What is the translation of " LOCKA TILL SIG INVESTERINGAR " in English?

• attracting investment
• attract investment

Examples of using Locka till sig investeringar in Swedish and their translations into English

Skattekonkurrens i syfte att locka till sig investeringar är något som förekommer också inom de olika länderna.
Such tax competition to attract investment also exists within individual States.

Kosovo måste absolut föra en aktiv politik för att kunna locka till sig investeringar.
Kosova needs urgently to be enabled to pursue an imaginative policy in order to attract investment.

Därför är det nödvändigt att locka till sig investeringar från den privata sektorn
Therefore, it is necessary to attract investment from the private sector

behandla investerare rättvist så att de kan locka till sig investeringar.
treat investors fairly, so they can attract investment.

För det fjärde behöver en starkare EU-infrastruktur locka till sig investeringar på en nivå som motsvarar utmaningarna.
Fourth, a stronger EU infrastructure strategy needs to attract investment at a level commensurate with the challenges.

Alla eventuella minskningar av stödet till dessa regioner skulle lamslå deras möjligheter att locka till sig investeringar.
Any decrease of support to these regions would paralyse their ability to attract investments;

Energi- och klimatsektorns potential att locka till sig investeringar inom ramen för den föreslagna investeringsplanen för Europa.
The potential of energy and climate sector to attract investments in the framework of the proposed investment plan for Europe.

Belgiska staten ansåg i själva verket att projektet verkade tillräckligt lönsamt för att kunna locka till sig investeringar från privata företag.
Indeed, it considered that the project seemed profitable enough to attract the investment of private companies.

kan locka till sig investeringar genom att ge avsevärda bidrag
can attract investment through substantial grants

Slutligen har Afrika och Mellanöstern under senare år lyckats locka till sig investeringar i tillverkningsindustrin.
Finally, Africa and the Middle East have succeeded in recent years to attract manufacturing investments.

stabilare och därmed kan locka till sig investeringar.
more stable economies able to attract investment.

Den globala konkurrensen ökar när det gäller att locka till sig investeringar i forskning och innovation.
World-wide competition to attract research and innovation investment is growing.

I den framskridande internationella integrationen måste man också beakta behoven i de svagaste ekonomierna som behöver locka till sig investeringar.
The advance of international integration must also take account of the needs of weaker economies which need to attract investment.

Det finns naturligtvis länder som för att locka till sig investeringar inte alls bryr sig om sociala normer och miljönormer.
There are of course countries which pay no heed at all to social and environmental standards in their efforts to attract investment.

Det finns också långt framskridna planer på att starta ett projekt på 0, 6 miljoner ecu för att främja och locka till sig investeringar i agroindustrisektorn.
Plans are also advanced for placing an ECU 0.6 million project to promote and attract investment in the agroindustry sector.

Skattekonkurrens är viktig för att främja tillväxt, locka till sig investeringar och möjliggöra för medlemsstaterna,
Tax competition is vital for promoting growth, attracting investment and enabling Member States,

ta del i världshandeln- till ömsesidig nytta för alla ekonomier- måste de locka till sig investeringar och skapa tillväxt i landets egen ekonomi.
out of poverty and play their part in world trade to the mutual benefit of all our economies, they must attract investment and expand their economies.

De medel som kommer att användas för att finansiera och locka till sig investeringar från andra källor kommer att komma från EU:
The funding which will be used to finance and attract investments from other sources will come from the EU budget

Mer integrerade kapitalmarknader skulle också öka EU-ländernas förmåga att locka till sig investeringar från länder utanför EU.
More integrated EU capital markets would also increase the attractiveness of the EU Member States as investment destinations for third country investors.

marknadsinriktad ram som kan locka till sig investeringar i alla transportsätt och i trafikhanteringssystem, i syfte att öka transportsättens effektivitet
market framework capable of attracting investment in all transport modes and in traffic management systems,

en god regional företagspolitik kan locka till sig investeringar i regioner som har strukturproblem
good regional entrepreneurial policy can attract investment into structurally affected

Bristfälligt underhåll, långsam modernisering och växande flaskhalsar i nätet har direkta konsekvenser för järnvägsföretag eftersom de inte kan hålla jämna steg med andra transportslag och eftersom de inte kan locka till sig investeringar.
Poor maintenance, slow modernisation and increasing bottlenecks on the network have a direct effect on rail undertakings as they fail to keep pace with other modes of transport and to attract investment.

Lagar och regler bör leda till ett gynnsamt näringslivsklimat, som kan locka till sig investeringar och främja innovation
Legislative and regulatory conditions should create a favourable environment for business, attracting investment and favouring innovation

den tekniska utvecklingen för att på så sätt kunna locka till sig investeringar och innovation.
pace with modernisation and technological advances, attracting investment and innovation.

Dessa teman är baserade på de fyra delmålen i gemenskapens strategiska riktlinjer för sammanhållningen 2007-2013: locka till sig investeringar, förbättra kunskap
These themes are based on the four strands of the Strategic Guidelines for Cohesion 2007-2013: attracting investments; improving knowledge

får inte användas för att utesluta vissa av de mest skuldsatta regionerna som på grund av sin ekonomiska situation inte har möjlighet att investera eller locka till sig investeringar för att skapa sådana förutsättningar.
funds can be released, cannot be used to exclude some of the most indebted regions whose economic circumstances prevent them from investing or attracting investment in order to create these conditions.

genomföra avtal, locka till sig investeringar, reglera privata skulder
enforcing a contract, attracting investment, settling private debt

lufttrafikföretag kan konsolidera och locka till sig nödvändiga investeringar.
allow airlines to consolidate and attract the investment they need.

Specialisering av städer på basis av kluster som lockar till sig investeringar.
A specialisation of cities as a basis of clusters which attract investments;

Makroekonomisk stabilitet kan spira endast i ett klimat som lockar till sig investeringar och gör så att företag kan blomstra.
Macroeconomic stability can only grow if there is a climate that attracts investments and that allows businesses to thrive.

How to use "locka till sig investeringar" in a Swedish sentence

ler att locka till sig investeringar och företagsetableringar.

Många länder försöker locka till sig investeringar från multibolag.

Istället försöker staten locka till sig investeringar från utländska företag.

Företagen måste kunna locka till sig investeringar och ta hem order.

Staden Chotyn använder på alla sätt fästningen för att locka till sig investeringar och turister.

Om efterträdaren inte framstår som lika grym kan denne locka till sig investeringar från väst.

Här visar regioner från hela världen upp sig för att locka till sig investeringar och etableringar.

Det uttalade syftet med detta är att locka till sig investeringar och därmed jobb till landet.

Den Europeiska unionen (EU) måste bli bättre på att locka till sig investeringar och utländska besökare.

Frizonen ska enligt tanken, locka till sig investeringar och därigenom ge upphov till efterfrågan på arbetskraft.

How to use "attracting investment, attract investment" in an English sentence

One way of attracting investment is the EB-5 visa program.

Bioscience, too, is attracting investment from large corporate buyers.

Goldsource has had some recent success in attracting investment capital.

Attracting investment and driving innovation were common themes.

Attracting investment that is concentrated on back-office operations is fine.

Attract investment by improving America's bond rating.

Which business models attract investment and why?

But the single largest industry attracting investment is manufacturing.

However, many of the previous obstacles to attracting investment remain.

Contribution to attracting investment through TVET centers.