Examples of using Månader efter behandling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Högsta antikroppssvar sågs 3 månader efter behandling.
The peak antibody response was seen 3 months following treatment.Under och upp till 6 månader efter behandling med Teysuno måste du använda preventivmedel.
Retinal atrofi uppträdde inte förrän 18 månader efter behandling.
Eftersom data på långtidsläkningsfrekvens, längre än 36 månader efter behandling, för närvarande inte finns tillgängliga, bör andra lämpliga
As data on long-term clearance rates beyond 36 months post-treatment are not currently available,Du kan behöva lämna blodprover i flera månader efter behandling.
You may need blood tests for several months after treatment.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
förra månadende senaste månadernanästa månadsenaste månadende kommande månadernaden billigaste månadenflera månaderden första månadenförsta månadenhel månad
More
Män uppmanas att inte skaffa barn under och upp till 6 månader efter behandling med Pemetrexed Fresenius Kabi
Men are advised not to father a child during and up to 6 months following treatment with Pemetrexed Fresenius KabiDe behandlade lesionerna ska utvärderas 3 månader efter behandling.
The treated lesions should be evaluated 3 months after treatment.Kontroll hos en veterinär bör göras 5 månader efter behandling eller tidigare om kliniska tecken återkommer.
Re-evaluation by the veterinarian should take place 5 months after treatment or earlier if clinical signs recur.Aktiniska keratoslesioner eller”field cancerization” ska utvärderas tre månader efter behandling.
Actinic keratosis lesions or fields should be evaluated three months after treatment.Det viktigaste måttet på effekt byggde på en kontroll åtta månader efter behandling för att se om patienten hade några sköldkörtelceller kvar.
The main measure of effectiveness was based on a check eight months after treatment to see if the patient had any thyroid cells remaining.Riktlinjer om behovet av att mäta immunsvaret vid baslinjenivå och 6 och 12 månader efter behandling.
Guidance on the need to measure immune response at baseline and at 6 and 12 months after treatment.Noggranna och regelbundna kontroller av blodvärden i perifert blod är nödvändiga under behandling och upp till 2- 4 månader efter behandling med kladribin, för att upptäcka eventuella biverkningar och komplikationer(anemi, neutropeni, trombocytopeni, infektioner, hemolys eller blödningar) samt för att övervaka den hematologiska återhämtningen.
Careful and regular monitoring of peripheral blood counts is essential during, and for 2 to 4 months following, treatment with cladribine to detect potential adverse reactions and consequent.inte avla barn under och upp till 6 månader efter behandling.
father child during and up to 6 months after treatment.Noggranna och regelbundna kontroller av blodvärden i perifert blod är nödvändiga under behandling och upp till 2- 4 månader efter behandling med kladribin, för att upptäcka eventuella biverkningar
Careful and regular monitoring of peripheral blood counts is essential during, and for 2 to 4 months following, treatment with cladribine to detect potential adverse reactionsKvinnor får inte vara gravida under behandling med Busilvex och upp till 6 månader efter behandling.
Women must not be pregnant during Vaccination kan vara mindre effektiv under och upp till två månader efter behandling med Gilenya.
During and for up to two months after treatment with Gilenya vaccination may be less effective.s. k.” prepulse inhibition test” en gång under behandling och 2 månader efter behandling.
prepulse inhibition test, once during treatment and 2 months post-treatment.Benhistologisk analys gjordes på 7 patienter med Pagets sjukdom 6 månader efter behandling med 5 mg zoledronsyra.
Bone histology was evaluated in 7 patients with Paget' s disease 6 months after treatment with 5 mg zoledronic acid.disciplinerad upp till 4 månader efter behandling.
disciplined up to 4 months after treatment.Zevalin ska användas efter förbehandling med rituximab för vilken amning inte rekommenderas under behandling och i upp till 12 månader efter behandling se produktresumén för rituximab för detaljerade råd om dess användning.
Zevalin must be used inte avla barn under och upp till 6 månader efter behandling.
father child during and up to 6 months after treatment.Förskrivaren ska undersöka patienten varje månad under behandling och upp till sex månader efter behandling av kutan skivepitelcancer.
The prescriber should examine the patient monthly during and up to six months after treatment for cuSCC.måste använda en effektiv preventivmetod under och upp till 3 månader efter behandling.
must use effective contraception during and up to 3 months after treatment.Kvinnor i fertil ålder skall använda ett effektivt preventivmedel under och upp till 6 månader efter behandling med Myocet.
Women of childbearing potential should use an effective contraceptive during and up to 6 months after treatment with Myocet.av neutraliserande antikroppar och T-cellssvar mot AAV1 och LPLS447X och T-cellssvar vid baslinjenivån samt 6 och 12 månader efter behandling.
T-Cell response at baseline as well as 6 and 12 months after treatment.Manliga patienter med en kvinnlig partner med reproduktiv potential bör dessutom använda effektivt preventivmedel under behandling och i minst 6 månader efter behandling på grund av risken för manförmedlad teratogenicitet.
Additionally, male patients with a female partner of reproductive potential should use effective contraception during Kvinnor får inte vara gravida under behandling med Busulfan Fresenius Kabi och upp till 6 månader efter behandling.
Women must not be pregnant during En ökad incidens av opportunistiska infektioner kan förväntas under behandlingen och upp till 6 månader efter behandling med kladribin.
An increased incidence of opportunistic infections is expected during, and for 6 months following, therapy with cladribine.under och i upp till 5 månader efter behandling med Trudexa.
for up to 5 months after treatment with Trudexa.deras partner måste använda en effektiv preventivmetod under och upp till 6 månader efter behandling med Zalmoxis.
their partners need to use effective contraception during and up to 6 months after treatment with Zalmoxis.
