Examples of using Livet nu in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur är livet nu?
What's life like now?Sök livet nu, medan du har chansen.
Jag är nöjd med livet nu.
Jag omfamnar livet nu och vill inte avsluta det.
I'm all about embracing life right now. I'm not trying to end it.Jag uppskattar verkligen livet nu.
I'm really enjoying life now.Combinations with other parts of speech
Hur är livet nu när du är en"First Degree" medlem i klubben?
How's life now that you're a“First Degree” member of that club?Tar du kontroll över livet nu?
Taking control of your life, huh?Hitta glädjen i livet nu, som det händer, och sluta reliving tidigare.
Find the joy in life now, as it happens, and stop reliving the past.Men jag har kontroll på livet nu.
But I'm in control of my life now.Sången Lev livet nu användes av danska TV2 sporten under sändningarna ifrån sommar OS 1992.
Lev livet nu" was used by TV 2 Sport during the coverage of the 1992 Summer Olympics.Spring inte och riskera livet nu.
Hur mycket mer jag vill ha ut av livet nu än då. De pratade minnen under middagen,
But all I could think about was how much more I want from life now than I did then. They were sighingMen det är vad jag vill i livet nu.
But it's what I want for my life now.Det är ett band för livet nu med den familjen.
That's a bond for life now with that family.Smal och Stark för Livet nu!
Slim and Strong for Life now!städer som bara gjorde inte mening i livet nu. Hyvlade blommorna i trädgården plockade några nya invånare i egenskaper för jag hade,
towns which just did not make sense in this life time. Planed Flowers in gardens plucked out by some new residents in properties I had,Ni måste börja tänka på kvalitetssaker i livet nu.
Start thinking about quality of life now.Hon gjorde klart att hon bara vill ha vänner i livet nu, så jag är hennes vän.
She's made it clear that she just wants friends in her life right now, so I'm being her friend.inse att detta är livet nu.
realize that this is life now.När viruset fick grepp om världen försatte det oss alla i en slags isolering där livet nu verkar vara satt på paus.
When virus took its grip, it put all of us into some kind of isolation where life now seem to be on hold.Du kommer att känna att du har mål i livet nu.
I think what you're going to feel is that you have goals in life now and a direction.Två bilder: Ett från tidigare liv- och ett från livet nu.
Two pictures: One from past Tror du inte att hon hade velat att du skulle leva det här enda livet nu?
Don't you think she would want you to live this one life right now?städer som bara gjorde inte mening i livet nu.
towns which just did not make sense in this life time.Kanske det som hände med din far har hindrat mig från att leva livet nu.
Maybe what happened in my past with your birth father has kept me from living my life now.Detta är mitt liv nu och jag.
This is my life now, and I.Jag har ett liv nu, en sambo.
I have a life now, a partner.Är det här mitt liv nu, Alex?
Is this my life now, Alex?Bella, du är mitt liv nu.
Bella, you are my life now.Det är ditt liv nu.
It is your life now.
