Examples of using Lugn helg in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det blir en lugn helg.
Lugn helg hemma, sa du? Tro mig?
Quiet weekend at home, huh?Det blir en lugn helg.
Going to be a quiet weekend.Hade en mycket lugn helg här och vill gärna gå tillbaka snart!
Had a very peaceful weekend here and would love to go back soon!Så det blir en lugn helg.
So it will be a quiet weekend.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hela helgennästa helgförra helgentrevlig helgbra helgfantastisk helgunderbar helglång helgromantisk helgförsta helgen
More
Usage with verbs
Perfekt, lugn helg borta.
Perfect, tranquil weekend away.Jag ville bara ha en lugn helg.
I just wanted to have a chill weekend.Vare sig du letar efter en lugn helg borta, eller en snabb affärsresa,
Whether you are looking for a quiet weekend away, or a quick business stay,Jag behöver en lugn helg på landet.
I need a quiet weekend in the country.Trevlig tillflyktsort för en lugn helg.
Pleasant getaway for a quiet weekend.Vad skönt med en lugn helg för oss själva.
It's so nice to have a peaceful weekend together.Är det för mycket begärt med en lugn helg?
Is it too much to ask for one quiet weekend?Jag behöver nog en lugn helg ensam.
But I think a quiet weekend by myself is just the thing I need.Inget brådskande. Doug är i New York Så det blir en lugn helg.
Dad's in New York so it will be a quiet weekend. Nothing urgent.Jag behöver nog en lugn helg ensam.
By myself is just the thing I need. Thanks, but I think a quiet weekend.så jag såg fram emot en lugn helg.
so I looked forward to a quiet weekend.Det där ser inte ut som en lugn helg med tjejerna!
That does not look like a quiet weekend with the girls to me, Cook. Oh!en lokal marknad Det kommer att bli den ideala situationen att tillbringa en lugn helg i den eviga staden.
a local market It will be the ideal situation to spend a quiet weekend in the Eternal City.Doug är i New York Så det blir en lugn helg.
Dad's in New York, so it will be a quiet weekend.man vill njuta av en lugn helg i ett mysigt hus.
Clas if you want to enjoy a quiet weekend in a cozy house.verkligen en sval plats för en lugn helg på landet.
really a cool place for a quiet weekend in the countryside.det är upp till en lugn helg avkopplande familjen
whether it is up to a quiet weekend relaxing at the familyFamilj Helg i lugn.
Faktiskt Gillman. Resten av helgen var lugn.
Känner mig just nu så otroligt avslappnad och lugn efter helgen, på ett väldigt skönt sätt.
