What is the translation of " LUFTFARTYGSOPERATÖRER " in English?

• aircraft operators
• aircraft operator

Examples of using Luftfartygsoperatörer in Swedish and their translations into English

Försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer.
Insurance for air carriers and aircraft operators.

Representanter för luftfartygsoperatörer som kan påverkas av bullerrelaterade åtgärder.
Representatives of aircraft operators which may be affected by noise-related actions;

Första året med utsläppsansvar för luftfartygsoperatörer.
First year of emissions responsibility for aircraft operators.

Lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer måste vara försäkrade,
Air carriers and aircraft operators must be insured,

Fördelning och utfärdande av utsläppsrätter till luftfartygsoperatörer.
Allocation and issue of allowances to aircraft operators.

Lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer är skyldiga att visa att de uppfyller försäkringskraven.
Air carriers and aircraft operators are required to demonstrate compliance with the insurance requirements.

Om försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer.
On insurance requirements for air carriers and aircraft operators.

Kommissionens förslag ger redan luftfartygsoperatörer extra incitament för att förbättra bränsleeffektiviteten.
The Commission's proposal already provides aircraft operators with extra incentives to improve fuel efficiency.

Försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer.
Insurance requirements applicable to air carriers and aircraft operators.

Denna bestämmelse bör garantera att lufttrafikföretag eller luftfartygsoperatörer som omfattas av förordningen inte får påbörja en flygning från en gemenskapsflygplats utan försäkringar.
This measure should ensure that no air carrier or aircraft operator subject to the Regulation is allowed to start uninsured a flight from a Community airport.

Totala mängden återlämnanden för fas 2-utsläpp 2012 för luftfartygsoperatörer.
Total surrenders for phase 2 emissions 2012 for aircraft operators.

Redan från början omfattar förslaget luftfartygsoperatörer oberoende av nationalitet.
From the outset, the proposal covers aircraft operators irrespective of nationality.

Denna bestämmelse skall tillämpas på motsvarande sätt på luftfartygsoperatörer.
This provision shall apply mutatis mutandis to aircraft operators.

Medlemsstaterna skall se till att lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer som avses i artikel 2 följer denna förordning.
Member States shall ensure that air carriers and aircraft operators referred to in Article 2 comply with this Regulation.

Detta kommer att ytterligare stärka förutsättningarna för icke-diskriminerande behandling av lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer i gemenskapen.
This will further reinforce the absence of any discriminatory treatment against air carriers and aircraft operators across the Community.

Samordnad flygplats: en flygplats där lufttrafikföretag och andra luftfartygsoperatörer måste ha tilldelats en ankomst- eller avgångstid av samordnaren för att få starta eller landa.
Coordinated airport' shall mean any airport where, in order to land or take off, it is necessary for an air carrier or any other aircraft operator to have been allocated a slot by a coordinator;

Förordning(EG) nr 785/2004- försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer SAMMANFATTNING.
Regulation(EC) No 785/2004- insurance requirements for air carriers and aircraft operators SUMMARY.

När det gäller lufttrafikföretag utanför EU och luftfartygsoperatörer som använder luftfartyg registrerade utanför EU kan påföljderna innefatta nekad rätt att landa på ett EU-lands territorium.
With regard to non-EU air carriers and to aircraft operators using aircraft registered outside the EU, the sanctions may include refusal of the right to land on the territory of an EU country.

EU-länderna måste säkerställa att lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer efterlever förordningen.
EU countries must ensure that air carriers and aircraft operators comply with the regulation.

rådets förordning om försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer.
of the Council on insurance requirements for air carriers and aircraft operators.

Försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer Offentlig överläggning.
Insurance requirements for air carriers and aircraft operators- Public deliberation.

Med avseende på lufttrafikföretag som inte är EG-lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer som använder luftfartyg registrerade utanför gemenskapen får påföljderna omfatta vägrad rätt till landning inom en medlemsstats territorium.
With regard to non-Community air carriers and to aircraft operators using aircraft registered outside the Community, the sanctions may include refusal of the right to land on the territory of a Member State.

för att förhindra snedvridningar av konkurrensen som skulle kunna uppstå genom att luftfartygsoperatörer behandlas olika av olika medlemsstater.
to prevent distortions of competition which could result from differences in treatment of aircraft operators between Member States are regulated by the proposal.

är inte begränsade till, flygplatsoperatörer, luftfartygsoperatörer, leverantörer av flygtrafiktjänster och andra organisationer vars aktiviteter
are not limited to, aerodrome operators, aircraft operators, air navigation service providers

För rådet var det svårt att ställa sig bakom den strategin av ekonomiska skäl som framför allt rör luftfartygsoperatörer som använder små luftfartyg i de lägre viktklasserna.
The Council has found it difficult to endorse that approach for economic reasons relating particularly to aircraft operators using small aircraft of low tonnage.

Samordnad flygplats: en flygplats där lufttrafikföretag och andra luftfartygsoperatörer måste ha tilldelats en ankomst-
Coordinated airport' means any airport where, in order to land or take off, it is necessary for an air carrier or any other aircraft operator to have been allocated a slot by a coordinator,

av James Nicholson- som jag önskar all lycka i det kommande valet- om försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer, måste jag säga
whom I wish every success in the coming elections, on insurance requirements for air operators and air carriers,

Senast den 1 februari 2009 offentliggöra en förteckning över luftfartygsoperatörer som den 1 januari 2006 eller senare har bedrivit luftfartsverksamhet som omfattas av bilaga I;
By 1 February 2009, publish a list of aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I on or after 1 January

Kommittén anser att detta är mycket förnuftiga förslag med hänsyn till rättssäkerheten för luftfartygsoperatörer och nationella myndigheter och rekommenderar därför
The Committee considers these proposals to be very sensible with a view to ensuring legal certainty for operators and national authorities

Rådet nådde politisk överenskommelse om utkastet till förordning om försäkringskrav för lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer som flyger inom, in på, ut från eller över en av Europeiska unionens medlemsstaters territorium.
The Council reached political agreement on the draft Regulation on insurance requirements for air carriers and aircraft operators flying within, into, out or over the territory of the Member States of the European Union.

How to use "luftfartygsoperatörer" in a Swedish sentence

Genom försäkringsförordningen åläggs lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer bl.a.

Artikel 3f Särskild reserv för vissa luftfartygsoperatörer 1.

Preliminär förteckning över luftfartygsoperatörer och deras administrerande medlemsstater.

Artikel 3e Tilldelning och utfärdande av utsläppsrätter till luftfartygsoperatörer 1.

Verksamhetsutövare: Lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer samt sammanslutningar av lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer.

Dessa data behöver bli tillgängliga för luftfartygsoperatörer och flygplatsoperatörer i driftssyfte.

Luftfartygsoperatörens skyldigheter De luftfartygsoperatörer som avses i 2 § 2 mom.

Luftfartygsoperatörskonto Alla de luftfartygsoperatörer som ingår i EU:s utsläppshandelssystem har ett luftfartygsoperatörskonto.

How to use "aircraft operator, aircraft operators" in an English sentence

Aircraft operator licence and airline licences, aircraft wet and dry lease contracts.

Over 4,300 aircraft operators are presently included within the scheme.

We work internationally with airlines and aircraft operators of all sizes.

Joseph Beuys served as an aircraft operator during World War II.

Specifically, OSHA could qualify as a public aircraft operator or civil aircraft operator.

Master essential drone-flying skills in preparation for the Unmanned Aircraft Operator Permit (UOP).

as an ultralight aircraft operator mentions flying from the site.

Passengers must be respectful of other Passengers and of JetSmarter and aircraft operator personnel.

High quality PMA-approved brake parts for aircraft operators worldwide.

Offers aircraft operators an alternative solution to purchasing high value rotable components.