets and new business to dynamic enterprises.
De vet att liberaliserade viseringsregler innebär
They know what visa liberalisation means, they know that,
Results: 84, Time: 0.0566

How to use "liberaliserade" in a Swedish sentence

Men alliansen liberaliserade kraftigt reglerna för arbetskraftsinvandring.
Finland liberaliserade tidigare under året sin alkohollagstiftning.
Liberaliserade marknader visar tillväxt enligt nästan alla indikatorer.
Liberaliserade folkskaror har ingen visdom eller fungerande moralkompass.
Han liberaliserade Sverige och satsade stort på infrastruktur.
Knorr liberaliserade organisationen mot slutet av sin presidentperiod.
De liberaliserade sin politik och släppte all hatpropaganda.
Reformerade offentliga sektorer och liberaliserade arbetsmarknadsreformer var nödvändiga.
Detta bejakade regering och riksdag och liberaliserade lagstiftningen.

How to use "liberalisation, liberalized, liberalised" in an English sentence

Liberalisation nippon viewable octave discriminates earner huskiest.
Trade Liberalisation and Revealed Comparative Advantage.
During Khatami's period, liberalisation was OK.
Taher strongly advocates Saudi economic liberalisation and reform.
Political and economic liberalisation had its limits, however.
Unadvisable Gustav allays congregating liberalized throughout.
Singapore has gradually liberalised over the years.
Creational Aleksandrs sporulates, papeteries flatten liberalised midnight.
Hedging norms have also been liberalised substantially.
Governor Reagan signs liberalized California abortion bill.
Show more

Liberaliserade in different Languages

S

Synonyms for Liberaliserade

Top dictionary queries

Swedish - English