What is the translation of " LISONORM " in English?

• lisonorm

Examples of using Lisonorm in Swedish and their translations into English

Innan du tar Lisonorm 3.
Before you take Lisonorm 3.

Ta inte Lisonorm Du får inte ta detta läkemedel.
Do not take Lisonorm You must not take this medicine.

Allergiska(överkänslighet) reaktioner kan inträffa vid användning av Lisonorm.
Allergic(hypersensitivity) reactions may occur with the use of Lisonorm.

Ta alltid Lisonorm enligt läkarens anvisningar.
Always take Lisonorm exactly as your doctor has told you.

Vid konstaterad graviditet bör behandling med Lisonorm avbrytas direkt.
When pregnancy is diagnosed, treatment with Lisonorm should be stopped immediately.

Lisonorm används för att behandla hypertoni högt blodtryck.
Lisonorm is used to treat hypertension high blood pressure.

Graviditet och amning Lisonorm får inte tas under graviditet eller amning.
Pregnancy and breast-feeding Lisonorm must not be taken during pregnancy and breast-feeding.

Lisonorm kontraindiceras därför under graviditet se avsnitt 4. 3.
Consequently, Lisonorm is contraindicated in pregnancy see section 4.3.

Eftersom mat inte påverkar absorptionen kan Lisonorm tas utan hänsyn till måltider.
Since food does not affect absorption, Lisonorm may be taken irrespective of meals.

Lisonorm är en fast doskombination av de aktiva substanserna lisinopril och amlodipin.
Lisonorm is a fixed dose combination containing the active substances lisinopril and amlodipine.

Var särskilt försiktig med Lisonorm Du ska prata med din läkare innan du tar detta läkemedel.
Take special care with LISONORM You should check with your doctor before taking this medicine if you.

Njurfunktion, serumkalium- och serumnatriumnivåer bör kontrolleras under behandlingen med Lisonorm.
Renal function, serum potassium and sodium levels should be monitored during therapy with Lisonorm.

Lisonorm och associerade namn(se bilaga I)
Lisonorm and associated names(see Annex I)

Korrigering av natrium- och/ eller vätskebrist är att föredra innan behandling med Lisonorm påbörjas.
Preferably, sodium and/ or volume depletion should be corrected before treatment with Lisonorm is started.

Lisonorm(se bilaga I)
Lisonorm(see Annex I)

Det finns ingen erfarenhet av användning av Lisonorm hos gravida kvinnor från adekvat kontrollerade kliniska studier.
No experience is available with the use of Lisonorm in pregnant women from adequately controlled clinical studies.

Lisonorm kan påverka förmågan att framföra fordon
Lisonorm may influence the ability to drive

Om du har intrycket av att effekten av Lisonorm är för stark
If you have the impression that the effect of Lisonorm is too strong

Lisonorm rekommenderas inte för ammande mödrar då lisinopril kan utsöndras i modersmjölken se avsnitt 4. 3.
Lactation Lisonorm is not recommended for breast-feeding mothers, as lisinopril may be excreted in human milk see section 4.3.

krävde endast i sällsynta fall att behandlingen med Lisonorm avbröts.
rarely warranted the discontinuation of treatment with Lisonorm.

Du måste sluta att ta Lisonorm och omedelbart uppsöka läkare om du utvecklar något av följande symtom för angioödem.
You must stop taking Lisonorm and seek medical attention immediately if you develop any of the following symptoms of angioedema.

När ett diuretikum läggs till behandlingen för en patient som får Lisonorm är den antihypertensiva effekten vanligtvis additiv se avsnitt 4. 4.
When a diuretic is added to the therapy of a patient receiving Lisonorm the antihypertensive effect is usually additive see section 4.4.

Barn och ungdomar Lisonorm rekommenderas inte till barn under 18 år på grund av avsaknad av säkerhets- och effektivitetsdata.
Children and adolescents Lisonorm is not recommended for use in children below age 18 due to a lack of data on safety and efficacy.

YTTRANDE EFTER ETT HÄNSKJUTNINGSFÖRFARANDE ENLIGT ARTIKEL 29. 4(1) FÖR Lisonorm med synonymer Internationellt generiskt namn(INN): lisinopril+ amlodipin.
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 29(4) 1 REFERRAL FOR Lisonorm and associated names International Non-Proprietary Name(INN): lisinopril+ amlodipine.

Om du har glömt att ta Lisonorm Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd tablett;
If you forget to take Lisonorm Do not take a double dose to make up for a forgotten tablet,

för att undersöka bioekvivalensen för LISONORM FORTE( fast kombination av amlodipin 10 mg och lisinopril 20 mg), samadministrering av NORVASC 10 mg( som innehåller amlodipin 10 mg) och PRINIVIL 20 mg( som innehåller lisinopril 20 mg) samt LISONORM( fast kombination av amlodipin 5 mg
to investigate bioequivalence of LISONORM FORTE(fixed-combination of amlodipine 10 mg and lisinopril 20 mg), co-administration of NORVASC 10 mg(containing amlodipine 10 mg) and PRINIVIL 20 mg(containing lisinopril 20 mg), and LISONORM(fixed-combination of amlodipine 5 mg

Intag av Lisonorm med mat och dryck Lisonorm kan tas med
Taking Lisonorm with food and drink Lisonorm can be taken with

Om njurfunktionen försämras skall användningen av Lisonorm avbrytas och ersättas med behandling med adekvat anpassade doser av de enskilda komponenterna.
In the case of renal function deterioration, the use of Lisonorm should be discontinued and replaced by the individual components adequately adjusted.

Lisonorm är endast indicerat för patienter hos vilka den optimala underhållsdosen av lisinopril
Lisonorm is indicated only for patients in whom the optimal maintenance dose of lisinopril

Om njurfunktionen försämras skall Lisonorm sättas ut
In the case of renal function deterioration, Lisonorm should be withdrawn