Examples of using Lysrörslampor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Belysning Spara energi med lysrörslampor.
Målet med utvecklingen av lysrörslampor var lång livslängd och hög effektivitet.
Lägre driftskostnader- mer energieffektiv än lysrörslampor.
För lysrör och lysrörslampor med elektroniska förkopplingsdon upp till 1500 W Fördelar.
For fluorescent tubes and fluocompact lamps with electronic ballast up to 1500 W Benefits.Du har säkert sett kompakta lysrörslampor genom åren.
You have probably seen compact fluorescent light bulbs through the years.Vi har uppgraderat från lysrörslampor till LED-lampor i våra fabriker,
In our factories, we have upgraded from fluorescent lamps to LED lights,Inomhusmiljö Ljuset består av skärmklädda taklampor, lysrörslampor och dagsljus.
Det är bäst att använda lysrörslampor, som är konstruerade speciellt för belysningsanläggningar.
It is best to use fluorescent lamps, which are designed specifically for lighting plants.En ytterligare fördel är att lysdiodlampan inte innehåller kvicksilver, vilket lysrörslampor gör.
Fluorescent kompakta lysrörslampor(CFL) i hela vandrarhemmet.
compact fluorescent light bulbs(CFLs) throughout the hostel.Philips kompakta lysrörslampor(CFL) ger ett behagligt mjukt ljus för en inbjudande stämning.
Philips compact fluorescent light bulbs(CFL) offer comfortable, soft På 1970-talet påbörjades tillverkningen av högtrycksnatriumlampor och lysrörslampor i stadsdelen Skomakarböle i Helsingfors.
In the 1970s, the manufacture of high-pressure sodium lamps and fluorescent bulbs was launched at Suutarila in Helsinki.Lysrörslampor för allmänna belysningsändamål ≤ 30 watt med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 5 mg per lampa.
Compact fluorescent lamps(CFLs) for general lighting purposes that are≤ 30 watts with a mercury content exceeding 5 mg per Med en marknadsandel på 70% av den japanska hemmamarknaden bidrog"Palook" verkligen till att sprida användningen av lysrörslampor till hushållen.
Achieving a 70% share of the Japanese domestic market, this product helped spread the use of fluorescent light bulbs in households.Brandbeständig prestanda Lysrörslampor har hög ljuseffektivitet,
Fireproof performance Fluorescent Light Bulbs has high en del människor är ovilliga att byta till kompakta lysrörslampor på grund av spårmängder av kvicksilver som finns inuti.
some people are reluctant to switch to compact fluorescent light bulbs because of the trace amounts of mercury contained inside.Lysrörslampor kräver en särskild strömkälla som kallas driftdon för att reglera lampans driftström och ge en kompatibel startspänning.
Fluorescent bulbs require a special power supply called a ballast that is needed to regulate Energieffektivitet: Nya SSL-produkter är lika energieffektiva som de mest avancerade motsvarigheterna inom konkurrerande tekniklösningar(lysrörslampor och halogenlampor), vilka idag ligger nära sina optimala prestationsnivåer.
Energy efficiency: New SSL products are as energy efficient as their most advanced counterparts(fluorescent or halogen lamps), which are close to their optimum performance level.Det betyder att du genom att använda Philips lysrörslampor istället för vanliga standardlampor kan minska kostnaden för belysning på din elräkning med runt 80%!
That means installing Philips fluorescent lighting in your home to replace standard bulbs will reduce your lighting electricity bill by around 80%!halogenlampor och lysrörslampor.
halogen Detta direktiv gäller för ljuskällor för hushållsbruk med direkt anslutning till elnätet(glödlampor och lysrörslampor) och för lysrör för hem och hushåll(omfattande vanliga lysrör och kompaktlysrör),
This Directive shall apply to household electric Ael-lsl-plant5070 Leddy Slim Plant 50-70cm Energieffektiva(förbrukar hälften så mycket ström som vanliga lysrörslampor) Långlivslängd(upp till 50 tusen timmars drift) Mångsidig(kan användas med akvarium av olika storlekar)
Ael-lsl-plant5070 Leddy Slim Plant 50-70cm energy-efficient(consume half as much power as regular fluorescent lamps) long-lived(up to 50 thousand hours of operation) versatile(can be usedvilket är mycket bättre än den allmänna lysrörslampan.
Ett exempel på wrap rage med en plastförpackad lysrörslampa.
Energibesparing upp till 70% jämfört med den traditionella lysrörslampan. ht 300x300.
Energy saving up to 70% compare to the traditional fluorescent lamp. ht 300x300.Ljus från en lysrörslampa skapas först av en elektrisk ström som leds genom en inert gas vilket ger ultraviolett ljus som är osynligt för människoögat.
Light from a fluorescent bulb is first created by an electric current conducted through an inert gas producing ultraviolet light that is invisible to the human eye.Light Capsule T13" var Panasonics första kompakta lysrörslampa med en ljusstyrka som motsvarade en 40-watt glödlampa.
The“Light Capsule T13” was Panasonic's first compact fluorescent light bulb with a brightness equivalent to a 40-watt Det ultravioletta ljuset interagerar i sin tur med särskilda blandningar av lyspulver som täcker insidan av lysrörslampans rör och som på ett effektivt sätt omvandlar det osynliga ljuset till användbart vitt ljus.
The ultraviolet light in turn interacts with special blends of phosphors coating the interior surface of the fluorescent lamp tube that efficiently converts the invisible light into useful white light.Vår moderna armatur flirtar med den gamla lysrörslampan, men i en modern och urban version.
A flirt with med ett magnetiskt kopplingdon, en induktiv drossel, men modeller som kan installeras i vilken gammal lysrörslampa finns också på marknaden.
models that can be installed in any old fluorescent tube luminaire are also available on the market.
