What is the translation of " LIVET SURT " in English?

• life miserable
• life hard
• life difficult
• lives miserable

Examples of using Livet surt in Swedish and their translations into English

Gör han livet surt för er?
He makes life miserable for you?

Akademiker gör bara livet surt.
They're just making our life hard.

Gjorde livet surt för honom.
And she made his life miserable.

Omedgörliga människor gör livet surt.
Unreasonable men make life so difficult.

Han gör livet surt för skurkar.
He makes life hard for bad guys.

De försöker inte göra livet surt för dig.
They're not trying to make your life miserable.

Gör du livet surt för skurkar?
You make life difficult for bad men?

Han lever för att göra livet surt för folk.
He's only alive to make people's life miserable.

Gör han livet surt för er? Jag är ledsen?
I'm sorry. He makes life miserable for you?

De där grabbarna gjorde livet surt för alla.
Those boys were making everybody's life miserable.

Och gör livet surt, för någon olycklig plastikkururg.
Making life miserable for some unfortunate plastic surgeon.

Varför tvingar du mig att göra livet surt för dig?
Why do you force me to make your life miserable?

Du är den som gjort livet surt för oss alla genom att inte vara i koma!
All our lives worse by not being in a coma! You're the one who made!

Philip, de här apparaterna gör livet surt för mig.
Philip, these gadgets are making my life miserable.

Men om du gör livet surt för oss så kan vi göra livet surt för dem.
We can make life very hard for them. But if you make life hard for us.

Jag tror inte att hon gör livet surt för dig.
I'm saying, I don't think she's making your life difficult.

Lovar jag att göra livet surt för var och en av er! Om inte männen här i huset börjar prata med mig snart.
For each and every one of you! I swear to God that I will make life miserable If the men in this house don't start talking to me.

Försöker du göra livet surt för mig?-Hej.
Are you deliberately trying to make my life miserable? Hi.

kilometerlånga band för att göra livet surt.
miles of tape to make your life worse.

De kan göra livet surt för mig.
They can make life miserable for me.

Har hon inget annat att göra än att göra livet surt för mig?
Does she not have anything better to do than make my life miserable?

Jag vill inte göra livet surt för din regering.
I don't want to make life hard for your government.

inte bara det. Om de försökte göra livet surt för varandra.
if they were trying to make each other's lives miserable.

Thorsen har gjort livet surt för Birgitte Nyborg.
Thorsen has made life difficult for Birgitte Nyborg.

Hon är utom kontroll och hon gjorde livet surt för dem.
She's uncontrollable and she made those people's lives miserable.

Lovar jag att göra livet surt för var och en av er! Om inte männen här i huset börjar prata med mig snart.
I swear to God that I will make life miserable for each and every one of you! If the men in this house don't start talking to me.

Kvinnan som arbetar i hissen gör livet surt för oss.
The lady who works in the elevator is making our lives harder.

Lovar jag att göra livet surt för var och en av er! Om inte männen här i huset börjar prata med mig snart.
For each and every one of you! If the men in this house don't start talking to me, I swear to God that I will make life miserable.

Är du inte snäll mot henne, gör hon livet surt för dig.
If you don't treat her just right, she will make your life miserable.

Saker som dyker upp och gör livet surt när man minst anar det,
Stuff that pops up and makes your life miserable when you least expect it,

How to use "livet surt" in a sentence

Raggarna gjorde livet surt för gästerna.

Whiting gör livet surt för honom.

Kiki gör livet surt för Hanna.

Dom gjorde livet surt för familjen.

Underpresterande SJK gjorde livet surt för tipparna.

Trollet Okvir gör livet surt för äventyrarna.

Som gärna gör livet surt för övriga.

Dempa fortsätter göra livet surt för hemmaspelarna.

Yoghurt gör livet surt för onda bakterier.

Att göra livet surt för Frank Dodle.